— Ну как же ты так? — шептала девушка, пока он пил. — Прости, мы не знали, пока не пришёл тот посланник… А Тим отправился тебя искать, а мы… долго рассказывать, но мы тебя нашли.

Локи дёрнул подбородком, и Женя поспешно убрала флягу.

— Напился?

Он кивнул. Попытался улыбнуться.

— Куда, говоришь, ушёл Тимур?

— Тебя спасать, — повторила девушка.

Локи чуть не взвыл. Если этот спасатель ушел раньше, то почему до сих пор не добрался? Или, как последний идиот, полез в портал и попал в лапы йотуну? Ну, тут, конечно, тоже два варианта, и как же не хочется верить в худший!

— Он жив, — сообщил Грегмар, подходя ближе. — По крайней мере, я чувствую это через связь Говорящих. Так что, если не дурак, скоро будет здесь. Но у меня к тебе накопилось очень много вопросов, Локи. Кстати, я тебя помню — ты помогал йотунам паковать меня в ту коробку.

Ас и бровью не повёл.

— Конечно, помогал, — подтвердил он. — Иначе мы бы с тобой сейчас не разговаривали. Впрочем ты, в отличие от того же Тима, отлично понимаешь, что такое тактическая хитрость.

— Зубы мне не заговаривай! — разозлился Грегмар.

— Ещё и неблагодарный, как йотун, — скривился Локи. — Может, всё же освободите меня, а потом будете умные вопросы задавать? Блейком! Ну ты, в отличие от этого искателя справедливости, человек разумный! Снимите меня уже, что ли?

Блейком отодвинул Грега, склонился к прикованному асу.

— Локи, говоришь? Жалко выглядишь…

— Тебе-то я что сделал?

— Кроме того, что перед носом портал захлопнул? — хмыкнул Блейком. — Ничего. Но я злопамятный.

— Перестань! — прикрикнула на него Женька. — Ребята, ну в самом деле…

Мужчины переглянулись и взялись за дело. Блейком сначала попытался выдернуть крепления из камня на чистой мышечной силе, но быстро понял, что не Шварценеггер. Потом они с Грегом посовещались, и гардкхастец извлёк из Локари мастеров молоток и зубило. Собственно, Грег предлагал шандарахнуть по скале взрывной волной, но тут уже воспротивился Локи, не доверявший чужой магии. В общем, Блейкому пришлось долбить скалу вручную. Благо, камень всё же поддавался.

Женя, чтобы не путаться под ногами, отошла в сторону, присела на неровный камень и с интересом наблюдала за происходящим. Первый крюк вытащили. Блейком сел передохнуть, его заменил Грегмар. Девушка всё ждала, когда же он попадёт себе по пальцам, но его величество орудовал молотком вполне профессионально — где только научиться успел? Видели бы это придворные…

К мерному стуку молотка прибавился новый звук — сначала на грани слышимости, он ширился, становился объемнее, ближе… Женя встала, замерла, напряжённо прислушиваясь. Звук казался знакомым, и в то же время совершенно неуместным в данном мире. Как запись "Аэросмит" на официальном приёме во дворце.

Мужчины тоже заметили и теперь, отложив инструменты, шепотом обсуждали, что бы это могло быть.

— Это мотоцикл! — первым определил источник звука Локи. — Обычный земной мотоцикл. Или мопед, или…

— Откуда ему здесь взяться? — усомнился Блейком.

Локи промолчал, лишь мотнул подбородком куда-то в сторону.

Вигирд уже какое-то время прятался возле выхода из пещеры, наблюдая за происходящим. Вот они все — и Локи, и двое Говорящих, и ещё какой-то незнакомый тип. Близко, но не подберешься. Он уже в курсе, насколько опасны Говорящие, так что соваться против этой компании без оружия — чистое самоубийство. Был бы пистолет, но где ж его взять? Путь на базу закрыт, да и времени не осталось. Можно бы, конечно, кинуть камень, только где гарантия, что попадешь с первого раза, да ещё насмерть? Второго шанса ему не дадут. И что, так и смотреть, как эти трое освобождают ненавистного полукровку? Дать им уйти? Надо что-то придумать, надо…

Девчонка, до этого спокойно сидевшая на камне, вдруг встала и, потоптавшись на месте, медленно пошла в его сторону.

Вигирд напрягся, подобрался. Ну же, ну! Ближе, ещё ближе…

Квадроцикл оказался лучше всяких похвал. Пёр как танк, забив на крутые горки и бездорожье. Четыре ведущих колеса — это всё-таки вещь! Впрочем, местные горы больше походили на пологие и вполне проходимые Карпаты, чем на тот же Кавказ, да и дорога, как ни странно, имелась: старая, веками неезженная, местами разрушенная, но всё же она была, и пролегала в нужном направлении. В другой раз Тим бы непременно задумался над происхождением такого чуда, но сейчас не до того: нужно постоянно следить за дорогой, за унером, плюс держать направление при помощи Локари. Маг — не маг, но связь он чувствовал, причём чем дальше, тем сильнее.

Пару раз он останавливался — размять ноги, глотнуть воды, дать отдых глазам. Потом садился и ехал дальше. Когда сделал третью остановку, услышал мерные удары металла о металл. Он задумчиво почесал затылок, бросил в пустоту риторический вопрос: что за фигня? Впрочем, источник звука находился в нужном направлении, так что Тим решил не корчить из себя Шерлока, а посмотреть на происходящее собственными глазами.

Картина маслом открылась минут через пять, когда он обогнул очередной скальный выступ: дороги как таковой здесь уже не было, но ехать всё ещё можно.