Шрифт:
Я бросила грязный комбинезон Хлои в корзину для белья.
— С Мэг? Вот как?
Уилл быстро добавил:
— Я был уверен, что ты не против.
Я не знаю, почему эта маленькая измена так больно ужалила меня. Я укрылась за сарказмом.
— У тебя найдется время отвезти меня туда и показать дом?
Хлоя допила молоко. Я переодела ее и положила в кроватку. Потом я завела детский музыкальный телефон, и мы с порога наблюдали, как она погружается в сон.
— Уилл… — прошептала я. — Ты совершенно уверен, что мы можем оставлять Хлою с Мэг? Мы не подвергнем их обеих опасности? Что будет, если Мэг выпьет, когда мы будем в Лондоне?
— Это маловероятно, — Уилл ответил слишком быстро. — Несмотря на все произошедшее, с ней не было никаких проблем, когда она заботилась о Саше. Я знаю, что она не позволит и волоску упасть с головы Хлои.
— Я надеюсь, что ты прав, Уилл.
Он обнял меня за талию.
— Ради Хлои Мэг даже по воде пройдет.
На следующее утро Мэг появилась в нашей спальне с завтраком на подносе.
— Я подумала, что ты еще слаба. — она поставила поднос рядом со мной.
Хлоя пила свое молоко и играла с Уиллом в «вижу-не вижу». Я не знала, кто их них больше наслаждается игрой.
Мэг не пожалела усилий. Мармелад лежал на отдельном блюдце, а молоко для кофе было горячим. Я поблагодарила ее и наслаждалась своим завтраком, чувствуя себя виноватой за то, что не хочу видеть ее в своей комнате.
В понедельник мы оставили Хлою с Мэг и поехали осмотреть дом на Брантон-стрит. Манночи предложил встретиться там и осмотреться втроем. Я оказалась права, улица была узкой и мрачной, зажатой между двумя рядами таких же узкий и мрачных зданий. Раньше здесь селились семьи с Ближнего Востока.
Манночи указал на маленькую комнатку рядом с холлом, из которой он сможет сделать идеальный кабинет. Не желая обидеть его, я все же заметила, что не уверена, что хочу видеть его членом моей семьи. Он улыбнулся и ответил в своей уклончивой манере:
— Я не буду беспокоить вас. Если вы дадите мне ключ, я буду приходить тихо и сидеть молча.
Так, тихо и спокойно, Манночи собирался сидеть в своей норке, пока он не понадобится.
— Вам никогда это не надоедает, Манночи? Вы никогда не задумывались, что такая жизнь дает вам?
Он покачал головой.
— Я слишком занят, чтобы думать. Можете считать это преданностью делу.
На самом деле, это было поразительно, как охотно Манночи подчинял свою жизнь нашей. Пожалуй, способность не думать была преимуществом, эффективным оружием. Как осиротевшего ягненка подкладывают матке завернутым в шкуру его мертвого собрата, Манночи безоговорочно признал наш вкус и запах.
На первом этаже узкая гостиная размещалась между зеркально расположенными кухней и подсобным помещением. Над лестницей находилось две спальни. Полутемное, почти безвоздушное пространство с высокими зарешеченными окнами.
Уилл вернулся вниз, чтобы осмотреть гостиную. Манночи приподнялся на цыпочки, чтобы увидеть крыши. Он удивил меня, сказав:
— Вот к чему пришла наша политика, желая остановить вытеснение мигрантов на чердаки и в подвалы.
— Я никогда раньше не слышала, чтобы вы говорили о политике.
Он ответил совсем тихо:
— Вы никогда не спрашивали, Фанни. — спускаясь по лестнице, он перечислял предстоящие мероприятия: — Открытие школы. Рождественские ярмарки в Ставингтоне. Прием.
— И какова роль жены во всем этом? — поддразнила я его.
Он перестал загибать пальцы.
— Очаровательно улыбающаяся компетентная помощница в колготках Не так уж плохо, Фанни?
Я усмехнулась.
— Похоже на роды, Манночи. Ходишь-ходишь на курсы, учишься правильно дышать и тужиться, но в самую важную минуту говоришь себе: «Ой, на самом деле все не так».
Завершив инспекцию, мы вышли на улицу. Манночи согласовал несколько важных пунктов с Уиллом и сказал:
— Кстати, мне надо обсудить одно изменение в расписании. Мелкие лавочники организуют митинг протеста. Они хотят видеть вас там.
Уилл выглядел спокойным.
— Конечно, я приеду и выслушаю их.
— Но не примешь ничью сторону? — предположила я.
Уилл искоса взглянул на меня.
— Не имеет смысла принимать чью-то сторону по вопросам местного значения, так, Манночи? Лучше апеллировать к национальным интересам.
— Вы быстро учитесь, — сказал Манночи.
