Вход/Регистрация
Фантазер
вернуться

Гамсун Кнут

Шрифт:

Но вотъ теперь снова пришла весна. А передъ весной сердцу почти невозможно устоять при всемъ желаніи. Она до послдней степени будоражила все живущее, своимъ ароматнымъ дуновеніемъ проникая въ самыя цломудренныя ноздри.

III

Съ моря идетъ весенняя сельдь. Рыбаки лежатъ въ своихъ лодкахъ и цлый день осматриваютъ морскую даль въ подзорныя трубы. Гд птицы слетаются стаями и то тутъ, то тамъ комкомъ устремляются книзу, тамъ держится сельдь: хотя въ глубин и можно ее уже вылавливать стью, но вотъ въ чемъ главный вопросъ: будетъ ли она искать мелкихъ мстъ, закоулковъ и фіордовъ, гд все теченіе загораживаютъ мели. Потому что вдь именно тамъ, гд тснятся мели, замчается и оживленіе, слышны громкіе крики, появляется на поверхности моря много рыбаковъ и торговыхъ судовъ. А барышъ былъ бы, какъ песокъ морской.

Уловъ рыбы — игра счастья. Рыбакъ ставитъ свою сть и ждетъ результата, бросаетъ жребій и предоставляетъ исходъ судьб. Часто одна потеря слдуетъ за другой, его состояніе возрастаетъ или понижается и гибнетъ въ бурю; но онъ снова чинитъ лодку и снасти и выходитъ въ море. Иногда рыбакъ совершаетъ долгій путь до тхъ мстъ, гд другимъ везло счастье, и крпится и гребетъ цлую недлю по суровому морю и, наконецъ, приплываетъ на театръ дйствій слишкомъ поздно: игра кончена. Но главный выигрышъ еще, можетъ быть, гд-нибудь тутъ же у него на пути и ждетъ это и остановитъ и наполнитъ его лодку талерами. Никто не знаетъ, кому улыбнется счастье, и вс надются съ одинаковымъ правомъ…

Купецъ Моккъ былъ на посту, его рыбакъ съ неводомъ былъ уже въ лодк, и не отнималъ подзорной трубы отъ глазъ. У Мокка въ бухт была одна лодка и дв яхты. Он какъ разъ закончили свою поздку въ Лофоденъ за камбалой, вернулись, разгрузились и почистились; теперь Моккъ собирался грузить сельдь; для нея его палубы были завалены пустыми бочками. Онъ хотлъ также скупить сельдь, сколько удастся; съ этой цлью онъ запасся деньгами, чтобы воспользоваться временемъ, пока цны не поднялись.

Въ половин мая купцу удалось кое-что выловить неводомъ. Это было не Богъ всть что, всего полсотни бочекъ, однако, происшествіе это получило огласку и, нсколько дней спустя, на всхъ удобныхъ мстахъ стояли невода.

Однажды ночью случилось въ контор Мокка на фабрик воровство со взломомъ. Это было очень дерзкое преступленіе, потому что ночи теперь стояли совершенно свтлыя отъ вечера до утра, и все можно было разобрать и видть на далекое разстояніе. Воръ взломалъ дв двери и укралъ двсти талеровъ.

Для всего прихода это было дломъ неслыханнымъ, котораго никто не могъ взять въ толкъ. Даже старожилы въ первый разъ въ жизни слышали о воровств со взломомъ у Мокка. Еще маленькіе гршки по сил возможности могли водиться за жителями прихода, но воровство, да еще не простое, а со взломомъ, — этого никогда еще не случалось. Тутъ-то и появился чужой отрядъ рыбаковъ, на который и пало у всхъ подозрніе.

Однако, этотъ чужой отрядъ имлъ доказательства, что въ ночь совершенія кражи онъ со всми своими людьми на борту стоялъ въ цлой мил разстоянія отъ фабрики и сторожилъ сельдь.

Моккъ былъ этимъ душевно опечаленъ. Итакъ, дло сдлано кмъ-нибудь изъ общины.

