45–46Вместо: наши слова, пение птиц необыкновенно раздавались – было: пение птиц, наши слова необычайно раздавались

Стр. 250

12Вместо: родину – было: прекрасную родину

14Вместо: нашего пути – было: этого пути

15Слова: что делать – вписаны.

16Вместо: счастливым событием – было: благородным событием

Стр. 251

32Вместо: как пышно – было: как будто

Стр. 252

5Слово: покорялась – вписано.

7Вместо: уничтожила почти все – было: разом уничтожила все

16–17Вместо: лучших упований – было: многих упований

39–40Вместо: бедняк в Италии может просуществовать сутки на десять копеек медью – было: бедняк может просуществовать сутки на два байокка

44Вместо: ретивым – было: слишком ретивым

47После: так дорога – было: что индустрия не цветет

Стр. 254

24Вместо: Коммуна – глубочайший корень – было: Этих глубочайших корней

Стр. 255

9Вместо: известными – было: великими

13После: музыка – было: шляпы полетели

17После: факелами – было: в окнах

Стр. 256

4Вместо: до улицы… – было: до Елисейских Полей

37–38Вместо: для этого полиция стала подкупать разных мерзавцев – было: для этого они стали подкупать разных плутов

Стр. 257

1Вместо: сообщников – было: полицейских

43После: испытывал – было: особенно путешествуя

Стр. 258

4Вместо: перевел дыхание – было: вздохнул

15Вместо: понятия – было: [грандиозности] слова

20–21Вместо: но поразительно хороши в своей небрежности; они неудобны, но величавы, – было: от небрежности, от уверенности в своей красоте; они неудобны, но широки

22–23Вместо: Рим делает исключение – было: новый Рим не имеет и этого достоинства

Стр. 259

31Вместо: при доблестных цезарях – было: при цезаре

43–45Вместо: Реформация ~ все переменилось – было: Реформация нанесла Риму страшный удар – финансовый, политический, религиозный, нравственный

Стр. 260

7Слово: цепи – вписано.

10–13Вместо: забытые фразы ~ что в Ариосте – было: фразы – начали поститься, исполнять внешние обряды

14Слово: политически – вписано.

20Вместо: Отсюда начинается – было: Тогда началась

22Вместо: преобразователей – было: реформаторов

23Слово: войной – вписано.

26–27Вместо: притеснение – было: и утеснение