– Подожди, - окликнул меня Джером.
– Я хочу побегать с тобой.

– Я не собираюсь ждать, пока ты примешь душ.
– Я присела на корточки и затянула шнурки.

Он зачесал волосы назад, соус табаско окрасил его черные пряди в красный цвет.

– Кто говорил о душе? Дай мне только взять обувь.

* * *

От запаха Джерома во время бега мой живот дико болел. Этот запах был лишним напоминанием о том, что находилось в моем желудке. Не помогало и то, что был душный летний вечер. Жара в сочетании с влажностью точно не были моими любимыми условиями для бега.

Отвлекая себя, я старалась распознать деревья в парке. Самые большие - это эвкалипты. Они росли повсюду вдоль побережья. Должно быть, им нравился соленый воздух. Они росли даже возле нашего дома в десяти милях от океана.

– Восемь недель лета, - сказал Джером, прерывая мои мысли о деревьях.
– А затем мы снова будем скованны жесткими кандалами.

– Не напоминай. У тебя, по крайней мере, будет хоть какая-то свобода.

– Думаешь, колледж равносилен свободе?

– Э-э... да!

Он хихикнул.

– Хорошо, да, есть немного. Но у меня по-прежнему будут занятия и футбол, так что не такая уж это и свобода, как хотелось бы.

– Ты предупредил Натана? По-моему, он с нетерпением ожидает некой свободы.

– Ага, конечно. Не будь в жизни строгих правил, Натан не знал бы, куда себя деть.

– Это точно.

Слегка запыхавшись, он взглянул на меня. Здорово, что я до сих пор могла обогнать своего старшего брата. У меня и намека не было на одышку.

– А что насчет тебя?
– спросил он.
– Есть какие-то предвзятые представления о старшеклассничестве, которые мне нужно развеять?

– Ой, да ладно, я уже два года в кругу старшеклассников, как-никак всю старшую школу околачивалась около Натана, Гейджа и Брейдена.

– Верно. Может, этим они оказали тебе медвежью услугу? Может, для начала им следовало бросить тебя в бассейн с акулами?

– Может, мне стоит загнать тебя на холм.
– Я указала на холм впереди нас, который был отметкой в три мили. В животе протестующе заурчало, но, как только Джером согласился, отступить я уже не могла.

Когда мы бежали вверх по холму, я впервые заметила, что было не просто душно - над головой нависли темные тучи. Дождевые тучи. Джером лидировал первые пятьдесят ярдов или около того, но холм был большим. Я приберегла силы до тех пор, когда он растратил всю энергию, и обогнала его. На вершине я наклонилась, запыхавшись, и попыталась выровнять дыхание.

– Твоя великая роль нападающего в край тебя испортила, - подколола я.
– Слышала, полузащитники всего мира над тобой смеются.

– Да пофиг.

– Похоже, будет дождь, - сказала я, снова взглянув на небо.
– Надеюсь, мы сможем завтра сыграть.

– О, мы сыграем. Просто игра может превратиться в грязный футбол.
– Он посмотрел на свой рукав и стряхнул с него огромную каплю красной слизи.

От этой картины в моем желудке все перевернулось, и к горлу подкатила тошнота.

– Минуточку.
– Я отошла в сторонку, и меня стошнило в какие-то кусты. От возникшего запаха меня едва вновь не вырвало, но я быстро отступила прочь.

– Ужас.
– Джером скривился.

Я вытерла рот тыльной стороной ладони.

– Да, сырые яйца в комплекте с табаско не особо хорошо перевариваются. Но теперь мне гораздо лучше. Бежим.
– Я помчалась в направлении тропинки, которая вела вокруг парка, а затем обратно к нашему району.

– Ты когда-нибудь думала, что слишком сильно стараешься?
– спросил Джером, когда догнал меня.

– И это я слышу от мистера "Я поступил в университет Невады в Лас-Вегасе на футбольную стипендию"?
– Я вспомнила, когда он получил эту стипендию. Хотя этот университет был его мечтой, я тайно надеялась, что он выберет колледж поближе. Было сложно отпускать кого-то из моих братьев. Мне хотелось, чтобы они всегда были рядом. В безопасности. Как же я обрадовалась, когда он решил вернуться домой на летние каникулы.
– Нет, не думаю, что я слишком стараюсь. Ты должен сделать все возможное, чтобы быть лучшим, верно?

– Наверное.

– Наверное? Да ты всегда так говоришь. Эта цитата годами была приклеена к двери твоей спальни. Так что не говори мне это "наверное". Кроме того, - я указала назад на кусты, - это не имеет никакого отношения к моему упорству, и ты это знаешь. Я даже не устала. Это все из-за напитка, который мне не стоило пить. Кстати, его остатки до сих пор у тебя на рубашке.

– Согласен.
– Мы пробежали еще несколько ярдов.
– Почему ты это сделала?