— Меня! — взвизгнули крысы и, толкая друг друга, бросились к ногам Дюймовочки.

Девочка испуганно отскочила в сторону:

— Тихо вы, шальные! С ног собьете! Ладно, садитесь! Нет времени с вами разбираться! И так я тут вторую ночь торчу из-за вас! — и, секунду помедлив, решительно, совершенно по-мужски вскочила на квадроцикл. Крысы едва поспели за ней. Машина взревела и сорвалась с места, подняв густое облако пыли, которое, ненадолго зависнув в воздухе, зажужжало, словно пчелиный рой, и осыпалось вниз искрящимся дождем.

— Держитесь! — крикнула Дюймовочка, и ее голова повернулась на сто восемьдесят градусов. — Не поцарапайте сиденье! Вещь казенная: сказано относиться бережно!

— Кем сказано? — попытался уточнить Злобный Я, но малышка еще сильнее нажала на газ.

«Вау! Вот это скорость!» — подумал Ковард и, игнорируя предупреждение Дюймовочки, со всей силы впился своими острыми крысиными коготками в мягкое кожаное красное седло квадроцикла.

— Куда мы так мчимся? — прокричал Злобный Я, который, в свою очередь, тоже не пощадил кожаную обивку.

— Примчались уже, — сообщила Дюймовочка и, заглушив мотор, соскочила с квадроцикла. — Слезайте!

Крысы послушно исполнили приказание.

Увидев исцарапанное сиденье, девочка округлила глаза, а потом скривилась как будто от зубной боли:

— Просила же вас! Э-э-э! — досадливо махнула она рукой. — Нет, ну просила же! Вот твари!

— Попрошу выбирать выражения! — возмутился Ковард. — Нечего было устраивать ралли Дакар! Сама виновата! Как нам нужно было держаться? За воздух?

Дюймовочка оставила без внимания вопрос возмущенной крысы и, казалось, потеряла всякий интерес к своим недавним пассажирам. Она пристально рассматривала глубокие царапины на коже сиденья квадроцикла.

— Да-а… — огорченно протянула она, — испортили такую хорошую вещь. Придется ремонтировать.

Она ловко сняла с багажника школьный портфель. В нем оказались совсем не школьные вещи: скальпель, ножницы, разводной гаечный ключ, пассатижи, набор кожаных лоскутов, тюбик клея с красноречивым названием «Приклею насмерть» и ветошь. Ловко открутив сиденье квадроцикла, Дюймовочка за считаные мгновения срезала с него поврежденную обивку и заменила ее, обтянув сиденье новым кожаным лоскутом.

— Так-то будет лучше, — удовлетворенно сказала она, прикручивая сиденье обратно. — По-моему, я гениальный мастер. Да? — спросила она у крыс.

— Гениальный! — ответили крысы в один голос.

— То-то, рота! — хихикнула Дюймовочка и без разбору запихала инструменты в портфель. — Так! Занимаем места согласно купленным билетам! Концерт начинается!

— Мне кажется, концерт начался, — съехидничал Злобный Я.

— Какой концерт? — уточнил Ковард у Дюймовочки.

— Концерт сводного оркестра народных инструментов, — ответила Дюймовочка и снова хихикнула.

Крысы недоуменно переглянулись.

— Вы что-то имеете против народных инструментов? — полюбопытствовала Дюймовочка.

— Да, — ответил за двоих Злобный Я. — Мы вообще безразличны к искусству, а лично я ко всякой самодеятельности отношусь крайне отрицательно. Я полагал, что это сновидение станет ключом к разгадке великих тайн. Конечно, я внутренне готов к значительной доле абсурда, поскольку реальность сна — все же некий бред слабо функционирующего сознания, но всему есть предел! Я не желаю никаких народных инструментов!

— Я не согласен! — возмутился Ковард. — И попрошу не обобщать! Что это значит: «Мы безразличны к искусству»? Кто это «мы»? Нет, позвольте! Я не безразличен к искусству. Я искусство люблю! Просто в реальности всегда не хватает времени для всяких там выставок и концертов. Что ж, пусть встреча с прекрасным случится во сне. Я с удовольствием послушаю балалайку, к примеру, или цимбалы, или еще что-то.

Дюймовочка опять хихикнула, но потом усилием воли приняла строгий вид и изрекла:

— Вас никто не спрашивает. Как говорится: «Нравится не нравится — спи, моя красавица!» Концерт состоится, желаете вы этого или нет. А ключ к тайнам еще нужно заслужить. Я доступна изложил концепцию?

Крысы промолчали, а по лицу Дюймовочки пробежала тень сомнения:

— Что-то я не поняла, почему не начинают? Где сцена?

— Хм, еще и сцена? Что-то это серое пространство совсем не похоже на концертный зал, — Злобный Я был явно недоволен отношением Дюймовочки к его персоне. — Не обкурилась ли ты, дорогуша?

— Тс-с! — Дюймовочка приложила палец к пухлым губкам и перешла на шепот. — Никому не говори! Я чуть-чуть, самую малость, так, для куражу, нервишки расслабить. А то все работа, работа. Я ведь не железная. Да где ж они в самом деле? Или мы не туда заехали?