Шрифт:
Драко вернулся в зал через несколько минут после них с Гарри. И сразу пошел направо, к столу Слизерина, кивнул Краббу и Гойлу, которые, как потом заметила Гермиона, протащили под парадной мантией маленькую бутылку Огневиски. Только присутствие Драко мешало ей подойти и отобрать спиртное. Это и густой туман полнейшего безумия, который не слишком-то позволял отвлечься от кипящих эмоций. Она два или три раза встретилась с Драко глазами. И жара этих взглядов почти хватило, чтобы потерять сознание.
Так, Мерлин. Блин. Ей надо было выбраться оттуда. И да, она отсутствовала больше, чем несколько минут, наверняка Гарри уже начинает волноваться, но, раз он все еще может видеть Драко в зале, на почтительном расстоянии от нее - кажется, можно еще немного побыть одной.
Это воспоминание. Прижата к стене, Драко на коленях. Просто очередной обжигающий сбой рассудка, новый плевок в длинный сладостный список «того, что никогда не должно повториться». «Но, вероятно, повторится». И, грррр. Это звучало у нее в голове громче всего, оглушительно, скандально. Потому что неважно, сколько раз она убеждала себя, что все кончено, все в прошлом и никогда больше не повторится… была так уверена… - выяснялось, что она ошибалась. И выяснялось при его непосредственном участии. И от этого было еще хуже.
Поэтому Гермиона продолжала ругать себя, представляя, как можно было бы врезать по своему отражению в зеркале и разбить на куски позорную образину.
Но ее приступ самоуничижения был внезапно прерван: она услышала, как кто-то вошел в туалет у нее за спиной. Несколько секунд было слышно только дыхание, а потом Гермиона почувствовала чужое присутствие слишком близко к себе.
И резко обернулась, чтобы получить от Пэнси удар прямо в лицо.
– Грейнджер, - поприветствовала та, распространяя запах кислятины изо рта. Гермиона попыталась отступить назад, но Пэнси подняла руки и с такой силой толкнула ее, что, отлетев назад и подвернув ногу на высоком каблуке, гриффиндорская староста рухнула на пол с шумом, эхом разнесшимся по туалету.
Гермиона скривилась, посмотрела вверх и открыла рот, чтобы съязвить, припугнуть Пэнси, сорвать с ее лица маску жестокости, чтобы подняться на ноги, выпрямиться и встать вровень с ней. Но удар был слишком силен и почти лишил ее дыхания.
И тут появился еще кое-кто. Миллисент Булстроуд прошагала размашистой походкой и встала за спиной у Пэнси.
– Знаешь, - протянула та.
– Такая жалость, что мы сегодня без палочек. Они открывают такие прекрасные возможности.
Гермиона попыталась выпутаться из платья и освободить туфли.
– Но, думаю, старая добрая маггловская жестокость тоже сгодится, - Пэнси коротко улыбнулась Миллисент, которая в предвкушении пожирала Гермиону глазами.
Гермиона, наконец, смогла освободить ноги.
– Ладно, Пэнси, - выдохнула она, дрожа, изо всех сил пытаясь сохранить твердость голоса.
– Не уверена, что понимаю, в чем дело, но, может, попробуемпоговорить?..
– Поговорить?
– фыркнула та.
– Думаешь, дура, сейчас попи*дим и разойдемся приятелями?
И Пэнси наотмашь ударила ее по лицу, так сильно, что Гермиона опять лишилась дыхания, вскрикнула, поднося ладонь к горящей щеке, и постаралась быстро выпрямиться, изо всех сил пытаясь не обращать внимания на боль.
– Убирайся сейчас же, Пэнси.
– Нет, Грейнджер, я никуда не уйду.
– Почему? Какая муха тебя укусила?
– прошипела Гермиона, разъяренная физической жестокостью, но не собираясь отвечать тем же.
– Все еще оплакиваешь Малфоя?
– И, почти наверняка, определенно, это было не то имя, которое стоило упоминать.
– Ты заплатишь за это, сука, - прорычала Пэнси.
– Прямо здесь и сейчас. За все заплатишь.
– Это не вернет его.
– Нет. Наверное, нет. Но если дать тебе пи*ды, он еще долго не захочет прикасаться к твоей драной шкуре.
– Ты не понимаешь.
Пэнси зарычала и опять толкнула ее, но на этот раз Гермиона увернулась, а потом шагнула вперед и отшвырнула ее прочь, так сильно, что Миллисент пришлось подхватить свою жирную подружку, и прошипела:
<