Шрифт:
В конце концов, ему удалось усадить меня. Я попыталась выбраться, но не успела открыть дверь, как Нейт уже повернул ключ зажигания. Машина сорвалась с места и понеслась обратно в Реймонд.
— Ненавижу! — Меня ошеломила его стремительность, но я уже была слишком шокирована, чтобы удивляться еще чему-то. — Ты что следишь за мной?! — закричала я голосом законченной истерички. Стрелка спидометра быстро плыла к отметке 100, и скорость вжимала меня в кожаное сидение.
— Нет надобности! Ты настолько глупа, что даже нормально сбежать из дому не можешь!
Я недовольно нахмурилась и демонстративно скрестила руки на груди. На лице Нейта застыла маска гнева, поэтому я старалась не смотреть прямо на него.
— Ты действительно сумасшедшая! — воскликнул возмущенный Нейт. Я невольно бросила на него резкий взгляд и поразилась тому, каким измученным он вдруг стал выглядеть. — Неужели тебе совершенно не жаль свою мать?
— Почему я должна ее жалеть? У нее новый муж, она счастлива! Я в их доме лишняя! Мне лучше жить подальше от этого мерзкого городишки, иначе я с ума здесь сойду! — ответила я, пытаясь звучать громко и уверенно, но мой голос постоянно срывался, то ли он гнева, то ли от отчаяния.
Нейт посмотрел на меня так, словно я вдруг превратилась в отвратительную змею. Меня этот взгляд только сильнее разгневал.
— Ты просто больная! Тебе лечиться нужно!
— Спасибо, я учту! — язвительно фыркнула я. Лицо Сноу по-прежнему оставалось сердитым. Я невольно вспомнила его темные глаза, когда он сжимал мои плечи, и вздрогнула. От злости у меня даже уши заложило, но я решительно сдерживала эмоции. Сама даже не знаю почему, ведь раньше мне не так-то просто было себя сдержать.
— Даже если я и хотела уехать, какое тебе дело?! Неужели потянуло геройствовать?
— Даже если бы я знал, все равно не ответил бы. Ты просто невыносима!
Я злорадно улыбнулась ему прямо в лицо.
— Есть немного.
Легкое подобие улыбки коснулось губ Нейта, но он быстро посерьезнел, как только заметил мой веселый взгляд. Я в свою очередь, подумала о том, как приятно выводить из себя кого-то, подобного благородному Нейту Сноу.
— Никогда еще не встречал настолько невоспитанного и эгоистичного человека. Как можно так жестоко издеваться над окружающими? Неужели ты действительно так ненавидишь людей, которые тебя любят?
Я уязвлено молчала. Последние слова будто ударили меня, и я обхватила себя руками, ощущая почти физическую боль.
Конечно же, я не хотела страданий своим близким, именно поэтому я и сбежала. Жизнь сложилась так, что мы не можем жить под одной крышей. И это не чья-то вина, просто так сложилось.
Я много думала об этом, даже там, в машине, я не переставала думать о своей семье и о том, как ужасно складывалась наша совместная жизнь, но что тут поделаешь? Я продолжала думать, но ничего не сказала Нейту.
Гнев медленно утихал, и вскоре я поняла, что мое дыхание выровнялось.
— Это мои проблемы, — ответила я запоздало, набравшись сил и храбрости.
Говорить с ним на такие темы было сложно и даже страшно. Я просто не знала, чего ожидать от следующей фразы, не понимала его реакций и поэтому боялась что-либо говорить. К тому же моя семья, как и моя жизнь, были исключительно моей личной жизнью.
К тому времени стрелка спидометра указывала на отметку «120». Деревья за окнами «фольксвагена» превращались в сплошное темно-зеленое полотно, сливаясь с черным небом. Я чувствовала, как скорость продолжает вжимать меня в сидение.
Наверное, впервые за три недели я не могла дождаться скорейшего приезда в Реймонд, поэтому, когда мы миновали знак «Добро пожаловать в Реймонд» я облегченно вздохнула.
В пределах города Нейт снизил скорость до «60» и это предоставило мне возможность вдоволь налюбоваться на вечерний Реймонд, его идеально ухоженные улицы, дома в викторианском стиле и…
— Остановись! — закричала я, и Нейт резко остановил «фольксваген». Я чувствовала, что задыхаюсь, когда на секунду закрыла глаза.
— Что случилось? — спросил он встревоженно. Я снова выглянула в окно и в ужасе поняла, что мне не показалось. — Ты кого-то увидела? Маму?
— Лучше бы маму, — ответила я с тяжелым вздохом и добавила, обращаясь к крыше машины: — Только не снова. Прошу, только не снова.
— Что произошло, Джейн? — настойчиво спросил Нейт. Я посмотрела на него умоляющим взглядом, словно и не было того инцидента на дороге полчаса назад. Руки начинали дрожать, и это был плохой знак.
— Если я попрошу, можешь не идти за мной? — Нейт пожал плечами. Я вышла из машины и увидела его голову над крышей «фольксвагена». Нейт снова пожал плечами, виновато глядя на меня. — Конечно, нет. Но учти, тебе не понравится то, что ты увидишь.