– Да нет, не нужно. Не стоит беспокоиться, правда.

– Нет никакого беспокойства. Уже очень поздно, и тебе не следует идти куда-то одной. Пока ты принимаешь душ, я улажу все бумажные дела, которые должен подготовить к завтрашнему дню, а когда ты будешь готова, мы поедем.

Девушка отнекивается, повторяя, что нет никакой необходимости подвозить ее, но Родриго настаивает на своем и, в конце концов, убеждает ее согласиться. Кроме того, Эстер и самой по душе идея.

– Я буду готова не позже, чем через десять минут.

– Лады, через десять минут здесь.

Они еще раз улыбнулись друг другу и разошлись каждый по своим делам. Тренер пошел в тренерскую клуба, а игрок в раздевалку.

Эстер раздевается, принимает душ и одевается быстрее обычного. Она не хочет заставлять Родриго терять время, и все это время девушка не может выбросить его из головы. Ей очень нравится этот парень, поэтому она и остается на дополнительные занятия после тренировки. Ей нравится находиться с ним наедине, пусть даже только на площадке, с мячом в руке и сеткой посередине. В одних случаях тренер злится на нее из-за ее ошибок и призывает быть внимательной, а в других проявляет себя таким нежным и веселым, что у Эстер складывается впечатление того, что она могла бы понравиться ему. Естественно, что когда тренировки заканчиваются, стоя в душе под струей воды, Эстер осознает, что это невозможно. Она возвращается в реальность. Она слишком молода для него, и Родриго никогда не мог бы проявить к ней интерес.

Интересно, означает ли что-то его желание подвезти ее сегодня вечером до дома? Пожалуй, ничего особенного, только то, что он и сказал: что уже очень поздно, и гораздо спокойнее проводить ее до дома на машине вместо того, чтобы она ехала на метро одна.

– Я уже готова, – говорит Эстер, выходя из раздевалки и увидев Родриго. Она немного задержалась из-за волос. Она никак не могла высушить их.

– Ну что, тогда поехали?

– Как скажешь.

Парень заговорщически показывает ей, чтобы она шла за ним. Оба прощаются с обслуживающим спортзал персоналом и направляются к стоянке. Родриго достает из кармана маленький пультик и нажимает черную кнопку в центре. Открываются двери серого “Сеата Ибицы”. Эстер и раньше видела эту машину, но ехать на ней – это круто.

– Очень красивая машина, – говорит Эстер, стараясь пристегнуть ремень безопасности.

– Я очень рад, что она тебе нравится. Я ее просто обожаю.

– Это заметно. Она очень чистая и ухоженная.

Родриго удовлетворенно смеется и трогается с места. Он выезжает со стоянки и поворачивает направо.

– Я включу музыку?

– Конечно.

– Посмотрим, нравится ли тебе вот эта. – Родриго ищет определенную песню, и несколько секунд спустя в машине начинает звучать We found love Рианны.

– Мне нравится эта песня! Обожаю Рианну! – восклицает Эстер, покачивая головой в такт музыке.

– В таком случае, у нас с тобой похожие музыкальные вкусы, – весело говорит Родриго. – Между прочим, где ты живешь?

Девушка говорит адрес. Эстер слегка приоткрывает окно, ей жарко. Неужели ей жарко из-за него?

Может быть. Время от времени девушка искоса поглядывает на Родриго через зеркальце машины. Он притягивает ее. Впервые она села в машину к парню, который не является ее родственником. Она чувствует себя взрослой и значимой, потому что едет вместе с тренером команды. А как смотрит на нее Родриго? Как на малявку? Именно так – что есть, то есть. Она – пятнадцатилетняя девчонка.

По дороге они мало разговаривают между собой. Эстер слишком взвинчена. Она не хочет ни о чем говорить, чтобы не показаться дурочкой или ребенком.

– А твоя сестра?

– Сестра?

– Ну да, ты говорил, что у тебя есть сестра, которая работает в магазине, где ей дарят пробники гелей. Как она?

– Да вроде, нормально... по крайней мере, я так думаю. Сегодня я ее не видел.

– Отлично.

Ну что за идиотский вопрос она ему задала! Вот что значит – не иметь привычки общаться с

парнями наедине! Черт, какой же дурой она была! И что теперь? Продолжать разговаривать о том же самом или сменить тему? Пожалуй, лучше всего было бы заткнуться и хранить молчание.

– У тебя есть парень? – неожиданно спрашивает Родриго. “Он и вправду спросил то, что я только

что услышала” – растерянно думает про себя Эстер.

– Что? – задает она встречный вопрос.

– Ну, ты встречаешься с кем-то?.. С каким-нибудь парнем.

Вот еще! Она и в первый раз все отлично расслышала.

– Нет.

– И тебе никто не нравится из школы или из твоих друзей?

– По правде говоря, нет.

– Нет? – удивленно переспрашивает Родриго. – Да я уверен, что у тебя есть целая армия юнцов, у

которых гормоны в крови играют, и которые вешаются тебе на шею.

– Это слишком сильно сказано… – Эстер умирает от стыда, Родриго же, напротив, улыбается.

Кажется, болтовня с ней его забавляет. Девушка и не представляла, что Родриго мог интересоваться чем-то подобным. Для большинства девчонок ее тренер – суровый и беспощадный человек. Если она расскажет своим подружкам, что грозный Родриго не такой черствый, каким кажется, то…