Шрифт:
Загромыхал чайник, потревоженная крышка кастрюли, которая едва не упала, когда девушка её задела
— Ты здесь живёшь?
Без водопровода, туалета и отопления. Камин не в счет. На крохотных пятнадцати квадратных метрах. Ради этого стоило бегать? Я впервые задумалась о том, нужна ли мне такая свобода.
— Нет, — наливая ковшом из ведра воду в чайник, пояснила Кейт, которая уже успела зажечь керосиновую лампу и поставить её на небольшой столик. — Это как перевалочная база. Ты не подумай, моя жизнь относительно спокойна. Была. Последние месяцы Омару словно с цепи сорвались. Меня так в первые недели не искали. Знать бы, что случилось, но не высунуться лишний раз.
Я кивнула и снова закашлялась, сотрясаясь всем телом.
— Прости, надо было приодеть тебя. Но времени было в обрез.
— Я понимаю. Волк меня тоже испугал, — отдышавшись, заметила я. — Никогда не видела, слышала, читала, но не видела. Это же только чистокровные так могут.
— Да, — нехотя кивнула Кейт, собирая волосы в гладкий хвост на макушке.
Какая она маленькая, тоненькая и хрупкая, девочка совсем. Интересно, сколько ей лет? Сначала показалось, что не больше восемнадцати. Вот только взгляд такой острый, взрослый.
— И кто это был? — просипела я.
— Омару.
Стив?
«Нет, — тут же поняла я. — Не Стив».
Отчего мне казалось, что этого модифицированного я бы точно узнала. Даже его звериную сущность.
— Нет, — подбросив еще парочку поленьев, покачала головой девушка. — Это был не твой модифицированный, а мой.
Хотелось сказать, что у меня никакого модифицированного нет. Но в носу так сильно защекотало, что, не сдержавшись, я громко чихнула.
— Мда. Выглядишь ты не очень.
— Чувствую себя так же.
Кейт подошла к небольшому сундучку и, покопавшись немного, достала оттуда широкие штаны и футболку, которые положила рядом.
— Одевайся.
— Можно потом? — жалобно спросила у неё.
При мысли о том, что придётся вылезать из-под покрывала, я задрожала еще сильнее.
— Тебе надо согреться.
Хотелось сказать, что мне и так жарко, лицо пылало огнём, но благоразумно промолчала. Потому что, несмотря на жар, трясло меня основательно. Аж диван скрипел.
Кейт склонилась надо мной и приложила ладонь ко лбу.
— Температура поднимается, — нахмурившись, произнесла девушка. — Надо сбивать.
— Всё будет хорошо. Сейчас приду в себя, отлежусь и буду завтра как огурчик.
— Таблетки, чай и спать.
— А ты? — прохрипела я, присаживаясь и пытаясь надеть брюки дрожащими руками.
Насколько я успела рассмотреть, других спальных мест здесь не наблюдалось. Да и на диванчике можно спать лишь скрючившись.
— Ничего. В кресле устроюсь.
Кресло было еще менее удобным, чем диван.
— Не переживай, — бросила Кейт, копаясь в небольшой коробочке с таблетками. — Я почти не сплю.
— Это как-то связано с твоими глазами?
Одевшись, я вновь упала на диван и укрылась.
— Нет, просто не сплю. Вот, нашла. Оно должно помочь сбить температуру, — демонстрируя мне саше, произнесла Кейт.
— Почему не спишь?
— Кошмары.
Эта ночь была тяжелой для нас обеих. Я мучилась от простуды. То дрожа от холода, то сгорая от высокой температуры, укрывалась и раскрывалась. Потела, насквозь промочив одежду, и снова замерзала, отбивая зубами чечётку. Кашляла до боли в животе и саднящего горла.
То спала, то просыпалась, находясь на какой-то грани между сном и явью.
Надо отдать должное, Кейт была рядом, прикладывала мокрую тряпку ко лбу, поила чаем и заставляла глотать таблетки. Она уснула где-то под утро, и то ненадолго.
Ей действительно снились кошмары. Не знаю, что это было, но Кейт тяжело дышала, вертела головой, хмурилась и кусала губы чуть ли не до крови. Очнулась она вообще с тихим криком и слезами на глазах, шепча едва слышно:
— Ненавижу… ненавижу тебя.
— 36-
Кейт
Ненавижу спать.
Ненавижу сны.
Такие реальные, настоящие. Они приходят ко мне каждую ночь, день, утро. Время суток неважно. Стоит лишь закрыть глаза, и прошлое наваливается, заставляя вновь и вновь переживать произошедшее, испытывать те же чувства, эмоции и не иметь возможности всё исправить.
Оно окружает меня, обступает со всех сторон, не давая сбежать, давит… душит. Я задыхаюсь, но вынуждена это терпеть раз за разом.
… Раз-два-три… раз-два-три… раз-два-три…