Шрифт:
Изабэл, доставшая из приямка банку с загустевшей кровью и начавшая пить её, словно молоко, поперхнулась и закашлялась, разбрызгивая кровь по белоснежной кухне:
– Что? С чего вдруг такие вопросы? Ты слишком мала, чтоб знать такие вещи.
– После того, как папа Кеша подарил Лэйке львят, мы спим все вместе. Я справа.
– Мы с Лором ночуем в разных спальнях. Это очень распространено среди взрослых.
– А почему ты спутала Кешу с дядей Яро? Разве не знаешь, они совсем не похожие?
– Разве?
– Утерев подбородок от крови, Изабэл налила ребенку соку и протянула ей стакан.
– Запивай, пока не начала икать.
– Пирожные в коробке, оставленной Сиско на кухонном столе стремительно таяли.
– Когда я была такой же малышкой, как ты, я не знала Кэша. Он не навещал нас. Я слышала о нем от Яроса, лишь когда не слушалась его, мол, ща придет злой-презлой бабай и заберет меня, если не начну есть кашу...
– Та ты шо?
– Глаза Марсельки округлились от изумления, но в следующую секунду она махнула рукой и театрально протянула.
– Усе взрослые такие одноэтажные... Мой батька тоже пугал меня Кешей, када не слушалась. А потом Кеша приехал к нам вслед за Лэй и пугать стало неким. Хотя нет, теперя папка пытается пугать меня Лэй.
– Твоей подружкой?
– Изабэл настороженно улыбнулась.
– Это странно, не находишь?
– Не, Лэйка самая изобретательная и хитроумная союзница из всех, кого я знаю. Но если вести себя с ней неправильно или делать не поёному, вона может...
– Марселька замолчала, услышав сквозь толщи стен рычание Кэша (зов к Лэй по имени) - Упс!..
– Лор!
– глаза Из испуганно округлились. Схватив Селю на руки, она понеслась на зов.
***
– Боже, Лэй!
– Завернув за очередной лоток, Кэш резко затормозил перед уже знакомой картиной: безвольно лежащий мужчина на белоснежном атласе и нависающая над ним Лэй, гипнотизирующая взглядом и беспардонно шарящаяся в чужих мозгах. Сиско задел его плечом, резко останавливаясь. Из его гортани вырвалось хриплое: "Кеси?!"
– БлИАть, не смей называть Лэй этим именем, - проворчал Кэш, наклоняясь к Лэй и насильно отрывая её от сводного брата. Сердитое рычание Изабэл: "Нееет!!!" и крик Марсельки побудили его отойти (с Лэй на руках) на три шага от беспамятного Лора.
– Не надо было этого делать, - Гонзага на глазах помрачнел.
– Мне плевать на Хуана, он никогда не был моим другом, но ты только что здорово нагадил моей девочке...
– Что тут происходит?
– Изабел спустила Селю с рук и обеспокоенно склонилась над неподвижным телом Лора.
– Почему он тут лежит? Он что, без сознания?
– Лэйка тоже?
– Марселька пыталась заглянуть в запавшие глаза подружки.
– Пачему?
– Сиско, - Из умоляюще посмотрела на близкого друга семьи - скажи, что случилось?
***
Спустя одну бессовестную ложь Сиско, парочку всхлипываний Марсельки, не желающей так скоро расставаться с обретенной сестрой, и пять минут гнетущего молчания в отплывающей от дома Тициано гондоле, Кэш потрепал бледную Лэйэллию по щеке:
– Очнись, детка, прошу тебя, - он прижался губами к её холодном лбу, - не пугай меня!
– Какой же ты придурок!
– их гандолу резко качнуло и рядом с хнычущей Маселькой стремительно приземлился
Франциско, погладив её по голове.
– Он придурок, правда?
– Папа Кеша хороший.
– Лицо детки сделалось воинственным.
– Откуда ему було знать, что Лэйку низззя трогать, када вона копаится в чужих мозгах? Обычно було не так!
– Обычно?
– Сиско перевел тревожный взор на Кэша и невольно поморщился.
– Ты мог бы и получше заботиться о детке. Смотрю, у вас такие эксцессы в порядке вещей...
– Какого хрена ты за нами увязался?
– Кэш прижал Лэй к себе крепче, инстинктивно отодвигаясь от хищника.
– Разве я не велел проваливать тебе ко всем чертям?
– А ты поможешь разбудить Лейечку?
– Марселька щенячьими глазами посмотрела на темноволосого хищника.
– Не обижайся на Кешу, он просто ревнуИт мамку Лэй к тебе.
– Думаешь?
– губы Гонзаги сложились в марселькину хитрющую ухмылку.
– РевнуИт?
И тут Солвэя словно током ударило (в фигуральном смысле слова). Он таращился на сладкую парочку и глазам своим не верил: темные волосы, медового оттенка глаза, идентичные черты лица, форма подбородка и носа, даже линия роста волос одна...
Сорок лет назад Мефисто Кастуччи признался ему, что он является отцом Изабэл, так неужели и с Марселькой Романа "обскакали"? И кто? Этот типа "наш друг и союзник"?
"Ты тратишь силы понапрасну. У них с твоей женой ничего не было" А с женой Рома?
– Где ты был во второй половине октября 1909?
– Резче, чем хотел, задал вопрос Кэш.
– Что?
– Сиско едва смог оторваться от созерцания Марсельки, - Зачем тебе это?
– Папа Кеша?
– глаза Марсельки умоляюще уставились на него.
– Не вздумай дажё!..