– Кто принёс её сюда?
– спрашивает Бри. – Эту болезнь?

Но мальчик просто сел на пол, обхватив руками шею собаки. Он был так напуган, что дрожал, или, может быть, он просто замерз.

Бри прошла по проходу, и остановилась в центре Т-образного помещения. Собака зарычала, и она решила не рисковать, не подниматься по лестнице.

– Давай, - сказала она, протягивая руки мальчику.
– Мы можем согреть тебя. Помочь...

– Нет!
– закричал он.
– У них тоже было оружие. Я вам не доверяю!

Бри посмотрела на меня, но я был так же озадачен, как и она. Она повернулась к мальчику и осторожно поднялась до половины лестницы.

– Уходите!
– закричал он.
– Вы похожи на них. Вы точно такие же, как они!

– Он продолжал кричать, как будто она атаковала его, что заставило собаку прыгнуть на Бри. Она отпрыгнула назад, едва избежав укуса.

– Смотри, мы предлагаем помочь тебе, - огрызнулась она, но это прозвучало так, словно она хочет сделать что-то противоположное.

– Разве ты не видишь, что пугаешь его?

Голос заставляет нас троих вздрогнуть. Мы оборачиваемся и видим Эмму, стоящую у входа в здание.

– Я не пытаюсь его напугать, - говорит Бри сквозь зубы.

– Но ты это делаешь.
– Эмма проходит мимо меня по проходу и замедляет движение только тогда, когда оказывается около лестницы. Собака рычит теперь более решительно, имея перед собой двух потенциальных обидчиков своего хозяина.
– Может быть, только один из нас должен сделать это, - произносит Эмма.

Бри закатывает глаза.

– Прекрасно.
– Она идет ко мне и бормочет.
– За этим будет весело понаблюдать.

Я ничего не говорю, потому что уже знаю, что Эмма успешнее успокоит мальчика. Голос Эммы звучит как свежий снегопад, в то время как голос Бри похож на скрипучую дверь. И Эмма движется, как будто в открытом поле, осторожно и мягко. Я не уверен, что она способна напугать кого-либо, даже если бы ей это захотелось

Мы с Бри наблюдаем, как Эмма поднимается по лестнице и садится на расстоянии вытянутой руки от мальчика, казалось бы, не замечая, что собака еще сильнее оскалила зубы. Она бросает мальчику шерстяную шапку.

– Возьми это, - говорит она.
– Давай. Ты, наверное, замёрз.

Он двигается так быстро, что я это едва улавливаю движение. Рука двигается и хватает шапку. Он борется с непослушными волосами.

– Я Эмма. А как тебя зовут?

Мальчик моргает, хлопая глазами.

– Эйден, - наконец-то произносит он.

– Сколько тебе лет, Эйден?

– А сколько тебе лет?

Эмма засмеялась, и губы мальчика так же ненадолго растянулись в улыбку.

– Мне восемнадцать. В прошлом месяце был день рождения.

Мальчик считает на пальцах.

– Мне восемнадцать минус десять.

Эмма отпускает комплемент, какой он умный и Бри скрещивает руки.

– Удача, - говорит она мне.
– Я смогла бы разговорить его, если бы у меня было больше времени.

– Уверен, ты смогла бы.
– Бри бросает на меня взгляд, и поскольку я не чувствую толчка в плечо, продолжаю.
– Знаешь, а я не смог бы лучше. Эмма хорошо находит контакт с людьми.

– А мы нет?

Бри прищуривается и смотрит так, словно хочет ударить кого-то.

– Нет. Определенно нет.

Эмма впереди предлагает руку Эйдену.

– Мы собираемся развести огонь и приготовить ужин. Хочешь поесть с нами? Согреться?
– Он кивает и медленно берет её руку. Как только Эйден решается её довериться, его собака, кажется, тоже начинает ей доверять. Не полностью, потому что она не перестает рычать, но она идет за ними по проходу и ее зубы уже не видны.

Эйден замирает в нескольких шагах от нас.

– Мне никто не нравится с оружием, - говорит он.

Бри фыркает.

– Видите? Я была обречена с самого начала.

Эмма опускается на колени рядом с мальчиком и берет обе его руки в свои.

– Эйден, я не знаю, что с тобой произошло. И тебе не надо рассказывать мне, если ты не хочешь, но просто знай, что не каждый с оружием плохой. Некоторые люди позволяют силе оружия вскружить им голову и совершают страшные вещи. Мы не такие.

Эйден кивает, глядя вверх на нас с Бри.

– А что на ужин?

– Какое-то мясо, - отвечаю я, и мой желудок урчит при этой мысли.