Сказав это, он взбежал на крыльцо и размахнулся, намереваясь ногой вышибить дверь.

— Стой! — поторопилась остановить его Элен. — Не надо этого делать.

— А что ты предлагаешь? — растерялся Фрэнк.

— В доме должен быть черный ход. Может быть, попробовать войти через него?

— Еще чего! — Фрэнк занес ногу, собираясь все-таки осуществить задуманное.

— Нет, — строго воскликнула Элен и оттолкнула парня от двери.

— Ладно, — недовольно буркнул тот. — Значит, ты считаешь, что можно войти и через черный ход?

— Да.

— Из тебя не вышел бы профессиональный вор, — вздохнул Фрэнк и пояснил: — Понимаешь, им только и нужно, чтобы мы вошли через черный ход. Ведь сигнализацию ставят, как правило, именно там. Значит, что мы делаем?

— Мы входим в парадную дверь, — ответила Элен и упрямо повторила: — Но не так, как ты предлагаешь сделать это.

— О’кей, — согласился Фрэнк и вопросительно посмотрел на девушку.

Элен, вспомнив, где обычно прятала ключ ее бабушка, жившая в пригороде Парижа, приподняла половичок. Но под ним ничего не оказалось.

— Меджик Джонсон, что ты ищешь? — насмешливо спросил Фрэнк. — Ключ?

Проигнорировав вопрос парня, Элен вновь задумалась. Ее серьезный вид явно развеселил Фрэнка.

— Ты думаешь, кто-нибудь оставит под половичком ключ от дома? — рассмеялся он.

Элен протянула руку к верхнему косяку. Ключ оказался на его боковой стороне.

— А вот и он! — обрадовалась девушка и повертела ключом перед носом у парня. — Видишь? Ты о нем говоришь?

— А может, это не тот, — решил не сдаваться Фрэнк.

— Давай проверим.

Элен сунула ключ в замочную скважину и, сделав несколько оборотов, потянула дверную ручку на себя. Дверь открылась.

— Ух ты! — только и смог сказать Фрэнк.

— Так что для того, чтобы зайти в дом, совсем не обязательно уродовать дверь.

— Неплохо, — уступил Фрэнк и протянул Элен картину. — Подержи.

Элен решительно оттолкнула картину.

— Подержи сам.

— Ну ладно, — обиженно буркнул парень и нерешительно шагнул в дом.

Миновав узкий коридор, Фрэнк зашел в просторную гостиную и осмотрелся.

— Здорово! — не сдержал он своего восхищения, рассматривая широко раскрытыми глазами шикарное убранство комнаты. — Да это просто золотая жила!

Прислонив картину к стене, Фрэнк прошел на середину гостиной и, сбросив туфли, изобразил нечто лишь отдаленно напоминающее танец.

— Вообще-то разуваются не здесь, — с укоризной произнесла Элен. — Это дурные манеры.

Фрэнк обиженно нахмурил брови.

— Откуда ты это знаешь? — незло огрызнулся он. — В школе научили?

Однако Элен проигнорировала вопрос и прошла в соседнюю комнату, которая оказалась столовой. Заметив закрепленные на стене фотоснимки, она подошла поближе и с интересом принялась их рассматривать. Ее внимание привлек один из них, на котором на фоне высоких гор была запечатлена молодая парочка в лыжных костюмах.

«Наверное, это и есть хозяева», — подумала Элен и, сняв фотографию, перевернула ее.

Увидев на обороте надпись, вслух прочитала: «Привет, папа, мама. Мы чудесно проводим время. Дейл-младший и Лилиан».

Возвратившись в гостиную, Элен протянула фотоснимок Фрэнку.

— Мне кажется, это облегчит твою задачу.

Фрэнк небрежно посмотрел на аккуратно выведенные строки и, отложив фото в сторону, взял со стола листок с прикрепленной к нему пятидесятидолларовой купюрой.

— А у меня есть находка и получше, — не без гордости проговорил он.

— Что это? — склонившись над листком, Элен попыталась разобрать написанные от руки строки.

Однако Фрэнк не дал ей сделать этого. Резким движением он поднес листок к своему носу и радостно прочитал: «Мы прилетаем из Чикаго одиннадцатого. Джина Сэвитт».

Фрэнк с видом победителя посмотрел в глаза девушке.

— Понимаешь, что это значит? — спросил он и, не дожидаясь ответа, продолжил: — Это значит, что мы можем спокойно просидеть здесь до самого воскресенья, и никто нам не будет мешать. Здорово, правда?!

— Лучше и не придумаешь, — огорченно произнесла Элен.

— Ладно, ладно... — успокаивающе проговорил Фрэнк и, широко раскинув руки, по-театральному упал на диван. — Все будет нормально. Не беспокойся.

— Если я и беспокоюсь, то не за себя, а за тебя, — парировала Элен. — Представляешь, что будет, если тебя найдет полиция? А если уже начали разыскивать и меня?

— Неужели ты думаешь, что кто- то будет искать меня, а уж тем более тебя на этом убогом острове? — хмыкнул Фрэнк. — Да они ни за что в жизни сюда не сунутся. Ко всему прочему, мне кажется, что здешние обитатели даже примерно не знают, что такое полицейский.