— Что здесь вообще происходит? — по голосу Снейпа отчётливо было слышно, что он начинает выходить из себя. – То, что ты мне рассказал — это правда? Если правда — скажи, пожалуйста, ты в своём уме?

У Иванны ответ на этот вопрос также вызывал острый интерес. Ничуть не меньше её интересовало, что здесь делает Снейп. Он в сговоре с Малфоем? Если в сговоре — то в каком? Неужели ей только показалось, что он стал ей доверять? Или он поймал её на эмпатических сеансах? Если да — чем ей это чревато?

— Она там, под замком. Без сознания и ослеплена. Мне нужна твоя помощь. Я хочу допросить её, и, в зависимости от результатов, ты либо изменишь ей память, либо…

— Да ты совсем сбрендил! — взорвался Снейп. — Во что ты меня хочешь втянуть?!

— Тише, тише! Я очень тебя прошу… — осторожно проговорил Малфой. — Помоги мне. …Я встретил её в Лондоне, она покупала редкие ингредиенты. Потом Драко, когда приехал на каникулы, рассказал, что видел её в Хогвартсе, а главное — что у неё Метка… Я решил, что она одна из нас, что она что-то знает о Тёмном лорде, что в Восточной Европе предпринимают что-то для его возрождения…

— Идиот! И Драко твоему следовало бы быть внимательнее и делать правильные выводы! — ещё больше разозлился Снейп; Иванна ни разу ещё не слышала такой ярости в его голосе. — Это не Метка! Если бы она была Пожирательницей, и у неё проявилась Метка, то Метка проявилась бы и у нас! Она обыкновенный учёный, ей все эти темы совершенно неинтересны. Она работает над исследованием по зельям, приехала в Хогвартс ради библиотеки!

«Интересно, почему он не упомянул факт нашей переписки и давнего знакомства? — подумала Иванна. — Он вроде бы выгораживает меня, но как-то странно…»

— Э-э, Северус, кто знает? — Малфой, судя по возобновившимся пятишаговым аккордам, вновь принялся расхаживать из стороны в сторону. — Эти наши дурмштрангские друзья… От них можно ожидать чего угодно. Вдруг это не просто Метка, а нечто большее?.. Ты же помнишь, как было с Квиррелом?

— Люциус… — Снейп заговорил едва слышно; чувствовалось, что он с трудом сдерживается, чтобы снова не сорваться в крик. — Ты, может быть, хочешь сказать, что она — новая инкарнация Тёмного лорда?.. Ты точно не заболел?.. — после небольшой паузы он заговорил медленно и с расстановкой, будто объяснял что-то умственно отсталому, но любимому ученику. — Я видел эту татуировку, она никакого отношения не имеет к Метке. У неё ещё две есть, на спине.

— Откуда ты знаешь? — поразился Малфой. — Ты что, спал с ней?

— Какое это имеет отношение к делу? — непроницаемым голосом спросил Снейп.

— Но она же любовница Каркарова!

— С чего ты взял?

— Это же очевидно!

— Люциус, это очевидно только тебе, судя по всему… Она сама этот факт опровергла.

— Ты такой доверчивый? — в голосе Малфоя засквозили презрительные нотки.

— Я легилимент, Люциус, — спокойным голосом сказал Снейп. — Она знает это, равно как и то, что врать мне бессмысленно.

— Ладно, в любом случае для начала я хотел бы сам взглянуть на эту «Метку»…

— Мой тебе совет — перестань валять дурака и позволь мне забрать её в Хогвартс. Я легко изменю её воспоминания, и мы все забудем этот нелепый инцидент.

— Нет. Я хочу поговорить с ней. Идём.

Раздались приближающиеся шаги. Иванна подобралась, лихорадочно прикидывая — на чьей стороне сейчас играет Снейп. Если бы была возможность дотронуться до обоих… Вроде бы он всеми силами старался оградить её от беседы с Малфоем, но, с другой стороны, может быть он старался оградить Малфоя от беседы с ней? Он боится, что она скажет что-то, что Малфою знать не следует? И ещё, продолжать ей изображать бесчувственное бревно или же для экономии времени показать, что она давно в сознании?

Лязг железа — открылась решётчатая дверь? — и замерший совсем рядом звук шагов. Иванна, осознав вдруг, что у неё напрочь отмёрз левый бок, на котором она пролежала всё это время, тщательно сдерживая ругательства, попробовала принять сидячее положение и потерпела неудачу — голова была тяжёлой и отчаянно не желала отрываться от пола, да ещё кандалы не прибавляли ловкости.

— Джентльмены, не могли бы помочь даме сесть? — вопросила она, стараясь изо всех сил, чтобы её голос звучал безукоризненно вежливо. Она услышала, как кто-то из двоих — вероятнее всего, Малфой — с шипением втянул в себя воздух, но так и остался безмолвен, и подняла невидящие глаза на звук. — Лорд Малфой, давайте не будем тратить время друг друга? Снимите с меня эти дурные железки, я отвечу на ваши вопросы, и мы мирно разойдёмся, забыв об этом досадном недоразумении.

Иванна искренне ожидала, что Снейп поддержит тему, но тот не произнёс ни слова, чем обескуражил её. Тихий шорох, и её лица будто коснулось едва ощутимое дуновение ветерка. Она поняла, что это было невербальное Фините Инкантатем, и зажмурилась на случай яркого света. Предосторожность оказалась немного излишней — открыв глаза, Иванна обнаружила, что находится в полутёмной каморке. Краем глаз она могла видеть маленькое зарешеченное окошко у самого потолка, через которое в помещение поступал скудный свет. В дверном проёме, который действительно закрывался тяжёлой решёткой, стоял Малфой. Вид он имел такой, будто его выдернули с премьеры оперы — он был совершенен от мысков щегольских замшевых туфель до тщательно уложенной причёски, и никак не походил на человека, только что раздававшего Круциатусы. Даже с тростью своей неизменной не расстался. Рядом с ним стоял чрезвычайно хмурый Снейп, но, в отличие от Малфоя, почти терялся в полумраке и подчёркнуто избегал встречаться с Иванной взглядом.