— Все в порядке. Объекты готовы к Перемещению. Можно открывать портал…

Сегодня Насте приснился сон, странный, но приятный. Будто к ней неожиданно пришел Максим, чтобы спросить, как у нее дела и пожелать спокойной ночи. Сон был такой отчетливый, словно все происходило наяву.

Проснувшись, Настя еще какое-то время лежала с закрытыми глазами, перебирая в память каждую мелочь. Потом она сладко потянулась и перевернулась на другой бок. И тут же ощутила, как ее рука легла на чье-то оголенное плечо. Девушка сразу распахнула глаза и одернула руку: под одним одеялом с ней, отвернувшись, лежал мужчина.

«Наумов?» — ошарашено уставилась на него Настя.

Наумов тем временем тоже проснулся и непонимающе глянул на нее через плечо:

— Какого черта?

— Меня мучает тот же вопрос, — понизив голос, отозвалась девушка.

Наумов приподнялся на локте и стал осматриваться. Настя последовала его примеру. Комната, в которой они оба находились, была настолько мала, что в ней едва помещалась кровать и два массивных сундука. Сквозь крошечное окошко под самым потолком пробивался тусклый свет, и единственным, что освещало помещение, был горевший небольшой очаг в углу.

— Что за коморка папы Карло? — хмуро проговорил Наумов, резко садясь на постели. С них тут же сползло общее меховое одеяло, представляя им на обозрения друг другу их обнаженные тела. Настя вскрикнула и потянула покрывало на себя, пытаясь прикрыть грудь. Наумов же, осторожно приподняв край, заглянул под него со своей стороны и ругнулся сквозь зубы.

— Одно ясно — произнес он потом, с кривой улыбкой глядя на девушку, — здесь нам точно не придется изображать брата и сестру. Если, конечно, мы не попали в нездоровое извращенное общество, где инцест — нормальное дело…

— Чем дальше — тем страшнее, — нахмурилась Настя, прикусив губу. — Я уже скучаю по Византии…

— Да уж, это тебе не константинопольский дворец, — Наумов еще раз пробежался глазами по комнатушке. — Где мы должны по твоим подсчетам оказаться на этот раз?

— Норвегия, кажется…

— Это викинги, что ли? — он снова мрачно усмехнулся.

— Не знаю, возможно, — пожала плечами Настя. — Смотря какой век…

— Ладно, — вздохнул Наумов, — пора вставать… Не можем же мы все время просидеть под одеялом. Нет, мне, конечно, приятно делить его с тобой, — улыбка мужчины стала веселее, — но выйти в свет все же придется… Возможно, Макса встретим…

— Да, точно, — оживилась Настя, собираясь уже выпрыгнуть с постели, но тут вспомнила, что абсолютно голая, и снова нырнула под одеяло. — Только надо найти одежду…

— Опытным путем можно предположить, что одежда прячется от нас вон там, — Наумов кивнул в сторону сундуков. — Тем более на них уже, кажется, что-то лежит…

— Да, наверное. Кто будет вставать первым? Давай ты.

— Боишься, что я увижу то, что уже когда-то видел? — ухмыльнулся Наумов. — Или думаешь, что я забыл, какая ты без одежды?

— Я вообще ничего не думаю, — сухо отозвалась Настя. — Так ты встаешь? Я отвернусь…

— Да можешь смотреть, я не такой пуританин, как ты, — снова хмыкнул Наумов и, скинув с себя одеяло, выпрямился в полный рост. — Где мой рогатый шлем?

Настя на это ничего не ответила и демонстративно отвернулась, еще больше укутавшись в меховое покрывало.

— Все, — сообщил он через несколько минут, — я слегка прикрыл бесстыдную наготу, так что можешь направить на меня свои праведные очи…

Настя обернулась и посмотрела на Наумова. На нем были прямые плотные серые штаны в тонкую зеленую полоску, заправленные в кожаные сапоги с меховой оторочкой, сверху — длинная до колен рубаха, подвязанная кожаным поясом. В руках он держал темно-серый плащ, подбитый черным мехом.

— Ты одевайся, а я пойду прогуляюсь, — уже обычным тоном проговорил Наумов. — Проведаю обстановку… Если хочешь, можешь подождать моего возвращения…

Настя неопределенно кивнула, наблюдая, как тот исчезает в узком проеме дверей, и, закутавшись в одеяло, поднялась с кровати. На втором сундуке и вправду лежало несколько вещей: длинная белая рубашка изо льна прямого покроя, затем что-то похожее на платье-сарафан голубого цвета с высоким разрезами, сшитый, похоже, из шерсти, и синяя накидка с мехом. Рядом стояли теплые кожаные сапожки. Настя открыла сундук и извлекла оттуда еще несколько крупных круглых брошей и тонких цепочек, гребень, пару бус и длинные янтарные серьги.

Первым делом Настя расчесала волосы, натянула на себя льняную сорочку и сапоги, после чего попыталась надеть сарафан, но оказалось непонятным, как прикрепить его шлейки к основному полотнищу, ведь на них не было ни одной застежки. Девушка уже начала впадать в отчаяние, когда за дверью раздались голоса. Один из них принадлежал Наумову, а второй — женщине. Настя насторожилась и прислушалась. Где-то хлопнула другая дверь, и голоса стихли. Через минуту вновь послышались шаги, и в комнату заглянул Наумов: