Шрифт:
– Китнисс, ты обещала не спорить со мной. Помнишь? – Пит терял терпение. – К тому же, ребят могут повести по другой ветви коридоров. Как раз туда вы с Лизой и пойдёте.
Я и рыжая. Это может плохо кончиться. Для рыжей.
Я подняла брошенный Питом во время драки лук, закинула колчан за спину – теперь я чувствую себя намного увереннее, когда моё оружие со мной, и кивнула рыжей:
– Веди. Ты вроде тут ориентируешься лучше.
И мы расстались с парнями, отправившись по коридору, что вёл влево.
– Нам нужно двигаться быстрее, – сказала капитолийка. – Скоро хватятся той группы миротворцев, что встретились вам с Питом, и сюда пришлют подкрепление.
Я кивнула, и мы перешли на бег трусцой, время от времени сворачивая. Казалось, что это просто движение по кругу, настолько однообразными были коридоры Президентского Дворца. Его великолепие в покоях верхних этажей и сырые камни подземелья, на котором и базируется Дворец, разительно отличались. Впрочем, как и весь Панем. Великолепие Капитолия построено на ужасах жизни в Дистриктах, особенно таких, как Двенадцатый и Одиннадцатый.
Вдали послышался шум, и нам пришлось перейти на шаг.
– Наверное, просто сквозняк, – отмахнулась девушка и решительно шагнула за поворот, увлекая и меня.
Кажется, мои рефлексы сработали быстрее, чем мозг сознательно отреагировал на увиденное. Пальцы выхватили стрелу и натянули тетиву. Спустя лишь секунду, миротворец, поднявший пистолет, был мёртв.
– О Господи! – пропищала Лиза и осела на пол.
Её глаза были расширены от страха. Наверное, это первое убийство, которое она увидела прямо перед собой.
– Что, смерти детей с экранов так не впечатляют? – не смогла сдержаться, перешагивая через труп. – Добро пожаловать в реальный мир Голодных Игр.
Казалось, девушка с трудом, но всё же взяла себя в руки.
– Я никогда не одобряла Игры, – промямлила она вставая.
– Зато одобряла тесное общение с победителями.
– Так вот в чём дело? – сказала она уже более твёрдо. – Ревнуешь?
– Слушай, заткнись, – моё терпение к этой избалованной даме стало подходить к концу. – Иначе следующую стрелу я пущу в тебя. Я уже начинаю сожалеть, что не дала этому миротворцу пришить тебя.
– Ну конечно! Грозная Сойка во всей красе, – поморщилась рыжая. – Знаешь, а именно такой я тебя и представляла, когда Пит…
Она не успела закончить, как недалеко заскрипела дверь, и послышался приглушённый голос Гейла:
– Вы уже здесь? Давайте быстрее!
Оставив неоконченный разговор, мы побежали к двери, которая, наконец, вывела наружу. Шум на площади был таким же громким, но с этой стороны здания людей не было. Маленькая невзрачная дверь выводила на мусорный отсек двора, где было расположено несколько огромный баков с отходами. Запах стоял ужасный, но мне не привыкать к зловонию. А вот рыжую, казалось, сейчас стошнит.
Почти в ту же секунду, как мы выбежали, к двери подъехала шикарная длинная машина, за рулём которой я узнала Тонни Брута – друга Пита. Задняя дверь распахнулась, и я увидела Джоанну, одетую как коренную капитолийку. Финник и Энни тоже были в машине.
– Залезайте!
========== Свобода ==========
Разноцветные парики и яркие одежды совершенно не гармонировали с нашими предельно серьёзными лицами.
– Энни, только не плачь, – тихо уговаривал жену Финник. – Мы должны выглядеть как счастливые, беззаботные жители столицы, понимаешь?
Энни отрешённо кивнула, но не перестала дрожать. Гейл с отвращением смотрел на разноцветный, обшитый блёстками плащ, который накинул поверх чёрной рубашки и брюк, которые ему выдали для казни. Рыжая что-то клацала на своём планшете, подключив его к бортовому компьютеру автомобиля.
– Тонни, всё дерьмово, – сказала она, не отрывая глаз от экрана. – На твою машину дали ориентировку, так что тебе придётся уносить ноги с нами.
Брут нахмурился.
– Я предполагал, что такое может быть, но всё же надеялся вернуться пока в Капитолий, – сказал он, – да и выехать теперь будет сложнее.
– Я думаю, – сказал Пит, – все въезды и выезды из города и так перекрыты. Так что давай по первому варианту – через «Брингс».
– Я тоже так подумал, – ответил Тонни и поднажал на газ.
– Мелларк, вы не хотите объяснить эти ваши таинственные планы? – сердито спросил Гейл.
– Заткнись и возьми шампанское, Хоторн, – влезла в разговор Джоанна. – Впереди блок-пост.
Как мне уже рассказывал Пит, после восстания в Капитолии всё ещё действовал усиленный охранный режим. На основных дорогах и были дежурные посты миротворцев, а сейчас, в свете событий прошедших двух часов, их усилили в несколько раз. К одному из таких контрольных пунктов пропуска и приближались мы.