Шрифт:
Навуходоносор. Ты любишь того, кого нет на свете.
Курруби. Он есть, потому что я его люблю.
Навуходоносор. Тогда уходи.
Курруби(кланяясь). Благодарю тебя, великий царь.
Навуходоносор и Нимрод снимают маски.
Курруби(узнает сначала Нимрода). Пленный, которому я дала напиться.
Нимрод. Да, это я.
Наконец она узнает Навуходоносора и вскрикивает.
Курруби. Нищий из Ниневии, которого я люблю.
Она смотрит на него, растерянная, бледная.
Навуходоносор спускается с трона и подходит к ней.
Навуходоносор. Нищего, которого ты ищешь, не существует. Это был ночной призрак, он растворился, превратился в ничто. Ты любила нищего, теперь же тебя любит царь. За пинки, полученные от меня, я дам тебе всю землю. Знатные люди империи будут склоняться перед тобой, я принесу небесам неисчислимые жертвы. (Хочет подвести ее к трону.)
Курруби(словно пробудившись). Ты не царь. Ангел отдал меня тебе, потому что ты нищий.
Навуходоносор. Я никогда не был нищим, я всегда был царем. В тот раз я только переоделся нищим.
Курруби. Это сейчас ты переоделся царем. На берегу Евфрата ты был человеком, которого я любила, а теперь ты призрак, которого я боюсь. Давай убежим!
Навуходоносор. Дорогая Курруби, мне надо править миром.
Нимрод(злорадно). Я буду им править!
Он пытается взобраться на трон, к нему подскакивает Навуходоносор.
Навуходоносор. Прочь отсюда!
Навуходоносор снова заставляет Нимрода принять положение подставки для ног. Курруби приближается к дерущимся царям и обнимает Навуходоносора.
Курруби. Забудь об этом страшном сне. Ты не царь. Стань снова нищим, каким ты был всегда. Уйдем из этого каменного дома, из этого каменного города. Я буду просить для тебя милостыню, заботиться о тебе. Мы будем спать на земле, прижавшись друг к другу, под звездным небом.
Навуходоносор. Верховный богослов!
Из дверей справа появляется Утнапиштим.
Утнапиштим. Чего ты хочешь от меня?
Навуходоносор. Бывшему царю едва не удалось снова сесть на трон, а девушка требует, чтобы я стал нищим. Она не понимает, что я никогда не был нищим. В человеческих делах она неопытна. Общение с ангелами и особенно с поэтами вскружило ей голову. Поговори ты с ней.
Он с недовольным видом садится на трон. Верховный богослов отводит девушку в сторону, они садятся.
Утнапиштим(сердечно). Я вавилонский богослов, дитя мое.
Курруби(радостно). О, значит, ты думаешь о Боге?
Утнапиштим(улыбаясь). Я все время думаю о Боге.
Курруби. Ты хорошо его знаешь?
Утнапиштим(с легкой скорбью). Увы, не так хорошо, как ты, дитя мое, ты вблизи видела его лицо. Я всего лишь человек, а от людей Бог скрыт. Нам не дано видеть его, нам дано только искать его. Ты любишь царя, дитя мое?
Курруби. Я люблю нищего, которому отдал меня ангел.
Утнапиштим. Царь и этот нищий — одно и то же лицо. Следовательно, ты любишь царя.
Курруби(опускает голову). Я могу любить только нищего.
Утнапиштим(улыбаясь). Значит, ты хочешь, чтобы царь стал нищим?
Курруби. Я не хочу ослушаться ангела.
Утнапиштим. Который отдал тебя нищему, а нищий оказался царем. Ты в замешательстве, я понимаю. Не знаешь, стать ли тебе царицей или царю стать нищим. Разве не так, дочь моя?
Курруби. Так, ваше преподобие.
Утнапиштим. В дни моей молодости, когда начался Всемирный потоп, я был убежден, что небеса, выражаясь нашим странным языком богословия, предъявляют нам, людям, абсолютные требования, но чем старше я становлюсь, тем яснее понимаю, что это не совсем верная точка зрения. Небеса требуют от нас прежде всего возможного. Они знают, что нас нельзя одним махом сделать совершенными существами, так нас можно только погубить. Поэтому небеса любят нас при всем нашем несовершенстве. Они терпеливы с нами и удовлетворяются тем, что снова и снова наставляют нас на путь истинный, как отец наставляет маленького сына, чтобы таким образом воспитать нас в течение тысячелетий.