Шрифт:
— У вас болит голова? — спросил Бэрридж.
— Да, немного. А что вы сейчас будете делать? — задал вопрос Патрик, поднимаясь из-за стола; похоже, он теперь не хотел оставаться один.
— Вам лучше лечь, — сказал Бэрридж, окинув его профессиональным взглядом. Патрик сделал протестующий жест. — Не возражайте, я все-таки врач. Ложитесь, а я посижу с вами, если хотите.
— Только не задавайте мне вопросов, — тихо попросил Патрик. — Хорошо?
Доктор молча кивнул. Они вернулись в спальню, уже приведенную в порядок, но Патрик ложиться не стал и устроился у окна. Бэрриджу постепенно удалось втянуть его в разговор о всяких пустяках; так прошло около часа, затем Патрик со слабой улыбкой сказал:
— Вот вы со мной разговариваете, а сами наверняка ищете ответы на свои вопросы и жалеете, что пообещали ни о чем не спрашивать.
— Я не настолько любопытен, как вы считаете, — отшутился Бэрридж.
— Спрашивайте, — стал настаивать Патрик с внезапным раздражением. — Не заставляйте меня гадать, о чем вы думаете!
Противоречить — значило лишь ухудшить его состояние, к тому же вопрос, который Бэрридж собирался задать, казался вполне безобидным.
— Раз вы настаиваете... Вам случалось видеть, чтобы леди Камилла печатала на машинке?
— Нет, — ответил Патрик. — Зачем ей печатать? — Потом он уставился на Бэрриджа, и на его бледном лице проступили пятна лихорадочного румянца. — Почему вы спросили про машинку?! — выкрикнул он. — Думаете, это не она написала письмо? — Он сорвался с места, подскочил к Бэрриджу и схватил его за плечи. — И что, значит, ее убили! Так вы думаете, да?!.. — кричал он, судорожно дергая опешившего от неожиданности Бэрриджа.
— Патрик, успокойтесь! — Бэрридж тоже встал и попытался стряхнуть его руки, но Патрик вцепился в пиджак и не отпускал. Хотя коренастый Бэрридж был ниже Патрика, руки хирурга обладали большей силой — лицо Патрика исказилось от боли, когда Бэрридж сдавил его запястья, и пальцы разжались. Поправив воротник рубашки, доктор спросил: — Вы что, задушить меня собрались?
— Нет, - с нарастающим ужасом выговорил Патрик; отступая, он продолжал пятиться до тех пор, пока не уперся спиной в стену.
— Что с вами?
– встревожился Бэрридж. — Патрик!
Патрик стоял неподвижно, прижимаясь к стене всем телом.
— Уходите! — сказал он, не отводя от Бэрриджа неестественно широко раскрытых глаз. — Уходите, прошу вас!
Подумав, что лучше уступить, Бэрридж вышел, однако он боялся оставлять Патрика в таком состоянии одного и решил, что настало время вызвать его психиатра доктора Рэморни.
Рэморни занимался своим пациентом, когда перед домом остановилась машина, из которой вышла Джоан Мортисс. Присутствие в доме Бэрриджа ее очень удивило. Когда они расположились в гостиной, Бэрридж сказал:
— Так получилось, что я принимаю вас в качестве хозяина — к сожалению, сам сэр Карлайл на это сейчас не способен.
— Ему совсем плохо?
— Я вызвал его психиатра, — уклончиво ответил Бэрридж. — Он слишком нервничает.
— Еще бы... Вчера вечером он позвонил мне и попросил достать наркотик.
— Он пользуется наркотиками?
Бэрридж был уверен, что Патрик Карлайл не наркоман.
— Нет, — ответила Джоан. — Точно нет. Он даже не знает, как они называются, сказал: — "Какой-нибудь, все равно какой".
"Хотел оглушить себя, чтобы отключиться", — подумал Бэрридж, а вслух заметил:
— Не совсем обычная просьба. Почему он обратился с ней именно к вам?
— Наверно потому, что мой муж — совладелец фармацевтической фирмы.
— И вы достали?
— Нет, конечно. Я и не пыталась, ему же от этого только хуже будет. Я приехала посмотреть, как он тут. Видите ли, доктор Бэрридж, мы с Патриком друзьями никогда не были, но Роджер после смерти моего отца всегда заботился обо мне. На свой лад, правда... В общем, я была бы рада сейчас чем-нибудь помочь Патрику. Конечно, лучше бы Гловеру о нем позаботиться, но после суда... Ужасная история! Вряд ли он теперь сюда приходит.
— Патрик очень раздражителен, — сказал Бэрридж. — Лучше пока оставить его в покое.
— Его нельзя оставлять без присмотра - это рискованно. Я его знаю: в таком состоянии он способен на все.
— На что именно?
– поинтересовался Бэрридж, внимательно глядя на собеседницу.
Джоан слегка пожала плечами.
— Его поступки нельзя предвидеть. Патрик вообще очень неуравновешен, а когда нервничает, с ним надо обращаться осторожно.
— Да, временами он ведет себя крайне агрессивно.
— Агрессивно? — переспросила Джоан.
— Вас это удивляет?
— Пожалуй, нет. — На лице Джоан Мортисс промелькнула язвительная усмешка. — Он способен быть и агрессивным.
"Ее доброжелательности хватило ненадолго", - подумал Бэрридж.
Вскоре после ее отъезда из спальни Патрика вышел доктор Рэморни.
— Утром я сюда загляну, — сказал он Бэрриджу. — Вы останетесь здесь на ночь? Не хотелось бы оставлять его с прислугой.
— Боюсь, мое присутствие ему неприятно.