Шрифт:
– Удивительно, что он, вообще, заговорил на своем языке. – Сказал как-то Ли. – А ты еще от него чего-то хочешь.
– Кстати, о языке. Не скрою, что и мне хотелось бы поговорить на нем. Или это запрещено твоими Летящими? – Поинтересовался Фэй.
– Вовсе нет. Учи и разговаривай себе, сколько душе угодно. В седлах {72} мы с тобой торчим с утра до ночи. Вот и общайся. Мне веселее будет.
И действительно, Фэй, приложив немало усилий, вскоре освоил азы непривычного для его ушей мелодичного языка.
72
Следует отметить, что понятие «седла» применительно к описываемому времени употребляется автором в весьма условном смысле слова. Поначалу это были просто свернутые одеяла, позднее трансформировавшиеся в более сложную и удобную конструкцию, одновременно с которой появились и стремена.
– Кем ты, все же, себя считаешь? – Приставал он к своему другу. – Хань-жэнь, или человеком того, далекого мира?
– Конечно, хань-жэнь! Понимаешь, страна Ат, как красивая песня: отзвучала, и нет ее. А на этой земле мы с тобой живем.
– Ну, а знания, о которых ты говорил? Что вам мешает отдать их людям?
– Во-первых, я и сам еще очень мало знаю. А отец говорил, что знания в неумелых руках могут принести страшный вред.
– Чем же?
– Ты разрешишь играть мечом своему двухлетнему братишке?
– Нет, не разрешу. Обрежется, или глаз выколет.
– Ну, и здесь что-то похожее случится. Вот послушай: “Было бы величайшим грехом открыть перед воинами тайну твоего искусства! Остерегайся! Пусть даже муравей не попадет туда, где ты работаешь”.- Процитировал на память Ли. – И это не Летящие сказали, а наш мудрец, хань-жэнь.
– Жаль!
– Заключил Фэй после некоторого раздумья. – Я не знаю, о чем там идет речь, но, представляешь, какое оружие, можно сделать? Всех хунну враз перебили бы, а их земли заняли.
– Вот это и будет страшное зло. Кроме воинов у хунну есть дети, старики и женщины. Они в чем виноваты? Отец говорит, что народы должны дружить, а не убивать друг друга.
– Не знаю,… Их дети вырастут и тоже станут воинами. А когда хунну убивают наших детей? Это как?!
– Убивают темные и озлобленные. Не все кочевники такие. Ты сможешь убить ребенка хунну?
– Нет…. Не думаю.
«Да, пожалуй, не смогу!» - Подумал Фэй, вспоминая тот давний разговор. – «Но, будет лучше, если эти хунну, вообще, куда-нибудь провалятся. Одни пакости от них. Однако, в последнее время мой друг сильно изменил свои взгляды. По-видимому, это результат влияния его отца. Помнится, когда мы встречали посла хунну - князя Далу, Ли воспринимал его, как грязную, вонючую обезъяну, то есть, вполне нормально».
Фэй не ошибся. Ли уже сидел рядом с Ведичем в садике, у его дома.
На этом крохотном куске земли Ведич высадил цветы, и два деревца вишни.
«Как занятно, прутиками, огорожены цветы». – Обратил внимание Фэй. – «У нас такого не увидишь. Видимо, так делали у него на родине».
– Приветствую вас, Летящий! – Низко поклонился Фэй старцу. – Пусть Небо хранит вашу драгоценную жизнь.
– Ты заговорил на нашем языке, мой юный господин? – Удивился Ведич. – И я рад приветствовать тебя. Ли рассказал, что Небо сохранило тебя для нас.
– Это так. Небо поддержало меня, а Земля и горы укрыли от злых глаз.
– Да будет так всегда в твоей жизни! – Пожелал Ведич. – Готов ли ты к пути?
– Да, Летящий!
Старец, у которого были больные ноги, не мог сидеть, скрестивши их, и полулежал на кане, прикрытый цветастым одеялом.
Взгляд Ведича был грустен, и часто убегал к синей кромке далеких гор.
– Если бы силы не покинули меня, я бы ушел с вами. – Сказал он юношам. – Но судьба и годы велят мне оставаться здесь.
– А что Величайший? – Спросил он, помолчав некоторое время, и перейдя на язык хань-жень. – Идете вы с войной или с миром?
– Наш Повелитель хочет предложить Западу мир и торговые отношения.
Но, в пути нам предстоят встречи с кочевниками. Их будут отгонять армии Ли Гуан-ли.
– Не отделяйтесь от основных сил. Хунну налетают неожиданно, как ураган, отсекают небольшие отряды, захватывают их в плен и уводят вглубь степей. Бежать оттуда очень трудно. Если же пойдете песками, то вас будет поджидать другой враг – безводье и песчаные бури. Ветер несет песок с такой силой, что он может выжечь глаза и людям и лошадям. Поэтому при первых же признаках бури укутайте головы животных одеялами и уложите их на землю. Ложитесь рядом с ними, и защитите свои глаза. Если почувствуете, что песок заносит вас, постарайтесь освободиться от него сразу. Потом будет поздно.
– Мы воспользуемся этим советом. Но нам хотелось бы еще раз расспросить вас о западных странах.
Они говорили долго и, все сказанное Ведичем, представлялось друзьям чрезвычайно важным.
Заканчивая разговор, Ведич сказал:
– Кровь предков-жрецов говорит во мне, и временами я прозреваю Будущее.
Сон, который я видел недавно, был вещим. Душа моя воспарила над временем и пространством, и внутренним оком я видел все, что случится на Земле через многие сотни лет.
Я видел, как над Землей взошла ослепительная звезда великого Праведника и Учителя. Он нес людям Новое Учение, Свет и Добро, но беспощадный Рим распял его на кресте.