Шрифт:
Анастасия. А тебя заставляли каждую пятницу присутствовать при казни? В твои обязанности входило каждый день навещать в тюрьме людей, которым вынес приговор твой собственный супруг и которые осыпают тебя страшными проклятиями? Тебе приходилось день за днем жить с нелюбимым мужем, который приговорил тебя к смерти, но оставил в живых? Ты должен был придерживаться сложнейших предписаний и абсурднейших правил только потому, что они записаны в законе Моисея? Неужели ты не видишь, что мы оба прошли через страшные испытания, ты — физические, я — душевные? Ты имел возможность бежать, я же была вынуждена терпеть здесь нравственные муки.
Справа появляются три священнослужителя в праздничном облачении — протестант, католик и иудей. Они кланяются. Анастасия с достоинством встает. Глубоко удивленный Юбелоэ делает то же самое.
Первый священнослужитель. Как представители Синодального совета…
Второй. …епархии…
Третий. …и религиозной общины нашего города…
Первый. …мы пришли, уважаемая…
Второй. …дорогая…
Третий. …милостивая…
Первый. …госпожа, поблагодарить вас в этот трудный час.
Второй и третий. Поблагодарить вас!
Первый. Поблагодарить за…
Все трое. …необыкновенную…
Первый. …помощь, которую вы, уважаемая…
Второй. …дорогая…
Третий. …милостивая…
Первый. …госпожа, все время оказывали заключенным. Вы раз за разом совершали этот сестринский подвиг милосердия. Так пусть же в этот критический момент будет для вас…
Второй и третий. …утешением…
Первый. …поддержкой и даже…
Все трое. …отрадой…
Первый. …то, что мы не только благодарим, но и надеемся.
Второй и третий. Надеемся!
Первый. Надеемся, что вы, уважаемая…
Второй. …дорогая…
Третий. …милостивая…
Первый. …госпожа, будете и впредь печься о заключенных нашего города. Благодарить вас, надеяться на вас и верить вам…
Второй и третий. …верить вам…
Первый. …наша задача на вечные времена.
Они кланяются. Анастасия слегка наклоняет голову.
Юбелоэ неловко и смущенно кланяется.
Все трое.
Отвергаем мы с порога Мужа вашего дела. Не избегнет казни строгой Сотворивший столько зла. Той же, что, как ангел нежный, Свет несла во мрак тюрьмы, Благодарны мы безбрежно, Вечно благодарны мы.Священнослужители выходят в дверь справа.
Анастасия садится.
Юбелоэ(хватается за голову). Это же был епископ Енсен!
Анастасия. Меня называют тюремным ангелом.
Юбелоэ(в отчаянии опускаясь на стул). А меня они выбросили из общинного церковного совета!
Анастасия(страстно). Неужели же ты не понимаешь, что только ты один можешь меня спасти?
Юбелоэ(удивленно). Разве тебе угрожает опасность?
Анастасия. Мой муж, когда его лишат должности Генерального прокурора, хочет вместе со мной пойти в полицию и заявить, что мы отравители.
Юбелоэ(пораженный). Анастасия!
Анастасия. Этой же ночью.
Юбелоэ(побледнев). Что ты собираешься делать?
Анастасия(твердо). Я не хочу, чтобы меня бросили в этот мрачный мир подземелий, не хочу! Есть лишь один путь спасти нашу любовь, Бодо. Бежать вместе в Чили! Это единственная страна, которая не выдаст убийцу. Твои миллионы будут как раз кстати! Мы полетим самолетом. Он отправляется сегодня, в десять вечера, я узнавала. Пять лет я ждала тебя, и вот ты здесь. В Чили мы будем счастливы.
Юбелоэ(медленно поднимается со стула). Мы не можем бежать, Анастасия. Я потерял все свое состояние.
Анастасия(смертельно побледнев, тоже поднимается). Бодо!
Юбелоэ. Тропики совершенно разорили меня и в финансовом отношении.
Анастасия(содрогаясь от ужаса). Замок Юбелоэ-Цабернзе?
Юбелоэ. Перешел в собственность фармацевтических фабрик.