– Вы про Кэтрин Мартелл? – Спросил Сэм, вклиниваясь в слова Гарри.

Трумэн кивнул.

– Я виделся с ней этим утром. – Сказал Сэм. – Мы говорили с ней о Лоре Палмер. – Добавил он.

– Как она сейчас? – Спросил Гарри. – После смерти мужа и брата она чувствовала себя очень плохо и наотрез отказалась разговаривать с нами.

– Ей уже лучше, хотя нельзя сказать, что с ней все в порядке. – Ответил Сэм, вспоминая утренний разговор.

– Я думаю, что она не откажется со мной поговорить. – Сказал уверенно Ястреб.

– Вот и отлично. – Гарри вышел из кабинета и направился к вешалке, где висела его куртка и шляпа. – Поезжай к ней, а мы с агентом Стэнли поедем в госпиталь и навестим агента Купера…

Ястреб с готовностью кивнул и направился на стоянку возле департамента, где стояло несколько джипов. Гарри нахлобучил на голову шляпу и вместе с Сэмом направился к выходу, но внезапно их остановил писклявый голос Люси:

– Шериф, агент Стэнли, не хотите пончиков?

Они обернулись и увидели, что в руках Люси держит картонную коробочку с ее фирменными пончиками.

– Спасибо. Я с удовольствием попробую.
– Сказал Сэм, беря из коробочки один пончик, политый шоколадным кремом и посыпанный кокосовой стружкой.

– Спасибо, Люси! – Шериф с благодарностью взял коробочку с оставшимися в ней пончиками, и они с Сэмом вышли из департамента, направляясь к машине Гарри.

– Итак, пункт номер два! – Сказал Дик, потирая руки в предвкушении чего-то необыкновенного.

Энди с грустью смотрел на красивую синюю коробочку, внутри которой лежало обручальное кольцо, еще большей красоты. Говорят, что красота дарит радость, но сейчас Энди готов был с этим поспорить. Он никогда не тратил такие деньги в один заход! Да и Дик наверное тоже. Но Тримэйну было легче, ведь он тратил чужие деньги, а вот Энди прочувствовал все переживания связанные с дорогой покупкой.

Он думал, что остановится на этом и на долгое время выкинет из головы все, что стоит дороже ста долларов, но он ошибался. Это могло произойти лишь в том случае, если Дик остался бы в ювелирной лавке, либо если бы Дика вызвали внезапно на работу. К несчастью Энди, ни того, ни другого не произошло. Дик стоял рядом и на покупке кольца для Люси он останавливаться явно не собирался.

– Какой еще пункт номер два? – С грустью в голосе спросил Энди.

– Заказ столика в ресторане! – Живо ответил Дик.

– А разве «Дом-у-Дороги» не подойдет? – Удивился Энди.

Дик улыбнулся:

– Ты считаешь, что в запахе табака и толпе пьяных байкеров сумеешь создать романтическую обстановку, необходимую для данного случая? Ты вообще знаешь, Энди, что означает слово «романтика»?

Энди пожал плечами и ответил:

– Я не уверен.

Дик направил свой взгляд куда-то вдаль и произнес уверенным голосом:

– Я скажу тебе, что такое «романтика», Энди! Это ужин при свечах в дорогом…

– Дорогом? – Ахнул Энди, хотя и не дослушал до конца.

– Да, дорогом! – Подтвердил Дик. – Дорогом ресторане в центре города, или, еще лучше, в Сиэтле!

– В центре города! – Энди понимал, что попал в очень щекотливое положение, и что выхода из него нет, кроме как продолжать до конца...

– Как скажешь, Энди. – Сказал Дик, сохраняя на лице улыбку. – У меня на примете «Ресторан Хорна». Там работает один мой знакомый, так что, мы сумеем договориться без всяких проблем.

Энди горестно вздохнул. Теперь он ясно осознавал, что пункт под номером два – отнюдь не последний в долгом списке Дика Тримэйна…

Наконец, Нельсон осмелился произнести:

– Просто не хочу, чтобы ты обижался, если она выберет меня. – Майк весь трясся, и нервно смотрел на дверь палаты Надин.

– Я не обижусь. – Сказал Эд, хотя знал, что это неправда.

– Если она выберет тебя… - Майк не закончил, в его голосе прозвучала горечь. Эду стало жаль парня. Он видел, что Майк любит Надин гораздо сильнее, чем ее когда-либо любил он сам.

– Ведь это ты присылал ей цветы? – Спросил Эд, глядя себе под ноги.

– Розы? – Спросил Майк.

– У них не было роз, так что… - Ответ Эда был невнятен, но Майк, кажется, все понял.

– Я должен перед тобой извиниться, Эд. – Майк впервые за последние два дня посмотрел прямо Эду в глаза, не пытаясь спрятать взгляда своих молодых глаз.

– За что? – Удивился Эд.

– Много за что. В первую очередь, за то, что я вел себя по отношению к тебе не самым лучшим образом. – В голосе Майка Эд действительно услышал сожаление. – Особенно, в тот день, когда нашли тело Лоры, я нахамил тебе…