Он вежливо смеётся, явно стараясь отвлечь меня от произошедшего. Я покосился на ширму, там тишина и все спокойно. Беру Холбрука под локоть и отвожу в сторону, намеренно не приближаясь к Гилберту и троице молодых людей, которые стоят поодаль. Джил что-то говорит Гилберту, тот холодно смотрит на всех троих. Молча. Нина не отрывает от меня взгляда, Трейси стоит рядом с Джил, явно собираясь ее защищать. Ясно. Мне все ясно.

–  Мистер Холбрук, что тут произошло?

Он замялся, явно чувствуя себя нехорошо и желая оказаться подальше отсюда.

–  Я, право, мало что могу вам сказать, мистер Грифитс...

–  И тем не менее, мистер Холбрук? Разве вы не заинтересованы сами наилучшим для всех образом разрешить эту неприятную ситуацию? Произошедшую в вашем недавно купленном магазине.

Холбрук вник и тихо произнес, покосившись на Джил и остальных.

–  Мистер Грифитс, я правда ничего не видел. Ваша жена выбирала ткань, ей помогала Хизер, продавщица. Потом она отошла, оставив миссис Грифитс одну у стеллажей.

Холбрук замолчал. Я чуть наклонился к нему и прошептал, пристально глядя в глаза.

–  Хотите, я сам за вас скажу?

Его лоб покрылся мелкими бисеринками пота. Я продолжаю, кивнув в сторону Джил, все ещё что-то говорящей Гилу.

–  Потом появилась эта троица, они заметили мою жену...

Делаю паузу. Холбрук чуть отступил перед моим взглядом, в его глазах плеснулся страх.

–  И потом вон та смуглая девушка бросилась звонить. Что она вам сказала?

Его ответный шепот.

–  Что там женщине стало плохо и она просит немедленно позвонить. Она была очень испугана, мистер Грифитс.

–  Благодарю вас, мистер Холбрук.

Возвращаюсь к ширме и тихо спрашиваю.

–  Берта, Ольга, все в порядке? Могу зайти?

Ольга выглянула и поманила меня рукой. Роберта уже выглядит спокойней, улыбается, лицо умыто и волосы приведены в порядок, полулежит, опираясь спиной на спинку дивана. Сажусь рядом, беру за руку, наши пальцы переплетаются.

–  Все в порядке, Клайд, она очень переволновалась и опять появились боли, сильнее, чем раньше. Но они уже прошли. Кровотечения нет, я проверила.

–  Ольга!

Щеки Берты стали пунцовыми, Ольга невозмутимо пожала плечами.

–  Ты женщина на четвертом, а то и пятом месяце беременности. Клайд - твой муж. Ему должно знать все и в этом нет ничего неприличного. Поняла?

Берта кивнула, вздохнув и крепче сжав мои пальцы.

–  Понимаю. Но все-таки...

И смущённо на нас обоих посмотрела. Это выглядело настолько забавно, что мы рассмеялись. Шепот за ширмой стих. Раздались неспешные шаги, в ширму вежливо постучали.

–  Клайд? Можно?

Вопросительно посмотрел на девушек, Роберта кивнула.

–  Заходи, Гил.

Он внимательно посмотрел на Роберту, чуть усмехнувшись уголком рта.

–  Надеюсь, все обошлось и вам лучше?

–  Да, благодарю... Гилберт, - тихо произнесла, запнувшись на имени.

–  Я могу вызвать сюда нашего врача и он вас осмотрит. Или он может приехать к вам домой позже. Хотите?

Роберта покачала головой.

–  Спасибо, но... Не надо, Ольга уже меня смотрела и все в порядке.

Она вздохнула и посмотрела на него.

–  Спасибо, Гилберт, что помогли нам.

Он наклонил голову, промолчав.

–  Выздоравливайте поскорее и берегите себя, Роберта. Клайд, как сможешь...

Гилберт кивнул в сторону молодых людей и вышел. А я повернулся к Берте и пристально посмотрел ей в глаза.

–  Что тут произошло?

Она положила ладонь на мое плечо, успокаивая.

–  Ничего не произошло, любимый, не тревожься об этом, пожалуйста.

–  Берт...

–  Клайд, прошу тебя... Мне стало нехорошо и эти молодые люди помогли мне добраться до дивана.

Ольга села рядом с нами на стул и тоже сказала.

–  Успокойся, держи себя в руках. Главное, что с ней все в порядке. Сейчас поедете домой.

–  Ты с нами!

Берта схватила ее за руку, Ольга покачала головой, улыбнувшись.

–  Мне надо вернуться на фабрику, много работы. Мы потом увидимся, хорошо?

Я не верю Берте. Что-то тут случилось, что вызвало этот приступ. Она их выгораживает, не хочет столкновения. Она боится.

–  Берта, пожалуйста... Скажи правду.