– Ты уверена, что хочешь их подарить детям? – осведомилась Ханна.

– Конечно. Почему нет? – я подняла коробку. – Ты не откроешь мне дверь?

Ханна открыла и последовала за мной на крытую парковку, где я поставила коробку в багажник своей машины.

– Может, ты хочешь оставить их себе. Вдруг они окажутся ценными или что-то в этом роде.

– Сомневаюсь, что они дорого стоят, даже на «eBay». Кроме того, они понравились детям, – я закрыла багажник.

– Но, может, ты захочешь их сохранить для своих собственных детей.

Я обернулась и посмотрела на сестру, которая всё ещё выглядела утомлённой. Она практически молчала, во время длинных разговоров за едой мама это упустила, но я тем не менее заметила.

– Я так не думаю.

– Ты уверена? Так как...

– Уверена.

Мы уставились друг на друга. Ханна беспокойно завертелась, и я заметила упрямое выражение в её глазах, но понять, почему она на меня так смотрела, не смогла.

– Ну, если у тебя когда-нибудь появятся дети, мы тебе их вернём.

– Чёрт подери, Ханна. Ты не могла бы прекратить эти разговоры? Пройдёт слишком много времени, пока у меня появится ребёнок, да и то вряд ли, – мои слова гулко звучали под крышей.

– Что ты подразумеваешь под «вряд ли»? – Ханна насупила брови.

– Ничего. Я имею в виду, сперва я должна выйти замуж, ты понимаешь? Позволь мне сначала найти мужа, – я пожала плечами и попыталась закончить дискуссию.

– Полагаю, у тебя куча мужиков.

Мы снова уставились друг на друга. Я не понимала, что она хотела этим сказать. Хотела осудить? Или пробовала выудить из меня побольше информации?

– Да, но я не намерена ни за одного из них выходить замуж.

– Очевидно, нет, – губы Ханы вытянулись в тонкую нитку.

– Почему тебя это так заботит? – закричала я и подбоченилась. – Что ты вообще себе позволяешь?

– Совершенно ничего.

– Точно, – согласилась я с ней. – Ничего.

Пока мы бросали друг на друга яростные взгляды, задняя дверь отворилась, и наружу высунулась голова Джерри. Ни одну из нас его приход не огорчил.

– Мы можем идти, Ханна? – скучающе произнёс он (как мне кажется, он всегда так говорил).

– Естественно. Дети уже готовы? – Ханна лишь посмотрела на него, и её наморщенный лоб разгладился.

– Не знаю, – Джерри пожал плечами.

– Ты не мог бы им помочь, побыстрее собраться? Симону надо надеть носки, и они оба должны найти свою обувь, – каждая мышца тела Ханны напряглась, но Джерри не двинулся с места.

– А обувь где?

– Без понятия, – сообщила ему сестра. – По этой причине, ты должен её найти.

Джерри стоял столбом, и Ханна со вздохом отвращения проскользнула мимо него.

– Оставь, я сама сделаю.

Ханна исчезла в доме, и через секунду Джерри последовал за ней, но тут в дверях показался папа и указал на мою машину.

– Твою машину надо проверить.

– Знаю, папа. Я записалась на следующую неделю.

– На следующую неделю? А что ты собираешься до этого делать? Вдруг тебя остановит полиция?

– Постараюсь, чтобы этого не произошло, – я ненавидела оправдываться перед папой, особенно если он прав. – Я хотела отдать машину Ригеру, а на прошлой неделе у него не было времени.

– Почему ты не отвезёшь машину в мастерскую Джойса?

– Потому что у Ригера у меня скидка, – вяло пояснила я. – У Джойса её нет.

– Я ему позвоню, – отец фыркнул.

– Нет, папа. Ты этого не сделаешь, – я подняла руку. – У меня всё под контролем.

– Ещё тебе надо заменить шины, – он спустился на пару ступенек из дома под крышу парковки и начал обходить вокруг моей машины. – Когда ты в последний раз проверяла уровень масла? Ты много времени проводишь за рулём, Грейс.

Я прикусила губу и проглотила резкий ответ, который вертелся на языке.

– Уровень масла такой, какой нужен. Хорошо?

– Посмотри сюда, – папа нагнулся, чтобы провести пальцем по протекторному рисунку правого переднего колеса, – ты ездишь на почти лысой резине.

– Такой же лысой, как и ты, – ответила я.

– На такие вещи ты должна сама обращать внимание. Ты должна брать на себя ответственность, – он разогнул спину и похлопал себя по голове, но обиженным не выглядел.

Я заскрипела зубами. По разным причинам, которые накопились, эти слова стоили мне последних нервов.