Шрифт:
715 Если у американцев много денег – пусть тратят на СОИ. Мы будем искать ответ на других, асимметричных направлениях <…>.
На прессконференции в Вашингтоне 10 дек. 1987 г. Горбачев, 5:545Отсюда: «Асимметричный ответ».
716 Товарищи, давайте определимся.
Обычная фраза в качестве председательствующего, напр. 9 июня 1989 г. на съезде народных депутатов СССР. I съезд нар. депутатов, 3:325.
717 Нас уже закалила ситуация, мы знаем, кто есть ху на самом деле.
На телевизионной прессконференции 22 авг. 1991 г., после возвращения из Фороса Красное или белое? – М., 1992, с. 200;здесь в смягченной форме «кто есть кто»Фраза «кто есть ху» (от английского: «Who is who») существовала и раньше, но обычно связывается с Горбачевым: «Кто есть ху, как сказал Горбачев». «Известия», 23 авг. 1991, моск. веч. вып., с. 1.
718 Я вернулся в другую страну.
23 авг. 1991 г., по пути в кремлевский кабинет, – журналистам Горбачев М. С. Жизнь и реформы. – М., 1995, т. 2, с. 575 (гл. 43)«Горбачев вернулся в другую страну. Понимает ли он это?» – загл. статьи Отто Лациса. «Известия», 23 авг. 1991, моск. веч. вып., с. 2. «И парламент вернулся в другую страну», – шапка «Известий» от 25 авг.
Отсюда: «вернуться в другую страну» как оборот политического языка.
– > «проснуться в другой стране» (Ч-191).
ГОРБОВСКИЙ, Глеб Яковлевич
719 Когда фонарики качаются ночные
и темной улицей опасно вам ходить,
я из пивной иду, / я никого не жду, /
я никого уже не в силах полюбить.
«Фонарики» («Ночные фонарики») (1953)В фольклорном бытовании песня подверглась изменениям.
720 * А мой нахальный смех / всегда имел успех.
«Фонарики»721 * Сижу на нарах, как король на именинах.
«Фонарики»Авторский текст: «Лежу на нарах…» Горбовский Г. Сорокоуст. – Л., 1991, с. 284.
ГОРБУНОВ, Иван Федорович
722 От хорошего житья не полетишь.
«Воздухоплаватель», сцена (1874) Горбунов, с. 27Отсюда выражение «не от хорошей жизни».
723 Кажинный раз на этом месте…
«На почтовой станции» (1874) Горбунов, с. 57Обычно цит.: «…на эфтом самом месте».
724 Опосля изобретения денежных знаков ваш вопрос совершенно лишний.
«Нана. Рассказ купца» (1882) Горбунов, с. 45Ответ адвоката на вопрос клиента: «Чем прикажете вас вознаградить?»
Вероятно, восходит к зарубежным источникам; наиболее известная форма: «Мне кажется, эта проблема не существует с тех пор, как финикийцы изобрели деньги». В этой форме фраза приписывалась русскому адвокату Ф. Н. Плевако (1842–1908/09); в США – адвокату Кларенсу Дарроу (1857–1938).
725 Ндраву моему не препятствуй!
«Сцены из купеческого быта», I, 2 («Сговор») (1855) Горбунов, с. 230Несколько позднее выражение встречается у Ф. Достоевского («Униженные и оскорбленные», II, 7) (1861) и других писателей.
726 История мидян темна и… непонятна. <…> Конец… истории мидян.
Из устного рассказа об учителе истории, диктующем ученикам «историю мидян». Рассказ сохранился в записи П. С. Шереметева («Отзвуки рассказов Горбунова», 1901). Горбунов И. Ф. Сочинения. – СПб., 1907, т. 3, ч. 1/4, с. 333.
ГОРГИЙ из Леонтин (Сицилия)
727 Ничто не существует; <…> если и существует, то оно не познаваемо <…>; если оно и познаваемо, то <…> непередаваемо.
«О несущем, или О природе»; приведено у Секста Эмпирика («Против ученых», VII, 65); пер. А. Лосева Секст Эмпирик, 1:12ГОРДЕЕВ, Андрей Валентинович
728 Таких не берут в космонавты.
«Космонавты» (1987), песня группы «Мангоманго», слова и муз. ГордееваГОРДОН, Фанни (Фаина Марковна Квятковская)
729 У самовара я и моя Маша.
«У самовара» (1931); автор музыки и рус. текста (1933) – Фанни ГордонПесня была написана для варшавского театра-варьете «Морское око» на слова Анджея Власта («Pod samowarem siedzi moja Masza», польск.). Markiewicz, s. 443.