Шрифт:
Наше путешествие в мир собственных имен подходит к концу. Мы попробовали приподнять завесу, скрывающую от нас тайны, заключенные в собственных именах, рассмотрели основные свойства их, наметили границу собственных и нарицательных имен.
Если, прочитав эту книжку, вы станете внимательнее относиться к языку, станете наблюдать за словами, которые употребляете, вы обратитесь к другим, более серьезным книгам, посвященным ономастике. Список их приложен в конце.
Нарицательное значение Некоторых русских имен 11
Мужские имена
А
Август (лат). — «священный», «величественный». Происходит от имени римского жреца Авгура, предсказывавшего волю богов по полету птиц. Имя Авгур, в свою очередь, происходит от слова авис — «птица». Титул август (аугустус) добавлялся к именам особо прославленных римских императоров (Октавиан, Август). Ср. августейший , добавлявшееся к титулам русских императоров; августовские леса — «священные», «заповедные».
Авдей (др.-евр.) — «божий слуга» (церк. Авдий).
Авксёнтий (греч.) — «возрастивший».
Агап (греч.) — «любимый» (церк. Агапий).
Агафон (греч.) — «добрый».
Аггей (др.-евр.) — «торжественный», «праздничный».
Адам (др.-евр.) — «человек», «мужчина». Это же слово в древнееврейском языке имело значение и «глина», и «земля», и «красный цвет». Ср. с библейской легендой, согласно которой бог слепил первого человека Адама из красной глины.
Адриан (лат.) — «житель г. Ад-рии». Ср. Адриатическое море. Народная форма этого имени Андриян.
Азарий (др.-евр.) — «божья помощь» (церк. Авария).
Аким (др.-евр.) — «бог утвердил», «бог поставил» (церк. Иоаким). Ср. народное Яким.
Аксён — то же, что Авксентий.
Александр (греч.) — «мужественный помощник», «защитник людей».
Алексей (греч.) — «помощник» (церк. Алексий [не Алексий]).
Амвросий (греч.) — «бессмертный», «божественный».
Амос (др.-евр.) — «тяжесть», «твердость», «крепость».
Ананий (др.-евр.) — «божья благодать» (церк. Анания). Ср. Иван.
Анатолий (греч.) — «житель страны Анатолии», «восточный» (так как эта страна находилась к востоку от Греции).
Андрей (греч.) — «мужественный».
Андрон — то же, что Андроник.
Андроник (греч.) — «победитель мужей».
Аникита (греч.) — «непобедимый». Ср. былинное Аника-воин.
Анисим (греч.)—«полезный» (с отражением русского акания). Ср. изначальное Онисим.
Антип (греч.) — «упорный», «крепкий» (церк. Антипа).
Антон — русская форма имени Антоний.
Антоний (лат.) — римское родовое имя, заимствованное из греческого языка, где имело значение «вступать в бой».
Антонин (лат.) — уменьшительное от Антоний.
Аполлинарий (греч.) — «Аполлону (богу Солнца) посвященный».
Аполлон (греч.) — «бог Солнца».
Арефий (арабск.) — «орел» (церк. Арефа).
Аристарх (греч.) — «высший начальник».
Аркадий (греч.) — «житель Аркадии» (скотоводческой области), «пастух».
Арсений (греч.) — «мужественный». Срч народную форму имени— Арсентий.
Артемий (и Артём) (греч.) — «безупречного здоровья». Ср. Артемида — богиня охоты.