жена готова предложить вариант выхода из тупика. Я имею в

виду твою проблему с отсутствием документов. Выслушай ее

предложение.

– Внимательно слушаю! Буду рад любому реально выпол-

нимому предложению.

– Я родом из Корба – это маленький городок в ста киломе-

трах к югу от Мюниха. У нас была большая семья. Я – самая

старшая. Из восьми детей было шесть девочек и два мальчика,

мои братья. Самый младший Влад умер двенадцатилетним от

81

оспы. Все остальные прожили довольно долго, но только одна

я дожила до этих времен.

Недавно я разбирала старые бумаги, сохранившиеся еще

от родителей, и в них нашла свидетельство о рождении Вла-

да. И подумала: может быть можно его использовать тебе для

выправки новых документов? Представим дело так: ты – мой

младший брат Влад, не захотел оставаться в Корбе, который

после последней войны отошел по договору о мире Автории, и

бежал оттуда ко мне в Мюних. По дороге был ограблен автори-

евскими солдатами, лишился всего имущества и документов.

Сохранилось только свидетельство о рождении. На основании

его и моего заявления, подтверждённого нотариально, что ты

мой брат, и некоей суммы денег ушлым работникам городской

администрации, можно попытаться оформить тебе докумен-

ты. Вот только к кому обращаться в администрации я не знаю.

Да и муж не знает: нет у нас таких знакомых. Ты парень моло-

дой, умный, образованный. Подумай, как можно провернуть

это дело. Как я уже говорила, я могу свидетельствовать, что ты

– мой младший брат, для этого готова ходить с тобой по всем

инстанциям. После того, как ты меня вылечил, у меня стало

много сил, да и отблагодарить тебя очень хочется. Это самое

малое, что я могу для тебя сделать!

– Марта, я Вам благодарен за предложение, только скажи-

те, какой возраст сейчас должен быть у Влада? Я подойду по

годам?

– Если бы он дожил до этого времени, то ему был бы сорок

один год.

– Это отлично, мне сейчас тридцать семь. А кто-нибудь в

Мюнихе знает, что Ваш брат умер?

82

– Думаю, нет. Мы живем замкнуто, знакомых и друзей

мало, своих детей нет. Я не помню, чтобы кому-нибудь расска-

зывала о своей семье.

Вот этот документ, посмотри,– и Марта протянула свиде-

тельство о рождении Влада Дупелю.

«А ведь это вариант, и вполне осуществимый. Фотографий

в этом мире пока не существует, первичный документ имеется,

свидетельство родной сестры тоже. Найти ушлого клерка в го-

родской администрации, посулить ему приличное вознаграж-

дение в случае удачного завершения дела … А, может быть,

лучше иметь дело с адвокатом? Он и законы хорошо знает, и

людей в администрации, которые это дело могут решить. …

Этот вариант лучше! Так и поступлю.»

* * *

На следующий день Дупель встретился с адвокатом Блю-

мом, которому изложил свое дело, показал имеющиеся доку-

менты и поинтересовался о перспективах его удачного завер-

шения, подчеркнув, что он «за ценой не постоит».

Блюм сразу определил: клиент денежный, дело хоть и не

простое, но вполне решаемое. Назвал свой гонорар и сумму

средств, которыми мог бы свободно распоряжаться при пере-

говорах с администрацией. Дупель не стал мелочиться, хотя

сумма была велика, только предупредил, что сначала выдаст

аванс в размере трети запрошенной суммы, а окончательный

расчет – по завершению дела. Блюм согласился.

На получение новых документов на имя Влада Фрока по-

требовалось двадцать дней.

По завершении этого трудного дела Дупель пригласил Мар-

ту с мужем в ресторан, где они отпраздновали это событие.

Теперь самое главное препятствие на пути Дупеля во вра-

стании в новую жизнь было устранено.

83

Ему понравилось, как адвокат Блюм быстро и хорошо ре-

шил его дело с документами, даже не привлекая его лично для