Вход/Регистрация
Надежда Даггера (др. перевод)
вернуться

Смит Сюзан

Шрифт:

Нахмурившись, Даггер кивнул. Джордан могли поклясться, что его глаза стали более темно желтого цвета, почти золотистого, пока он смотрел на нее. Даггер разглядывал ее так, словно хотел что-то сказать, но не был уверен в том, что именно. Она увидела вспышку разочарования, мелькнувшую у него на лице, прежде чем Даггер пробормотал ругательство на своем языке. Яркий румянец окрасил ее щеки, когда переводчик в ухе, перевел то, что он сказал.

– Прошу прощения, – сказал он, отпустив ее и отступив. – Я не должен был говорить это вслух.

– Все в порядке, – ответила Джордан со смущенной улыбкой. – Джесси и я частенько произносили что-то подобное за последние пару лет. Даже Тейлор недавно начала это делать.

Она развернулась и начала идти по узкой дорожке, выложенной для того, чтобы сад казался еще более настоящим. Пока Джордан шла, ее пальцы поглаживали растения. Она слышала, что Даггер следовал за ней.

– Кто-нибудь из воинов подходил к тебе? – спросил он.

Джордан бросила взгляд из-за плеча, нахмурившись, и покачала головой.

– Нет, а почему ты спрашиваешь? – сказала она.

– Я слышал, как твоя сестра спрашивала, – ответил Даггер, пригнувшись, когда проходил под толстым красным листом, следуя за Джордан. – Кто-нибудь из других воинов заставил тебя почувствовать угрозу?

Джордан остановилась на мгновение, прежде чем покачала головой и продолжила идти вперед. Она ахнула, когда Даггер развернул ее в тот момент, когда она подошла к водопаду. Дорожка закончилась, короткий желтый папоротник покрывал полянку перед прудом, в который падала вода.

– Скажи мне правду, – сказал он. – Если что-то подобное случилось, то я разберусь с ними.

Джордан смущенно посмотрела на Даггера. Его лицо потемнело и на нем появилось почти жестокое выражение, но по какой-то причине все еще не пугало ее. Подняв руку, чтобы прикоснуться к его щеке, Джордан вдруг поняла, насколько Даггер был высок по сравнению с ее пятью с половиной футами.

– Все воины были очень учтивы, – поклялась она, краснея и опустив руку, когда выражение его лица прояснилось. – Моя сестра просто беспокоилась, что ваши мужчины могут оказаться такими же, как…

Джордан отвернулась и переступила через желтый папоротник. Воспоминания о том, что произошло на Земле, угрожали вновь поглотить ее. Часть ее не могла не чувствовать себя благодарной, за то что она оказалась вдали от всего произошедшего. Очарованная иллюзией водопада, ощущая дуновение легкого бриза, окутанная туманом, она опустилась на землю и поджала под себя ноги.

Джордан взглянула на Даггера, когда он опустился рядом с ней. Она закрыла глаза, и мягкая улыбка изогнула ее губы. Это место было именно тем, что ей нужно.

Теплая рука погладила ее щеку.

– Целитель сказал, что человеческие мужчины не причинили вреда тебе и твоим сестрам, – ответил Даггер хриплым голосом. – Я спрашивал, – лицо Джордан вспыхнуло, и она бы отстранилась, если бы Даггер не обхватил пальцами ее подбородок. – Он ведь говорил правду?

– Да, он говорил правду, – прошептала Джордан. – Ты заставляешь меня чувствовать… Нечто странное внутри.

Низкий стон слетел с его губ, и Даггер отстранился. Она наблюдала, как он поднялся на ноги и сделал несколько шагов от нее. Он держался к ней спиной, но Джордан могла видеть и чувствовать его разочарование, когда он провел руками по своим длинным белым волосам. Через несколько секунд, Даггер повернулся и снова посмотрел на нее.

– Ты еще молода, – сказал он голосом, который отражал его огорчение. – Это не правильно. Хантер теперь твой защитник. Я…ты…

Джордан оперлась на руки и колени, прежде чем встать. Она вытерла свои влажные ладони о штаны и темно-зеленую тунику, в которые была одета. Облизнув губы, она сделала нерешительный шаг к нему.

– Я…что? – спросила она, останавливаясь перед ним.

Волна тепла и волнения пронеслась через нее, когда он внезапно обнял ее и крепко прижал к своему телу. На этот раз, она смущенно обняла его за талию. Джордан почувствовала дрожь, пробежавшую по Даггеру, когда ее руки обвили его.

– Ты моя, – прошептал он.

* * *

Голова Джордан дернулась, когда она услышала шаги в коридоре. Она несколько раз моргнула, возвращаясь в настоящее. Она знала, что на ее лице появилась глуповатая улыбка. Так происходило всегда, когда она вспоминала о времени проведенном на «Звездном всаднике».

Когда она развернулась, улыбка слетела с ее губ, стоило ей увидеть мрачное выражение на лице Даггера. Прикусив губу, она выпрямилась и стала ждать, когда он расскажет ей плохие новости. Даггер, должно быть, увидел выражение в ее глазах, потому что его лицо расслабилось, и он раскрыл руки.

  • Читать дальше
  • 1
  • ...
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • ...

Ебукер (ebooker) – онлайн-библиотека на русском языке. Книги доступны онлайн, без утомительной регистрации. Огромный выбор и удобный дизайн, позволяющий читать без проблем. Добавляйте сайт в закладки! Все произведения загружаются пользователями: если считаете, что ваши авторские права нарушены – используйте форму обратной связи.

Полезные ссылки

  • Моя полка

Контакты

  • chitat.ebooker@gmail.com

Подпишитесь на рассылку: