Его слова, похоже, привели дочь в чувство. Она с недоумением взглянула на отца, потом на брата, наконец перевела взгляд на двери.

— Ты о ком, папА?

— О красноглазой деве… Она демон, не иначе… И нас с Алексеем, ей, похоже, показалось мало…

…Эта родная улыбка сквозь слёзы радости:

— ПапА! Что ты несёшь?! Она — обычная девочка! Дочь, приёмная дочь владельца этого корабля.

— К-корабля?!

Заикаясь от волнения спросил Алексей, недоумённо оглядываясь по сторонам.

— Это — корабль? Но почему нет ни качки, ни шума машин? Нет матросов? Где офицеры корабля? Оля, ты можешь нам всё объяснить?

Дочь кивнула:

— Я сама не так давно здесь, всего лишь третий день, поэтому, мало что знаю — это летающий корабль…

— Летающий?!

Хором перебили оба, и сестра и дочь согласно кивнула:

— Да, летающий. Как Лапута у Гулливера в сочинениях господина Свифта. Управляет им господин Лекс Торвальд. Он из будущего.

— Будущего?!

Оля кивнула.

— Из будущего. И я ему верю. Потому что за эти дни увидела столько всего, что невозможно сделать у нас ни за какие деньги…

— Чего орём? А ну, тихо, а то папу разбудите!

Сердитый тон, каким были произнесены эти слова, заставил девушек и их мать обратить внимание на произнесшую их, и оборвавшийся визг снова взорвал воздух в комнате.

— Молчать!

Не хуже старого фельдфебеля вдруг рявкнула командным тоном девочка-подросток, стоящая в дверях. Одетая непонятно во что, напоминающее китайский халат или японское кимоно, упёршая руки в бока, с невозможно белыми волосами, свободно спадающими на плечи, и ярко-красными, словно в сочинениях про графа Дракулу, глазами. Все замерли от неожиданности, а красноглазая дева вдруг усмехнулась:

— Вот. А то устроили тут, понимаешь, концерт. Нет чтобы спокойно всё выяснить, они крик подняли непонятно по какому поводу.

Аликс встряхнулась, осмотрелась по сторонам — мужа не было. Где Ники?!

— Папашу вашего ищите? Он там.

Показала самым вульгарным жестом большим пальцем за спину.

— С Олей общается.

— Олей?! Какой Олей?

Встряла самая молодая, Анастасия. Красноглазая пояснила:

— С сестрой вашей, Олей. Романовой, кажется? Вы, вроде, как местные цари?

Аликс не выдержала — какая беспардонность и наглость!

— А вы, собственно, кто такая? И что у вас за неподобающая внешность?!

— Неподобающая внешность?

Девочка быстро оглядела себя, затем, недоумевая, спросила:

— А что с ней не так?

— Ваше одеяние непристойно, вы не причёсаны, что у вас за обувь?! И, порядочные люди прежде всего представляются!

Красноглазая усмехнулась. Причём настолько ехидно, что Аликс разозлилась не на шутку. Неожиданно незнакомка выпрямилась и приняла гордую осанку:

— Я — Лиэй Торвальд, дочь главы Клана Айсара Таке, Рыбы-Людоеда, единственная и любимая, из племени Проклятых! Вы находитесь в его доме и на его земле, и потому должны проявить уважение к членам семьи Вождя!

Выдержала паузу, потом спросила:

— И чем вам не нравится мой халат, и моя причёска, госпожа?

Аликс растерялась. Она ожидала чего угодно, только не такого — Клан? Рыба-Людоед? Что за бред? Имя очень похоже на скандинавское, но таких людей, как она, не бывает! Но тут неожиданно влезла Татьяна:

— А где наша одежда? Почему мы в таких… Одеяниях, если эту непристойность можно так назвать?!

— Нормальная ночнушка… Спать в такой одно удовольствие, кстати. Ладно. Всё равно вас к столу в таком виде выпускать нельзя, естественно.

Не обращая внимания на испуганных дам, подошла к одной из стен, махнула рукой. Казалось, цельная стена распалась на две половины, уходя в стороны, открывая ещё одну комнату. Девочка отступила в сторону:

— Вот. Одевайтесь.

Потом окинула взглядом ряды вешалок, добавила:

— Платьев по вашей моде у нас нет. Так что подбирайте из того, что имеется.

Кивнула на отдельно застывший шкафчик, сиротливо приютившийся в углу гардеробной:

— Нижнее там. Выбирайте.

Но едва девушки, заливаясь краской стыда, двинулись к одежде, старясь быть незаметными и прикрываясь руками, как красноглазая вскинула голову:

— А вы умывались?

Снова короткий взмах рукой, и ещё одна стена раздвинулась, открывая ванную комнату. Девочка вздохнула, видно, что ей всё уже надоело: