– Что там?
– проговорил подошедший сзади Нэш.

– Все на мази, - отвечал Турбо.
– Код нашелся.

Арви с удивлением коснулся пальцем холодной поверхности суперпласта.

– Это что?
– спросил он удивленно.
– Армоспрей? Зачем?

– Понятно зачем, - сказал Нэш, тоже присаживаясь на корточки.
– С ним код не закрасишь, не сошлифуешь, даже горелка его не возьмет, можно только вырезать с целой секцией. Вы ведь не один наследство ищете, сэр, а люди бывают весьма нечестными. Давайте-ка, снимайте скорей и в машину.

Арви перевернул инсишник, и в тот же момент за их спинами, что-то коротко и низко взревело. Сверкая мигалками, на остановку вкатилась черно-белая капля. Трое мужчин разом обернулись.

– Приехали, - сказал Нэш, поднимаясь на ноги.

Небольшая машина затормозила рядом с тушей роллс-ройса. Пару секунд ничего не происходило, потом черная дверка с белыми буквами P и L отъехала взад и вбок, прячась в глянцевом корпусе, и из машины вылез бледный человек в форме и дырчатом шлеме с той же аббревиатурой, что и на дверке. У человека было острое крысиное лицо. Суетливым движением он отцепил от пояса сканер и помахал им в воздухе, видимо, делая всей компании знак приблизиться.

– Невезуха, - горько пробормотал Нэш и двинулся в сторону полипа.

Турбо сплюнул на асфальт.

– И вы двое!
– крикнул тот, указывая на него и Арви.

Когда оба подошли к капле, полип уже кончил сканировать права Нэша.

– Сержант Липсток, - сказал он, оборачиваясь к Арви.
– Служба Дорожного Правопорядка, - и добавил неопределенно.
– Нарушаем...

– Меня зовут Арвидас Элдридж, - поспешно проговорил Арви.
– Мы ничего не нарушаем, господин офицер.

Внезапно Арви почувствовал, что на него смотрят все трое: и сержант, и Нэш, и Турбо, смотрят ошарашенно, с недоумением и даже с некоторым испугом, как будто он, будучи на официальном приеме, вдруг взял и высморкался под ноги министру юстиции.

В крысином лице сержанта что-то мигнуло.

– Ваши права, - сказал он хрипло.

– Пожалуйста, - недоумевая, Арви протянул руку.

Сержант отсканил чип, затем проверил чип Турбо и, указав рукой на мигающий аварийками роллс, спросил чья машина.

– Машина моя, господин офицер, - поспешно сказал Арви, - а это мои контрактные пилоты, в бортовом инси есть все документы...

Он осекся потому, что Нэш всем весом наступил ему на ногу.

Сержант молча посмотрел на Арвидаса, натужно переваривая его тираду и наконец сообщил, что номера удостоверений зафиксированы и теперь он хотел бы осмотреть транспортное средство. На лице Нэша появилось глубокое разочарование, а сержант уже шагал к фургону. Отстав на пару шагов, Арви забрался в салон следом за ним и сразу увидел Мерседес. Оказывается, девушка все это время находилась в кабине. При виде сержанта она поднялась из кресла.

Полип обогнул крайние кресла, и попросил Нэша вывести на лобовое стекло объемную схему транспортного средства. Кэблайфер повиновался.

– Хм...
– неопределенно сказал сержант.

– Просто вышли поразмяться, господин офицер, в пределах разрешенного временного лимита, - объяснил Арви.

Мерседес через плечо сержанта глядела на своего работодателя совершенно круглыми глазами. "Что они на меня пялятся?
– подумал Арвидас, чувствуя закипающее раздражение.
– Не нравится, говорили бы сами".

Сержант досадливо поморщился, отстегнул ремешок под подбородком и снял шлем, под которым обнаружились светлые жиденькие волосы, делавшие его сходство с лабораторной крысой просто разительным. Разве что глазки у него были не розовыми, а блекло-серыми. На остроносое лицо взошло напряженно-мучительное выражение, как будто полицейский старательно соображал, к чему бы еще придраться.

– Я хотел бы протестировать системы пожаротушения, - сказал он наконец, - и бабл-системы салонов, можно в быстром режиме.

– Сейчас сделаю, сэр.
– Нэш, косясь на Арви, нагнулся над приборной панелью.

– ...И дорожный набор первой помощи, - добавил сержант.

– Турбо, - попросил Нэш, - достань господину офицеру аптечку.

Турбо открыл нишу в задней переборке, вынул из зажимов пластиковый ящик с красным крестом и остановился в ожидании.

– Хорошо, - сказал сержант, глядя в экран.
– Достаточно.

Он прошел между кресел, принял у Турбо медицинский ящик, затем раздраженно проговорил, обращаясь ко всем сразу:

– Господа, сядьте пожалуйста в кресла и не создавайте сутолоки, вы мешаете работать.

Арвидас сел рядом с Мерседес. Краем глаза он видел, как сержант сосредоточенно, но аккуратно роется в ящике. Прошло минуты две или три, прежде чем полип перестал перебирать содержимое аптечки и, объявил:

– В наборе нет пневморексина. Вынужден выписать вам штраф.

– Погодите, господин офицер, - проговорил Арвидас.
– В салоне есть второй медицинский набор, наверняка препарат есть там...