— По всей видимости, должна помнить…

— Да, так вот, Джошуа сказал… — Лилу осеклась и беспомощно посмотрела на подруг, — А что он сказал?

— Что наконец-то эта заносчивая рыжая стерва получила по носу, — подсказала Джина и с каким-то снисхождением посмотрела на Донну, — Милая, зачем ты вообще туда пошла, да еще и пыталась извиниться?

— Мне захотелось каппи, — пожала плечами девушка, — А у Эллы он лучший.

— Возможно, но она же серокожая! — возмутилась Лилу. — И к тому же, мы тогда сильно ее разозлили.

— Она до сих пор это прекрасно помнит! — Донна села на свободный диван и выжидающе посмотрела на подруг кузины, те переглянулись.

— Да, мы тогда здорово повеселились, запустив к ней тараканов с желтыми точками на крыльях. Помнишь?

— Не совсем, — уклончиво ответила девушка.

— Да, ты же тогда на ногах не стояла! — хихикнула Моника, — После мураш-травы.

— Даже так? — пробормотала Донна и чуть громче добавила, — Странно, что нас не попросили из Университета.

— Ну… Мак-Кинтош болел, а остальные предпочли замять дело. К тому же было непонятно, может, там действительно были тараканы, в отличие от белых, серокожие обычно неопрятны, — отозвалась Лилу.

— И вообще они — глупые и бездарные, — подхватила Джина.

— Согласно второй поправке, все расы равны, — не сдержалась Донна, она ненавидела такие разговоры, всегда вспоминая Расмуса и… девушка оборвала себя, запрещая думать об этом человека. То, что она вновь была в Куинси, не означало, что надо предаваться сентиментальным воспоминаниям. Она не сразу поняла, что у нее что-то спрашивают.

— Второй поправке чего? — нетерпеливо повторила Лилу.

— Межгалактической конституции, — Донна опять вздохнула, — Это такой доку… первый выпуск «Галактического базара» только для политиков.

Впервые она увидела понимание в глазах.

— Так бы сразу и сказала, — обиженно пробурчала Моника.

— Я просто решила проверить, насколько я все запомнила, — спохватившись, пояснила Донна, — Мне же надо сдать все задолженности.

— Какая разница, что написано, — фыркнула Джина, — Это не отменяет исторический факт, что серокожие долгое время были рабами белых.

— И они тоже хорошо помнят это время, — кивнула Донна, — так что девочки, советую вам поменьше рассуждать о превосходстве по цвету кожи, иначе на вас могут подать в суд.

Она встала и потянулась:

— Ладно. Не знаю, как вы, а мне надо заняться рефератом.

Уже закрывая дверь, Донна услышала трагический шепот:

— Девочки, она стала заучкой!

— Глупости, просто в отличие от нас, она нашла себе жениха и скоро выйдет замуж, поэтому Теа и надо получить диплом. Мне об этом по секрету сказала Ирма Салливан, а она врать не будет!

Дальше слушать Донна не стала, поскольку не хотела тратить время понапрасну.

Она просидела, вернее, пролежала за лэптопом весь день. К концу реферат был все-таки написан, но спина и руки ужасно болели. Не выдержав, Донна открыла сайт и заказала себе неприлично дорогое компьютерное кресло, записав траты на счет Расмуса.

Стол решила просто освободить. Для этого, вооружившись одной из больших пыльных пластиковых коробок от обуви, которые валялись под кроватью, Донна решительно подошла к завалам косметики.

Уже через пять минут она не думала, что заняться уборкой было хорошей идеей.

— Зачем ей крем с экстрактом ботексных улиток, увеличивающий грудь? — Донна вертела в руках баночку, судя по полуистертой надписи, стоившую чуть дороже, чем кресло, которое она заказала. Прочитав состав, девушка положила банку в коробку, потянулась за еще одной, розовой, но все-таки взглянула на себя в зеркало, внимательно изучая свою грудь. Достала крем, открыла крышку, подозрительно понюхала, и вернула его на место.

Когда с уборкой было покончено, на столе остались лишь четыре тюбика, которые Донна сочла достойными себя, и баночка с кремом для увеличения груди. Зато на полу стояли две доверху забитые коробки. Поразмыслив над ними, девушка вышла в общую комнату и позвала соседок. Выглянули лишь двое, Лилу наверняка ушла куда-то.

— Что там у тебя? — Джина недовольно щурила ненакрашенный глаз. Второй уже был обведен карандашом, на веко густо наложены серые тени, в лунном свете дававшие эффект перламутра.

— Я подумала, может вам что нужно, — Донна с трудом вытащила коробку.

— Вау! — Моника коршуном кинулась на нее, но вдруг остановилась и пристально посмотрела на щедрую дарительницу, — В чем подвох?

— Ни в чем, — покачала головой та, — Мне это все не нужно.

Джина переглянулась с Моникой и, не сговариваясь, набросились на косметику.

— Только не разбрасывайте все! — предупредила Донна, — И Лилу оставьте!

Упоминание о подруге вызвало скорбный вздох, впрочем, Моника поспешила отложить для нее кое-что. Понимая, что она вновь лишняя, Донна отправилась к себе в комнату. Минут через двадцать в дверь громко постучали: