– Подумаешь...
– проговорил сзади голос Турбо.
– Великая загадка...

Арви оглянулся. Мальчишка стоял, руки в брюки, возле дверей припаркованного роллса.

– Солнце, всходящее в середине - это гигвэй Центр-Восток. Тридцатка - кольцетрасса С30. Считать взад потому, что ехать нужно против часовой стрелки, в сторону западно-русской драйв-зоны. Самый высокий круг - это кольцевой сплит R15, у него есть шестнадцатый ярус. А дальше имеется в виду третья остановка для публичных экспрессов на третьем горизонте. Что тут непонятного?

– Тише ты, - сказал Нэш, оглядываясь на припаркованную с краю площадки черную юмако, и добавил, как бы между прочим.
– До тридцатой кольцетрассы гигвэя Центр-Восток недалеко, часов за двенадцать доедем. Не судите с разгона, сэр, выспитесь в дороге, нервы утрясете, развеетесь. А за такие деньги и поиграть не грех.

– По EU Центр-Восток ходит один из офисов нашей конторы, - задумчиво сказала Мерс.

– Цент-восток, так центр-восток,- проговорил Арвидас ворчливо.
– С чего вы решили, будто я отказываюсь?

Нэш широко улыбнулся.

– Тогда поехали, - сказал он.
– Раньше старт - ближе финиш. Только щит сфотографируйте. А то вдруг чего забудется.

Турбо, сплюнув в темноту, откатил двери и полез в салон. Арви разложил инсишник, сделал три снимка и, хмурясь, поспешил к роллсу вслед за тоненькой и прямой Мерседес.

***

Всю ночь Арвидасу снился дядя. Дудя что-то легкомысленное, Захария Страйкус вворачивал в голову Арви золотые винты. Не то чтобы это было больно или жутко, но как-то удивительно и непривычно.

Арви проснулся в смешанных и сложных чувствах. Уснуть снова не получалось и он лежал, глядя в потолок. В голове бежали путаные мысли. То думалось о выкрутасах судьбы и о том, что с покупкой "Энштейн-нуми" придется пока обождать, то о том, что он все же застрял на этой чертовой автопланете на неопределенный срок, то вспоминались гипники с С-П, то в голову лезли мысли о Мерседес. Единственное, о чем он не беспокоился, так это о поиске новой подсказки. Нэш оказался прав. Сон пошел Арви на пользу, и сегодня его переполняла энергичная уверенность и желание действовать.

В дверь постучали.

– Да, - сказал Арви сиплым голосом.

– Половина девятого, - сказал с той стороны голос Турбо.
– Минут через тридцать будем на месте. Ты вчера просил разбудить.

– Ага... Я помню, - сказал Арвидас.
– Спасибо.

Он качнулся вперед и резко сел на кровати.

С Мерседес Иерро Эскаланте Арви столкнулся выходя из умывальной. Они обменялись пожеланиями доброго утра, и девушка уже намеревалась нырнуть в открытую дверь, но Арви поймал ее за пушистый локоть халата. Мерс быстро обернулась. Темно-карие влажные глаза уставились на Арви вопросительно и чуточку испуганно. Смуглое лицо с секундной задержкой, начало приобретать выражение профессиональной строгости.

– Э-э-э...
– сказал Арви, напряженно подыскивая слова.
– Я вот что хотел у вас спросить, Мерс...

Коричневые глаза стали деловито-внимательными, лишь на самом дне клубилось легкое беспокойство.

– Я вот про что...
– Арви смущенно почесал затылок.
– Теперь, когда у меня водительские права и я считаюсь полноправным гражданином, опекун мне как бы уже ни к чему, и наш контакт, как я понимаю, завершен.

Губы Мерседес приоткрылись, но молодой мужчина поднял ладонь, упреждая ее слова.

– Дело в том, что мне не хотелось бы оставаться без правовой и юридической поддержки, а вас я уже знаю, и как работник вы меня устраиваете. Денег у меня на счету немного, но они пока есть, и я хотел бы заключить новый контракт. Мерс, сколько стоят ваши услуги, скажем, на три месяца?

Красивые губы растянулись в смущенную рассеянную улыбку.

– Паруса на моем фрегате подняты, - стараясь быть веселым и искрометным, сказал Арви, - карта лежит в кубрике.
– Он ткнул пальцем через плечо.
– Но боюсь, что без вашей помощи, могу сесть на мель. Зато, если мы отыщем клад, премиальные я гарантирую. Так сколько вы берете?

Мерс покачала головой:

– Я не могу заключить с вами новый контракт, мистер Элдридж.

– Почему?

– Потому, - сказала девушка, - что еще не отработала старый.

Брови Арвидаса удивленно приподнялись.

– В завещании вашего дяди сказано, - терпеливо пояснила Мерс, - что мой контракт аннулируется либо в случае получения вами основной части наследства, либо по истечении двух лет.
– Она осторожно высвободила локоть.
– Часть денег я уже получила и даже вложила, часть получу через год, остальное - через два. Так что, Арви, я и так работаю на вас...