Шрифт:
– Не знаю... И этот придурок тоже исчез.
– Какой?
– Кай Ковальски.
– Боже, с ним-то что!!!
– воскликнула в совершенном удивлении Анна.
– Да тебе-то не все ли равно? Прямо беспокоишься за него как за родного сына!
– Не все равно!
– проговорила Анна и Кевин заметил, что рука, которой она полезла в пачку за новой сигаретой, слабо дрожала.
– Я что-то должен знать?
– Кевин подсел рядом, на ступеньки, не отводя своего пристального взгляда с лица Анны.
– Должен, не должен...
– Говори!
– Было тут одно дело... Ничего серьезного - так...
– Да говори ты уже, не тяни!
– Этот Кай несколько раз помогал Джо...
– проговорила старуха тихо, потупив взгляд вниз, на мокрую траву.
– Что-о-о?
– Кевин приподнялся со ступенек и уставился на ее седую голову.
– Повтори еще раз, я не расслышал!
– Что повторять-то... Кай несколько раз ходил в лес за Джо...
– Твою мать!
– Кевин отошел на несколько шагов назад и провел себя рукой по волосам.
– Вы, твою мать, вы что... совсем ума лишились? Он дебил... полнейший дебил... У него же язык без костей. Он все может рассказать кому угодно. Может сказал уже... Его же возьми за яйца, он сразу расколется!..
– Не суетись!
– перебила его Анна.
– То, что он тупой это хорошо. Слишком умный задавал бы много вопросов и засунул бы свой нос глубоко туда, куда не следовало. А этот ничего не понимал. Джо говорил, что наплел ему всякой чепухи и что тот поверил. Его бояться меньше всего надо...
– Да ты чё! Он же любовник этой сучки, сестры Джона. Она там сюсюкается с ним. Он ей все мог рассказать, а она Джону!
– Не мог! Он боится Джо как огня. Джо сказал ему как-то, что он ним сделает, если тот будет трепаться и тот, наверное, до сих пор ссытся в штаны от этих воспоминаний...
– Ну вы блин даете!
– Кевин нервно прошелся взад и вперед.
– У вас отсутствие мозгов видимо родовое! Теперь понимаешь?.. нет, ты только понимаешь, что все втроем - Фрэнк, Джо и этот придурок теперь связаны вместе, и... и может именно поэтому они куда-то все вместе исчезли?! Их может взяли где-то... может уже они раскололись и нас с тобой скоро возьмут, доходит до тебя?!
– Сядь, не мельтеши, и так тошно...
– Сядь... мы с тобой скоро сядем!..
– Джо не из этих, он болтать не будет. Фрэнк тоже. Кай - с этого спрос мал, его слушать никто не будет.
– Вот твою мать!
– Кевин недовольно повертел головой и снова опустился на ступеньки рядом с Анной.
– И что этот Кай делал, расскажи?
– Ходил к реке, забирал груз, который сбрасывали с самолета. Самый главный их этот, как его... ммм, забыла... короче он об этом ничего не знал, да и Фрэнк тоже не знал. Джо мне самой пару дней назад рассказал. Говорит недавно навернулся на этих камнях - ногу подвернул и чуть голову не разбил. А этот абориген, говорит, всю жизнь в лесу прожил, для него это как семечки трескать. Вот и начал его отправлять. Ну вот и пошло у них. Джо ему говорил когда идти, довозил его там до леса, тот шел и забирал, а Джо ему за это какой-то мизер платил.
– Пошло... пошло...
– передразнил женщину Кевин, - видишь, как пошло у них?! Нахера было его вмешивать в это?!
– Не суетесь, говорю тебе, уже поздно! Что сделано, то сделано! Не надо было вообще в это ввязываться! Никому не надо было ввязываться...
– заметила она уже тише и спокойнее.
– Как думаешь, это все связано? Я про то, что они куда-то делись все втроем?
– Я ничего не думаю... Думаю, что все это добром не кончится! Неизвестно, чем все это еще обернется, - Кевин снова встал со ступенек и огляделся. Кругом стояла уже непроглядная темнота. Фонарь над крыльцом был выключен.
– Ладно, я поеду домой. Завтра если не объявятся что-нибудь будем думать. Придешь завтра утром?
– Приду. Во сколько скажешь, во столько приду.
– Давай к одиннадцати. Раньше не надо. С утра я еще позвоню там в пару мест, уточню ряд вопросов, - Кевин пошел к калитке, но пройдя несколько метров вдруг остановился, повернулся и снова подошел к сидевшей на ступеньках старухе.
– Послушай меня внимательно!
– он нагнулся почти к самому ее уху, - если Джо не появится в ближайшее время, ничего не предпринимай. Никому не звони, ничего не копай. Ясно? Сделаешь только хуже и себе, и ему, да и мне. Я со своей стороны постараюсь держать ситуацию под контролем. И еще, - начал он уже совсем тихо.
– Пока я к тебе приезжать не буду. Опасно все это. Если что, я найду способ с тобой связаться. Ясно?
– Да!
– старуха кивнула головой.
– Иди... Надеюсь завтра все станет хорошо.
Кевин больше ничего не ответил. Он развернулся и вскоре его машина исчезла за поворотом.
VI.
– Ну что?
– был первый вопрос, который задала Линда вошедшему в прихожую Джону.
– Да ничего, - уставший он снял фуражку и повесил ее на вешалку в шкафу.
– Были у него сегодня, заходили к нему в комнату, у него дверь была открыта...