Это было не так давно, и Ник не хотел рисковать.

Он не хотел идти на ещё один риск — что он проснётся и увидит, как Солоник душит Джема во сне… или пытается трахнуть Ника, пока тот спит, если уж на то пошло.

Джем попросил его лечь с ним в кузове грузовика, иначе Ник просто припарковал бы грузовик где-нибудь в здании и позволил себе расслабиться на водительском месте в кабине.

Однако он ухватился за возможность лечь сзади с Джемом.

Теперь он задавался вопросом, зачем он это сделал.

Он не был уверен, что готов дать на это ответ.

Вместо этого он выбросил всё из головы, забрался в кузов рядом с Джемом и лёг поверх спального мешка, который видящий распаковал и расстелил на полу кузова. Он устроился на спине и положил руки на живот, уставившись в крышу грузовика.

Они завершили предварительную разведку до восхода солнца.

Они нашли здание, которое показалось Нику тем самым.

Здание было старым. Размерами оно напоминало отель или, может, небольшой замок, его окружали леса, обнесённые забором с воротами. Территория была утыкана камерами наблюдения, сторожевыми собаками и вооружёнными охранниками с автоматическими винтовками.

Джем подтвердил, что само здание наполнено в основном людьми.

На них работала как минимум горстка видящих, но если внутри имелись вампиры, Джем не сумел их почувствовать. Он объяснил, как он искал вампиров, оценивая скорее то, где их не было, нежели то, где они были, но Ник так и не понял это до конца, да честно говоря, и не особенно пытался.

Он не хотел отыскивать дыры в том, что сказал ему Джем.

Теперь, когда они находились здесь, он вновь ощущал необходимость спешить.

Ему надо было вытащить оттуда Мири, и побыстрее.

Этот факт он тоже не ставил под сомнение.

— Тебе стоит поспать, — хмыкнул Джем, устраивая своё тело рядом с ним.

Ник повернул голову, затем слегка вздрогнул, увидев, как близко к нему находится лицо видящего. Он выдавил лёгкую улыбку, не позволяя себе отвернуться.

— Поэтому ты попросил меня лечь здесь, сзади? — фыркнул он. — Чтобы поспать?

— А зачем бы ещё я позвал тебя сюда? — спросил Джем.

Он произнёс эти слова нейтрально, но Ник ощутил, как что-то в его сознании вздрогнуло во второй раз.

В этот раз он отвернулся.

Он посмотрел в потолок кузова грузовика, нависающий над ним.

— Я думал, может, ты хочешь обсудить планы, — ворчливо произнёс Ник. — На эту ночь. Я посчитал, что ты не станешь спать весь день. Поскольку мы выдвигаемся этой ночью… в крайнем случае, завтрашней ночью… то у нас мало времени. Ну. При условии, что ты согласен выдвигаться так быстро.

Он повернул голову, снова посмотрев на видящего.

— Я хочу сделать это сегодня ночью, — добавил он. — Я не думаю, что нам стоит ждать.

Даледжем кивнул, и выражение его лица по-прежнему оставалось непроницаемым.

— Ладно, — сказал он. — Если ты это чувствуешь, думаю, нам стоит довериться твоим ощущениям.

Ник кивнул, испытывая лёгкое облегчение.

Он знал, что выдвигаться так быстро — это чертовски беспечно. По правде говоря, он думал, что придётся приложить намного больше усилий, чтобы уговорить видящего на такое.

— Так что? — сказал Ник. — Нам стоит разработать план? Даже если это откровенно глупый план, в последнюю минуту набросанный на коленке?

— Нет, — Джем покачал головой.

— Нет? — Ник искоса посмотрел на него, слегка улыбаясь. — Отважно. Вообще без плана. Не уверен, то ли мне это нравится, то ли я просто испытываю облегчение, поскольку уже не я выгляжу спешащим и беспечным безумцем…

— Я не имел в виду, что нам не нужен план, — перебил Даледжем. — Я имел в виду, что не надо делать это сейчас. Мы поговорим об этом через несколько часов. Я хочу сначала поспать. Нормально поспать… а не скорчившись на сиденье грузовика. Я всегда дерьмово спал в дороге.

Ник кивнул.

— Ты же знаешь, что вампиры не спят, верно? — спросил он после небольшой паузы.

Джем фыркнул.

— Кому ты голову морочишь? Ты раньше дрых как булыжник. И ощущался ты тоже как булыжник. Я думал, ты мне лёгкие раздавишь…

— Это нетипично, — перебил Ник с предостережением в голосе.

Воцарилось молчание.

Затем Джем пожал плечами.

— А у тебя есть какие-то другие дела? — спросил он. — Спать приятнее вместе.

— Я не могу тебя согреть, — предостерёг Ник.