— Монашка из меня что надо, — протянула я. Задрала ногу. — Обувь?

Мне продемонстрировали расшитые цветными нитками потрепанные тапочки.

В комнату я вышла при полном облачении. Лейб удовлетворенно потер свои пухленькие ручонки.

— Замечательно. Не хочешь перейти в дочери Мхари?

— Боже упаси, — ответила я, возвращаясь на матрас. Я так устала, что рада была принять горизонтальное положение где угодно, даже на голом полу.

Лейб тоже вознамерился воспользоваться ванной. Он предварительно запер дверь на ключ и ушел вместе с ним.

— Ты пойдешь со мной, — заявил он Кутран.

Южанка замотала головой.

— А что, если Зулбар узнает, что ты плохо встретила дорогого гостя? — прошипел он, хватая ее за руку. — Пошли, я сказал!

Ягри подмигнул мне, а меня передёрнуло от омерзения. Он заперся с южанкой в ванной. Я старалась не прислушиваться к происходящему за дверью, но Лейб не слишком беспокоился за мою психику. Я лежала на матрасе, смотрела в потолок и думала. Вскоре с каким-то нечеловеческим остервенением вытерла увлажнившиеся глаза. Не дело это, не время и не место. Да, меня занесло. Да, надеяться не на кого, кроме призрачного Агеллара. Только прав был крестный — Ранхил так просто не сдается. Вот я и подожду, теша себя мыслью, что там, вместе с Ягри, могла бы быть и я. А пока он меня не трогает, есть гарантия выйти из этой истории с минимальными потерями. Эх, Лиа, не сиделось же тебе дома…

Лейб вышел донельзя довольный. Выскочившая из-за его спины Кутран, опустив голову, устремилась к двери и сразу же за ней скрылась. Ягри не заговорил со мной, улегся на кровать, но я не смогла промолчать.

— Гореть вам в аду, рейн Ягри, за дела ваши, — тоном проповедницы произнесла я.

— Не так страшен ад, как халифат, — отозвался Лейб. — Сердобольные здесь долго не живут, запомни это.

— Я уже усвоила, — пробормотала я, поворачиваясь к кровати спиной.

Мне казалось, что я сплю крепко, но стоило Ягри коснуться моего плеча, я подхватилась с единственной мыслью — буду сопротивляться до последнего.

— Вставай, — прошипел он, — нам пора.

Я понятия не имела, который сейчас час — окна в комнате отсутствовали, часов у меня не было, а мобильник, вероятно, выпал еще в Багране. Для того, чтобы перекусить, пришлось откинуть маску-капюшон, которая, оказывается, имела место быть. В ванной мне показалось, что балахон сшит как единое целое. На завтрак нам подали кофе и лепешки, причем кофе был с пряностями и очень крепкий. Вкус на любителя, но Лейб хлебал за троих.

— Погляди-ка на себя, — хохотнул Ягри, раскрывая мой паспорт и сравнивая фотографию с оригиналом. — Одно лицо.

Он развернул документ ко мне, и я не сдержалась, дрогнула левая бровь. С фотографии на меня смотрела типичная южанка, ничем не отличающаяся от кляксы-меня. Естественно, это была не я, под балахоном мог быть кто угодно, даже сам Лейб — разницы никто не заметит. Справа в две строчки шла вязь букв, похожих в своей совокупности на причудливый узор.

— И как же меня теперь зовут? — поинтересовалась я, бросив затею разобрать хоть слово.

— Шанайя Илван, — произнес Ягри, на мгновение переставая жевать.

Вот тебе ирония судьбы, меня теперь даже по документам зовут Шани. Улыбка вышла грустной.

— У нас час на то, чтобы переехать в другой город, а дальше я свяжусь с Агелларом, быстренько продам тебя в Маоэл и поеду на встречу с моими дорогими друзьями.

— Кого вы натравили на него?

— Того, с кем он не захотел сотрудничать, уважаемые люди, между прочим, — уклончиво ответил Лейб. — Хватит разговаривать, у нас не так уж много времени.

Перед дорогой Ягри переоделся, я бы на его месте тоже побоялась в форме патрульного путешествовать по территории другого государства. Получив от Кутран пакет с едой, Лейб напоследок ее потискал, чем вызвал у меня очередную волну брезгливости и ненависти. И уже садясь в машину и глядя на то, как раскланивается с Лейбом Зулбар, я подумала — а знает ли он?

[1] В Хенане не слишком уважают «неистинных», к ним относятся и лароссийцы. В языке хенов для этого есть специальное слово, дословно обозначающее «не посвященный в веру».

[2] Имеется в виду поговорка — Зуб за зуб, око за око.

Случайная встреча — самая неслучайная

вещь на свете

Фридрих Ницше

— Багран, Хидира и Раск ответили отказом. Ягри не пересекал границу, — отчитался подчиненный Каллини.

— Тем хуже. Значит, у него есть связи на одном из пунктов пропуска, — спокойно ответил Агеллар.

— То есть, ты не собираешься меня слушать? — завелся Рейго. — На своем будешь стоять? А если он увез ее в Валандию?

— Рей, я не хочу тебя обидеть, но иногда ты туго соображаешь, — Алестер сложил перед собой руки. — Сам посуди, зачем Ягри тащить девчонку на мою вторую родину, если есть возможность натравить на меня халифов? Будь я на его месте — я бы именно так и сделал.

— Да ты прирожденный злодей, как я погляжу, — съязвил Каллини. — Другой вариант — он спрятался в Лароссе.