Въ этомъ случа купца не такъ интересовалъ вопросъ о деньгахъ; нтъ, онъ даже тутъ же заявилъ, что воровство совершено глупо, потому что воръ не взялъ больше. Но огорчало вліятельнаго торговца и покровителя общины то, что его обокралъ одинъ изъ прихожанъ. Не онъ ли принялъ на себя половину расходовъ по налогамъ на разныя нужды общины? И разв контора его хоть когда-нибудь отказывала въ помощи нуждающемуся, достойному помощи?

Моккъ назначилъ награду за поимку преступника. Почти ежедневно появлялись въ этихъ мстахъ новые рыбаки, и на всхъ этихъ людей должно было производить странное впечатлніе то, что купца Мокка могли такъ обокрасть. Какъ мстный король торговли, онъ назначилъ четыреста талеровъ вознагражденія. Пусть весь міръ видитъ, что дло тутъ не въ крупной сумм денегъ.

Новый пасторъ принялъ горячее участіе въ исторіи похищенія, и въ Троицынъ день, когда проповдь должна была касаться Никодима, пришедшаго къ Іисусу ночью, пасторъ ршилъ воспользоваться этимъ обстоятельствомъ, чтобы напасть на вора. "И вотъ вы приходите ночью", сказалъ онъ, "и вламываетесь въ домъ и похищаете наше имущество. У Никодима не было зла въ сердц, онъ былъ трусливъ и выбралъ ночь для своего посщенія; но шелъ онъ къ Іисусу вдь ради души своей. А что нын сдлали вы? Ахъ, какая дерзость овладла нын міромъ! Пользуются ночью для грабежа и грховъ. Да постигнетъ же наказаніе виновнаго, выведемъ его на свтъ Божій!"

Новый пасторъ словно постепенно вылуплялся изъ яичка, подобно турухтану. Это была его третья проповдь, а онъ уже многихъ привелъ къ покаянію. Когда онъ стоялъ на каедр, онъ былъ такъ блденъ и страненъ на видъ, что походилъ на безумнаго. Нашлись въ общин такіе люди, которымъ достаточно было и одного воскресенья, чтобы они уже не посмли боле вернуться къ дурной жизни. Да, даже юмфру фонъ Лоосъ смирилась, эта въ панцырь одтая двица со всею ея рзкостью и угловатостью. Об двушки поставленныя подъ ея начало, замтили это къ большой своей радости.

Много народу стояло теперь въ бухт; и многіе изъ нихъ порадовались ущербу, нанесенному купцу. Моккъ ужъ больно много власти забралъ, по ихъ мннію, со своей торговлей въ двухъ мстечкахъ, своей рыбной ловлей, своей фабрикой и многочисленными судами; чужіе рыбаки придерживались своихъ собственныхъ торговцевъ, которые были обходительны и благодушны и не носили ни блыхъ воротничковъ, ни перчатокъ изъ оленьей кожи, какъ длалъ Моккъ. Покража была ему подломъ за его высокомріе. Да и не сталъ бы этотъ "добрый" Моккъ назначать ужъ такъ много денегъ ради чего-либо подобнаго; скоре же берегъ бы онъ эти денежки на покупку сельдей въ случа хорошаго улова. Ужъ не такъ же онъ богатъ, чтобы деньги его было нельзя и пересчитать, какъ звзды на неб. Воръ, можетъ быть, окажется Богъ знаетъ кмъ, можетъ быть, имъ самимъ, или его сыномъ Фридрихомъ, а пока людямъ будетъ казаться, что онъ можетъ швырять деньги, словно сно, хотя на самомъ дл онъ находится въ затруднительныхъ обстоятельствахъ. Толкамъ не было конца и на земл, и на суш.

  • Читать дальше
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • ...

Ебукер (ebooker) – онлайн-библиотека на русском языке. Книги доступны онлайн, без утомительной регистрации. Огромный выбор и удобный дизайн, позволяющий читать без проблем. Добавляйте сайт в закладки! Все произведения загружаются пользователями: если считаете, что ваши авторские права нарушены – используйте форму обратной связи.

Полезные ссылки

  • Моя полка

Контакты

  • chitat.ebooker@gmail.com

Подпишитесь на рассылку: