Две беременности прошли успешно, и у нас родились прекрасные сыновья. Я получила семью, о которой всегда мечтала, и со стороны мы, возможно, выглядим так, словно у нас есть для счастья все. Однако в нашей жизни всегда будет не хватать маленькой звездочки, которую не видят другие люди. Мы назвали ее Эви, и нам бы хотелось, чтобы она была с нами.

Еще один неприятный побочный эффект беременности – это роды. Возможно, вам казалось, что в двадцать первом веке медицина шагнула так далеко, что деторождение стало менее болезненным, но, к сожалению, это не так. Маленький человек все еще должен выйти на свет через ваше влагалище, которое, вполне вероятно, разорвется в клочья при этом процессе.

Ребенка также можно извлечь с помощью кесарева сечения, метода, который также известен как жульничество. Я же считаю, что глупо сравнивать полостную операцию на животе со списыванием на контрольной по математике. В любом случае ребенку нужно выйти, и это будет не очень приятно.

Чтобы дать вам ощущение частичного контроля над происходящим, некоторые акушеры советуют написать план родов. Одни женщины уделяют составлению плана много внимания, другие же набивают рот пирогом и притворяются, что это их не касается. Для кого-то в приоритете надвигающиеся роды, а для кого-то – шоколадные эклеры. Здесь нет правильного варианта ответа.

После того как мне несколько раз напомнили о плане, я все же сдалась и написала два коротких предложения на последней странице своей желтой записной книжки:

1. Родить здорового ребенка.

2. Анестезия.

Мне не было до родов особого дела. Мне лишь хотелось услышать первый крик ребенка и понять, что с ним все будет хорошо. Все остальное можно было решить по ходу.

Должна вам признаться, что я не только не боялась родов, но даже с нетерпением ждала их по одной странной причине. Мне всегда казалось, что у меня довольно высокий болевой порог, поэтому мне было интересно (ПРЕДСТАВЬТЕ СЕБЕ!), что я буду чувствовать.

Многие женщины рассказывают позитивные истории, хотя сейчас, оглядываясь назад, я понимаю, что не все они были правдивыми.

В этой главе я решила рассказать о том, как я впервые стала мамой, потому что всем нравятся хорошие истории о родах, не правда ли? Да! (Только если они короткие и рассказаны к месту.)

Вот как мы встретились со старшеньким:

07:00: Я просыпаюсь и понимаю, что воды отошли. У меня начинаются слабые схватки.

09:00: Еду на прием к акушерке. Не осмотрев меня, акушерка настаивает на том, что я просто описалась. Я пытаюсь доказать ей, что это не так и что я знаю, как выглядит и пахнет моча. «Это моча!» – говорит она. Это не моча. Она также убеждает меня в том, что ребенок все еще очень высоко, схватки ложные и для родов еще слишком рано (это было всего за четыре дня до предполагаемой даты родов).

09:30: Еду домой и говорю мужу Джею идти на работу, потому что акушерка сказала, что у меня просто недержание и беспокоиться не о чем. Джей думает, что акушерка – дура, и остается дома.

10:00 и позднее: Провожу время, жуя солодовый хлеб, фиксируя схватки и смотря телевизор. Схватки продолжаются весь день и становятся сильнее и длиннее.

19:00: Звоню в больницу и мучаюсь от схватки, пока говорю по телефону. Мне говорят, что все звучит не так страшно и чтобы я не приезжала, пока не будет казаться, что я умираю (что-то вроде того, возможно, они не говорили об умирании).

20:00: Я занимаюсь самолечением с помощью горячей ванны и парацетамола.

22:00: Звоню в больницу и говорю, что вот-вот умру. Мне говорят, что я могу приехать, но что меня, возможно, снова отправят домой. Мы решаем рискнуть.

22:30: В больнице говорят, что для помещения в родовую палату еще слишком рано, но я могу остаться. Для лекарств тоже еще слишком рано. Черт.

22:45–03:00: УЖАСНОЕ ВРЕМЯ. Мне кажется, что мне в живот засунули докрасна раскаленную кочергу и перемешивают ей все мои внутренние органы в ходе какой-то средневековой пытки. Все, что делает или говорит Джей, пробуждает во мне желание убить его.

03:15: Наконец кто-то приходит, чтобы повторно меня осмотреть. Раскрытие 7 см, и я уже могу отправиться в родовую палату и получить анестезию. Меня спрашивают, не желаю ли я принять ванну. ВАННУ?! НЕТ! Я желаю анестезию, и немедленно. Большое спасибо.

04:00: Мне делают эпидуральную анестезию. Это лучшее изобретение человечества. Сладкое ощущение полного онемения – это лучшее чувство в мире.

05:00: Мы наблюдаем за восходом солнца над Брайтонским пирсом. Жизнь прекрасна.