Они сели в машину, поздоровались с родителями Нэта и пристегнулись.

– Скажи нам, что это за кафешка? – спросил Нэт, но папа с улыбкой покачал головой.

Когда через пятнадцать минут «Сааб» остановился возле бордюра, Нэт посмотрел в окно и позеленел.

– Суши… – прошептал он. – Это единственная еда, которая хуже капусты. Как вы могли поступить так со мной?

– Я не знаю, люблю ли я суши, – сказал Феликс. – Я никогда их не пробовал.

– Гм, я тоже никогда их не ела, – произнесла Ника.

Они вышли из машины.

– Папа, смотри, там пиццерия! – Нэт отчаянно пытался отвести от себя злой рок. – Ты говорил, что это то, что любит Феликс.

– Нет, – запротестовал папа. – Я говорил, что ему там понравится.

Рядом с ними послышался визг тормозов красного «Альфа Ромео».

– Привет, – сказала мама Феликса, выходя из машины. Она поцеловала сына в лоб, поздоровалась со всеми и посмотрела на часы: – На сорок три секунды раньше.

Друзья с подозрением посмотрели на витрину ресторана.

– Суши – это, наверное, японский деликатес.

– Сырая рыба, завернутая в рис, – пояснил Нэт. – Золотой бизнес. В магазине покупаешь рыбу за пять злотых и рис за три. Вместе выходит восемь. Потом режешь рыбу на сто маленьких кусочков, заворачиваешь ее в рис и каждый из них продаешь за восемь злотых. Даже за газ не платишь, потому что рыба сырая.

– Ты же никогда не ел суши? – спросила Ника. – Тогда откуда знаешь, что тебе не понравится?

– Назовем это мужской интуицией, – Нэт многозначительно пошевелил бровями.

Ника улыбнулась.

Перед входом они столкнулись с группой мужчин. Их было четверо, и, судя по костюмам, это были бизнесмены, которые собрались именно тут обсудить свои дела. Люди замешкались, пропуская друг друга в дверях. Наконец обе группы вошли в ресторан. Толстый иностранец, который выглядел как любитель польской кухни, с беспокойством оглядел столики, на которых стояли миски с маленькими рыбными кусочками.

Несмотря на большие окна, внутри было уютно. Красные стены и мебель из металлических труб выглядели грубовато, но общее впечатление было приятным.

– Суши делаются из такой рыбы, у которой ядовитая голова, – и дальше продолжал возмущался Нэт. – Если у повара дрогнет рука при нарезании этой рыбы, то все клиенты – покойники.

Стоящий рядом толстый иностранец выпучил глаза и заколебался. Видно было по его выражению лица, что он охотнее бы ретировался. Однако разговор, который должен был состояться, оказался для него важней. Он стиснул зубы и пошел за остальными к своему столику.

Из подсобки выехал… робот, похожий на Р2Д2 [5] , но со стеклянным куполом, за которым плоский монитор проецировал лицо, состоящее из двух точек-глаз и улыбающейся линии губ. Он подъехал к гостям и остановился в метре от них.

– Добрый день, – сказал он почти человеческим голосом с металлическим оттенком. Лицо на экране шевелило губами. – Я официант номер пять. Чем могу помочь?

– Ух, – выдохнул Нэт. – Так вот почему тут должно было понравиться Феликсу.

– У нас столик на Белецкого, – сказал папа Нэта.

– У нас нет такой позиции в меню, – ответил робот, и его лицо стало грустным. – Все места на сегодня зарезервированы. У вас есть резерв?

– Да, есть, – четко произнес папа, наклоняясь к роботу. – На фамилию Белецкий. Бе-лец-кий.

– Белуга – это рыба, которая не входит в японскую кухню, – спокойно ответил робот. – Я могу порекомендовать вам ресторан русской кухни. Мы готовим все из лосося, тунца, масляной рыбы и…

Папа Нэта вздохнул и снова наклонился к роботу.

– А можно вызвать настоящего официанта? – вежливо попросил он.

– Я и есть настоящий официант. Чем могу помочь?

– А можно попросить другого официанта, принадлежащего к роду homo sapiens?

– У нас нет блюд, приготовленных из homo sapiens. Мы готовим все из лосося, тунца, масляной рыбы и…

– А можешь порекомендовать нам какой-то ресторан с каннибальской кухней? – Папа уже крепко сжимал кулаки.

– Я не нашел его в базе данных, но рекомендую японскую кухню. Это наша специализация. Могу зарезервировать вам столик на завтра.

– У нас есть резерв. На сегодня!

– На какое имя?

– Белецкий.

– Белуга – это рыба, которая не входит в японскую кухню. Мы готовим все из лосося, тунца, масляной рыбы и…

– Идемте, – сказал папа и обошел робота. – Наш столик, наверное, там, где шесть кресел.