Это не Мэри Юнис. Это не та холодная жуткая девушка, возвышавшаяся над ней, над Брайерклиффом, над всем этим миром, кажется… О, Всевышний! Кажется, Вай сходит с ума.

Хоть Вай и не верила в бога… — да что там не верила! Она просто не могла предположить, что какие-то кретины ведутся на то, что какой-то небритый мужчина взял и создал все, а дальше стал присматривать за человечеством… Хотя, в общем, ограничился Господь только этим, потому что никакой помощи от него точно не было, учитывая то, как дерьмово живется этому миру и всем людям в нем… Но все же Вайолет часто мысленно обращалась к нему. Это будто успокаивало ее — обращаться к вымышленному мужчине на небе, будто они старые знакомый. Обращаться иронично, спрашивая его, вопрошая, констатируя, издеваясь над ним. Сводя все к богу и тут же выкидывая в Тартарары к чертям…

— Нет, не она, — грустно сказала женщина, которая как две капли воды была похожа на Мэри Юнис. — Меня зовут Нора. Нора Монтгомери, — печально улыбнулась женщина. Было видно, что она окончательно затаскана жизнью.

— Вайолет Хармон, — представилась Вай. Кажется, первому человеку здесь она представилась вместе с фамилией, а не коротко и холодно бросила свое имя. Не похоже. Не так. Не она.

Вайолет уже хотела задать вопрос Норе, когда та сама ответила:

— Мэри моя сестра.

И все. Больше никто ничего не говорил, наблюдая за людьми через стекло. Черт его знает, сколько вообще времени прошло, но в какой-то момент Вай вспомнила угрожающие слова Дейзи и поморщилась. Кивнув Норе, она прошла в двери, и ее тут же оглушил шум столовой. Стараясь не обращать внимания на косые взгляды пациентов, Вайолет прошла большим тумбам с едой, которая была скрыта за стеклом. Ничего примечательного не было: брокколи, овсянка, какая-то странная на вид отбивная и посеревший от времени, наверное, салат. Все это в небольшую тарелку навалила грузная повариха с опущенными уголками губ и странной каштановой прической, скрытой под белым чепчиков. В стакане, который женщина плюхнула на поднос была какая-то коричневая жидкость. Черт его знает, что это.

Взяв красный пластмассовый поднос в руки, Вайолет застыла посреди столовой. Свободных мест не было. Хотя… только рядом с какой-то женщиной. Проследовав к столу, Вай стала и аккуратно кашлянула, привлекая внимание женщины.

— Можно сесть с вами?

Женщина кивнула и придвинула Вайолет стул. Перед ее соседкой по столу стоял точно такой же поднос, на котором стояла совсем нетронутая еда.

Женщина тряхнула светлыми растрепавшимися слегка волнистыми волосами и посмотрела на Вайолет добрым карим взглядом. Ей было примерно сорок лет. Хотя, возможно, она младше. Под глазами она заметила у женщины красные мешки, кое-где на лице были шрамы. Вайолет старалась особенно не пялится, потому что это, черт возьми, не прилично.

— Ты новенькая, — утвердительно кивнула женщина. Интересный способ начать разговор. Кажется, где-то она уже это слышала. Вай кивнула. — Мое имя Билли Дин, — представилась женщина протягивая Вайолет руку. Та ее пожала и уже хотела в который раз представится, когда Билли сама сказала: — Ты Вайолет Хармон.

Вай даже опешила от неожиданности, а рука так и осталась висеть в воздухе.

Девушка себе еще раз напомнила, что эта женщина не просто так попала в Брайерклифф. Она ведь совершенно точно пациентка. Да. Но выглядит-то нормальной! И откуда она только знает имя Вай?..

— Зря я это сказала… — пробурчала Билли и вышла из-за стола, кинув поднос с недоеденной едой поварихе, которая зло гаркнула на нее.

Ненормально. Все это ненормально. Все здесь ненормальные.

Ну конечно, Вайолет. Ты же в гребанной психушке!

Вай еле сдержала себя, чтобы не шикнуть на себя раздраженно.

Девушка взяла в руки алюминиевую вилку и наколола на нее котлету. Та оказалась из моркови и хлеба. Выплюнув даже не пережеванный кусок, Вайолет схватила стакан со странной жидкостью и влила его в себя. Впрочем, тут же выплюнув жидкость в тарелку. Еда в этом… заведении была отвратная.

Резко встав, Вай взяла поднос с едой и максимально тихо поставила поднос рядом с поварихой. Благо, та ее не услышала, увлеченная рассказом своей помощницы. До Вай долетело только окончание фразы.

— … знаешь, что? Эта сучка меня ударила, Нэнси! Я серьезно. Просто взяла — и хлестнула своей маленькой, но — боги! — такой крепкой ладонью по лицу! Сучка! Эта девчонка — сам дьявол!

На самом деле, речь второй поварихи крепко снабжалась цензурой. Вайолет поморщилась. И сама не поняла отчего: то ли от речи поварихи, то ли от смысла ее рассказа. Видимо, здесь даже персонал бьют. Удивительно, что Вай еще не синяя.

У тебя все впереди.

Вайолет еще раз поморщилась.

Все странно-странно-странно.

***

Уже почти двенадцать, а значит, прием у этого мистера Марви-Харви. Нет, все-таки из-за своего детского и неуместного упрямства Вай будет называть его Марви. Без мистера. Пойдет он к черту. Пойдут все к черту.

Раздраженно выдохнув, Вайолет уткнулась взглядом в белую дверь, а точнее в табличку на двери, гласившую:

«Кабинет 12

Доктор Ларольд Харви»

Ну надо же. Ларри почти как Марви.

Прекрати! Чего ты привязалась к этому имени?

Раздражение уже пробрало Вайолет. На себя, на Нору, на Хейден, Мойру, Билли и вообще на всех-всех.

— Дерьмо, дерьмо, дерьмо! — простонала Вайолет, легко, почти невесомо ударив кулаком в стену рядом с дверью. Она уже полтора часа бродила по второму этажу, разглядывая его. Впрочем, ничего нового, кроме как палат с цифрами не было. Второй этаж был полностью забит палатами. Разве что было несколько каморок, комната отдыха и еще какая-то закрытая дверь. На третий этаж Вайолет все же не пошла. И сама не понимала, почему. Она хотела увидеть Тейта, но она помнила его предупреждение. Вай только зашла на лестницу, но никого не увидела. Никто ее не остановил. Тейт ее не остановил. Разочарованная, Вайолет не поднялась дальше, а только пошла на первый этаж и тут же увидела первую белую дверь со знакомым именем. Отлично. Все равно ей никто не показывал, где искать его? Девушку даже коснулось разочарование того, что все-таки придется идти к этому чертовому Марви.