— Мне очень жаль, — хрипло сказал Мэтт. Его глаза казались Эмили такими странно-пустыми, что она отвела взгляд. Девушка уже было подумала, что он больше ничего не скажет, но парень продолжил: — Ты права, тебе нужно поговорить с Розой. Она твоя бабушка.

Глава 5

В деревне Холлихилл светило солнце. Точнее, последние лучи заката окрашивали дома в розовый. Эмили опустила занавески. Она раздумывала, почему грозовые тучи, которые клубились со всех сторон, так и не добрались сюда, когда в дверь постучали.

— Сейчас, — крикнула она и побежала в ванну, где сорвала полотенце с головы и быстро провела расческой по волосам. Она уже одела свежие — скорее сухие — джинсы и теплый свитер и теперь бежала назад в комнату, чтобы найти пару новых носков.

Постучали еще раз, затем послышался голос Силли, на октаву выше, чем утром.

— Эй-й, — закричала она, — ты оделась? Я могу войти?

Эмили замерла в недоумении..

— О, нет, — услышала она визг Силли, — я неправильно выразилась. Собственно, я хотела спросить, готова ли ты? Тогда я бы вошла и мы могли бы...

Эмили распахнула дверь.

— ... мы могли бы спуститься вниз вместе.

— Я имею в виду, только если ты хочешь, — продолжила Силли, небрежно махнув рукой, и прошла мимо Эмили в комнату. Затем она повернулась и осмотрела девушку с ног до головы. — Эй, посмотри-ка, мы же идеально сочетаемся! Это сразит Джо наповал! Зеленый — новый черный, он рассказывает об этом уже несколько дней.

Силли широко улыбалась, пока Эмили неуверенно разглядывала себя..

Она выбрала черные джинсы и темно-зеленый пуловер, который по словам Фэй, особенно подходил к ее глазам. Однако ее простой наряд не шел ни в какое сравнение с обтягивающим миниплатьем Силли оливкового цвета, имитирующим змеиную кожу, которое облегало ее стройное тело. Широкий кожаный пояс она косо сдвинула на бедра, а подходящие ковбойские сапоги окончательно делали ее похожей на Индиану Джейн.

Эмили откашлялась.- Ты выглядишь круто, - призналась она, и ухмылка Силли стала еще шире.
– Мне ещё нужно высушить волосы, Подожди немного, хорошо?
– по пути в ванную, Эмили бросила через плечо: - Вы всегда так изысканно одеваетесь, когда вечером идёте в паб? Тогда боюсь у меня нет ничего подходящего.

– Не переживай, - прозвучало практически над ухом Эмили и она испуганно обернулась. Оказалось, что Силли устроилась на крышке унитаза и сидела, закинув ногу на ногу.
– В нашем пабе нет дресскода, если ты это имеешь в виду. Есть только Джо, который просто помешан на шмотках. И кто-то же должен их носить. Он уже спросил меня о твоих размерах.

С расческой в руке Эмили развернулась и встревожено посмотрела на Силли, но та только улыбнулась.
– Не переживай, - повторила она и отмахнулась.
– Быстрей, быстрей, суши волосы.

– Это Роза отправила тебя наверх?
– спросила Эмили, перекрикивая шум фена. Она увидела в зеркале, как безупречная поза Силли стала еще более совершенной. Ее преподавательница йоги могла бы гордиться такой ученицей. Силли выглядела непоколебимой, как статуя.

– Да, отправила, - ответила Силли и кивнула.
– Прежде всего, потому что она хотела зайти к святому отцу Гарри. Она, наверное, подумала, что тебе будет неуютно идти в «Холлихоум» одной. Я думаю, что все уже умирают от любопытства.

Она произнесла эти слова легкомысленно, но Эмили нервно сглотнула. Она закрыла глаза и направила теплый воздух из фена на затылок. Все уже умирают от любопытства.

Девушка открыла глаза. Силли заинтересованно смотрела на нее.

– Как дела у... Моей бабушки?
– Наконец спросила Эмили, после того как выключила фен.

– Хм,- задумалась Силли, так сильно нахмурив лоб, что даже кончик носа сморщился, и стала похожа на забавного зверька.
– Я думаю, что ей понемногу становится лучше,- ответила она.
– Вчера вечером она приняла все слишком близко к сердцу. Когда ей стало ясно, что Эстер...
– Она опустила взгляд на сложенные на коленях руки.
– Что она...

Эмили оторвалась от отражения Силли в зеркале и повернулась к ней.

– Почему она была так уверена?
– Спросила она.
– Потому что я сказала, что моя мама была англичанкой.

«О, Боже! О, Боже, Эмили!»

— Это ужасно, — сказала она еле слышно. — Я хотела бы знать... Я хотела бы, чтобы у меня была возможность подготовить ее, — девушка была так расстроена, что Силли от всей души ей посочувствовала.

— Это не твоя вина, — серьезно сказала Силли, подошла к Эмили и обняла ее. Девушка удивленно вздохнула, но не отстранилась. У Силли явно не было проблем с личным пространством.

— Ты не могла сообщать семье своей матери, потому что ничего не знала о ней, — она похлопала по спине Эмили, словно та поперхнулась. — Мне кажется, Роза что-то почувствовала, когда увидела тебя. С тех пор как твоя мама уехала... — она замолчала, продолжая ласково похлопывать по спине Эмили. — Все сложнее, чем можно себе представить.

Девушка ослабила хватку, и Эмили выскользнула из объятий. Она испытующе посмотрела на Силли.

— Откуда ты знаешь, что тогда произошло между ней и моей мамой? Это же случилось до твоего рождения.