Шрифт:
На этом наш прим. 10-15-минутной продолжительности разговор закончился. Обещал его слова сообщить своему правительству. Как видно, Молотов прямо на вопрос не ответил, указав на его совершенно исчерпывающую речь в Верховном Совете, и воздержался от детальных пояснений.
Знаковым был 2 раза повторенный им вопрос, не поручено ли мне установить детальные политические обязательства между обоими государствами. Очевидно, принимая меня, он чего-то подобного ожидал.
Прошу принять, глубокоуважаемый господин министр, мои заверения в высочайшем почтении.
Посланник в СССР.
*)Ф. Коциньш*)6
ГИАЛ. Ф. 2574. Оп. 2. Д. 7390. Л. 340–341.
Машинопись. Оригинал. Лат. яз.
1 Номер вписан черными чернилами.
2 Вписано на полях слева красными чернилами.
3 Вписано на полях справа черными чернилами.
4 Так в документе, имеется в виду заместитель наркома внешней торговли СССР М.С. Степанов. См. Аннотированный именной указатель.
5«Ne k lieu» — фраза «не к лицу» в лат. транскрипции.
6 Подпись черными чернилами.
№ 7
1939 г., сентября 7, Москва. – Сообщение Ф. Коциньша В. Мунтерсу о беседе Я. Залитиса с военным атташе Великобритании в СССР Р.Ч. Файербрэйсом
МИССИЯ ЛАТВИИ
LEGATION DE LETTONIE
Москва, 7 сентября 1939 г.
Секретно.
№ *)96/sl*)1
Высокочтимому
Господину В. Мунтерсу,
Министру иностранных дел,
Рига.
*)П. Д.*)2
*)О.
Копию Р.*)3
*)Поступило
22.9.39
N o.848.oo.M/sl/*)
Высокочтимый господин министр,
Позволю себе информировать о беседе, которая была сегодня у нашего военного представителя полк. – лейт. Залитиса с военным представителем Англии полк. Файербрэйсом.
По мнению полк. Файербрэйса, маршал Ворошилов не был информирован о переговорах с Германией, ибо в день прибытия Риббентропа он еще вел совещание и был очень взволнован.
Главным вопросом военного совещания было оказание помощи Польше. Поднимался также вопрос Балтийских государств, ибо русские просили им обеспечить порты Лиепаи5 и Айнажи6 для нужд флота. Соглашение, однако, не было достигнуто; вопрос о действиях сухопутной армии в Балтийских государствах не поднимался. Однако, по убеждению полк. Файербрэйса, независимо от того, были бы в пакте упомянуты или нет Балтийские государства, русские в них вошли бы.
Прошу принять, глубокоуважаемый господин министр, мои заверения в высочайшем почтении.
Посланник в СССР.
*)Ф. Коциньш*)7
ГИАЛ. Ф. 2574. Оп. 2. Д. 7390. Л. 335.
Машинопись. Оригинал. Лат. яз.
1 Номер вписан черными чернилами.
2 Вписано на полях слева красными чернилами.
3 Вписано на полях слева черными чернилами.
4 Вписано на полях справа черными чернилами.
5Лиепая (лат. Liepaja) – один из крупнейших г. и портов в Латвии, важный незамерзающий торговый порт Курляндского герцогства (XVII–XVIII вв.) и Российской империи (XVIII–XX вв., Либава), гавань 1-го класса (1831). В 1893 г. заложена крупная военно-морская база, с 1994 г. порт Александра III. С апреля 1915 г. до февраля 1919 г. оккупирован германскими войсками.
6Айнажи (лат. Ainazi) – г. в Латвии (с 1926 г.) на побережье Рижского залива у границы с Эстонией, центр развития регионального мореходства с сер. XIX в.
7 Подпись черными чернилами.
№ 8
1939 г., сентября 11, Москва. – Сообщение Ф. Коциньша В. Мунтерсу о мобилизации в СССР
МИССИЯ ЛАТВИИ
LEGATION DE LETTONIE
Москва, 11 сент. 1939 г.
Секретно.
slep. 97
Высокочтимому
Господину В. Мунтерсу,
Министру иностранных дел,
Рига.
*)П. Д.
Копию также