– Я тоже, - сказала Катлин и также достала из сумочки беруши.

Игорь хмыкнул, и они некоторое время ходили по залам, останавливаясь около стендов и читая подписи под фотографиями и вещами знаменитостей. Впечатлениями они обменивались только с помощью мимики и взглядов, а когда им обоим это надоело, вышли на улицу и отправились гулять по набережной. Катлин рассказывала ему о звёздах американского джаза, то и дело перескакивая на воспоминания о школе и университете. К автобусной остановке они подошли, когда уже совсем стемнело. На безоблачном небе светились большие, яркие звёзды и полная луна.

– Красота-то какая, - сказал Игорь, - хотите, я вам почитаю Пушкина.

– А кто это?

– Русский поэт.

– Я же ничего не пойму.

– Поймёте. Он расставлял слова в таком порядке, что они льются, как музыка.

– Ну, что ж, сыграйте мне вашу музыку, - согласилась Катлин, и он прочёл.

Я ехал к вам, живые сны

За мной вились толпой игривой,

И месяц с правой стороны

Осеребрял мой бег ретивый...

– А теперь переведите, - попросила она. Он секунду подумал и сказал, что в стихотворении описывается состояние мужчины, который будучи уже в очень зрелом возрасте, влюбился в молодую женщину и боится признаваться ей, чтобы не получить отказ.

– Много вы знаете стихов?
– спросила Катлин.

– Да, я в молодости работал экскурсоводом.

– У вас, наверно, были романтические приключения?

– Конечно, - ответил Игорь, - и рассказал байку, которую в своё время как раз и придумал для того, чтобы ускорить победный финал этих приключений. Звучала она так.

Директору гостиницы, в которой должна была остановиться группа туристов, понравилась женщина-экскурсовод, и он обещал дать хорошие номера всем туристам, если она ответит ему взаимностью. Был он толстый плешивый коротышка, никакой симпатии у неё не вызывал и она рассказала о его предложении старшему группы, а тот - всем остальным. Экскурсанты не только не стали её уговаривать, но чуть не размазали неудавшегося Казанову по стенке и незадачливый ухажёр вынужден был вызвать милицию. Стражи порядка были его приятелями, и в их присутствии он заявил, что в данный момент свободных мест нет, но поскольку сейчас уже поздно, он может выдать путешественникам матрасы и положить их в помещении строящегося крытого бассейна. Фактически, бассейн уже закончен, но строители не успели убрать инвентарь, так что место для ночлега осталось только на дне.

Выбора у туристов не было, и они согласились. Разложив еду, привезённую из дома, они скоро её уничтожили вместе со спиртным, которое предназначалось на все три дня путешествия. После этого, уже в гораздо лучшем настроении, они легли спать.

А на следующее утро рабочие пустили в бассейн воду.

Когда Игорь замолчал, обозначив конец истории, Катлин сказала:

– Это фантазия на тему "Пышки" Мопассана.

– Да, - согласился Игорь, и у него мелькнула мысль, что, скорее всего, Катлин и Пушкина знает, просто она решила подурачиться и посмотреть, как он среагирует на её мнимое невежество. Во всяком случае, она единственная заметила сходство между его байкой и рассказом французского писателя. Неизвестно только, понравилась ли ей его интерпретация.

– Впрочем, это легко проверить, - решил он и, когда они вышли из автобуса, сказал, - давайте продолжим вечер у меня в номере.

– Прямо так сразу?
– спросила она.

– Ну, если хотите, можно сначала зайти в бар.

Там уже сидело несколько человек из их делегации, в том числе и Мария с мужем. Она сразу же пригласила Игоря и Катлин за свой столик и спросила:

– Вы идёте на фильм "Клинтоновская Америка"?

– Нет, - почти хором ответили оба.

– Почему, - удивилась Мария, - это же очень интересно. Там будет автор сценария. Он в своё время отсидел за то, что не согласился сотрудничать с Хилари, а в фильме собрал редкие материалы из истории демократической партии. Это полезно знать любому человеку.

– Я заранее согласен со всем, что он покажет, - ответил Игорь, - но смотреть не пойду, - а когда Мария заказала очередной бокал вина, обнял Катлин и прошептал ей в ухо, - скорее всего, это обычная пропаганда. Там наверняка будут показывать, какие демократы плохие и какая Хилари ведьма.

Катлин кивнула, а Мария, отпив глоток от вновь наполненного бокала и переводя взгляд с Игоря на Катлин, спросила:

– Вы супруги?

– Да, - ответил он, - только от разных супругов.

Мария улыбнулась и незаметно ему подмигнула, а её муж стал рассказывать, что приехал в Кливленд, как гость, поэтому ему дали место на третьем ярусе и он будет наблюдать за всем происходящим с высоты птичьего полёта, а вот на съезде Республиканской партии Миннесоты он был в основном зале.

– Значит, вы должны помнить мою речь, - сказал Игорь.

– Там было столько соискателей, что мне некогда было слушать, - ответил Боб, - к тому же я раздавал флаеры. Они обошлись мне в копеечку, но я не жалею, потому что сделал их как положено - с цветной фотографией Марии и с перечислением всех её заслуг. Мария наверняка вам их показывала и я думаю, вы согласитесь, что они были самыми лучшими.

– Там было столько разных флаеров, что я уже не помню, как выглядел ваш, - ответил Игорь, - к тому же, я готовился к своей речи.

– У нас в этом году годовщина свадьбы, - продолжал Боб, не обратив внимания на насмешку, - и я подарил Марии уникальный плащ, сделанный по её рисунку.

– Новое платье королевы?

– Да, - кивнул он, - завтра Мария его оденет.

– Завтра у нас очень напряжённый день, - заметила Катлин, - и я хочу отдохнуть.

Пожелав всем спокойной ночи, она незаметно сунула Игорю в руку свою визитку, на которой был написан номер её комнаты. Мария проводила её оценивающим взглядом, потом повернулась к Игорю и вновь ему подмигнула. Он тоже хотел раскланяться, но Боб схватил его за рукав и стал рассказывать, о том, что видел в музее славы рок-н-ролла.