Шрифт:
— Нет. Мне нужно быть там.
— Почему?
— А что, если она не просто марионетка Еноха? Что, если какая — то ее часть действительно присутствует? Какая-то искра?
— Нет никакой искры, Нур. — «Как в фильме ужасов», — подумал я, хотя и держал это при себе. — Тебе не нужно, чтобы эти образы крутились у тебя в голове всю оставшуюся жизнь.
Она отпустила мою руку. На мгновение отступила назад.
— А что, если она… напугана?
— Напугана?
— А ты не боялся бы?
— Она даже не поймет, что с ней происходит.
Я хотел, чтобы Миллард подскочил и поддержал меня, но он знал, что у нас был частный разговор, и, вероятно, был тактичен на десять шагов впереди нас.
— Я должна быть там, — решительно сказала она, затем бросила на меня взгляд. — И ты тоже, пожалуйста.
— Конечно.
— Спасибо. — Она попыталась улыбнуться, но вместо этого поморщилась. — Со мной все будет в порядке. — Она повторяла это как мантру, защищаясь. — Со мной все будет в порядке.
Глава девятая
Нур, Миллард и я пробрались в дом тем же путем, что и вышли, — через черный ход, по сваям и в открытое окно второго этажа. Мы услышали голоса на кухне и, спустившись вниз, обнаружили, что мисс Сапсан и остальные уже вернулись. Мисс Сапсан вытирала волосы кухонным полотенцем, а мисс Королек сидела за кухонным столом, поглаживая сонного цыпленка у себя на коленях. Эмма в изнеможении опустилась в кресло у камина. Бронвин стояла над раковиной, вытирая неподатливое пятно крови на предплечье, в то время как Оливия суетилась вокруг нее с аптечкой первой помощи. Они выглядели так, как и следовало ожидать от людей, которые тащили окровавленный труп через охваченный бурей город.
Фиона и Хью тоже вернулись. Но где же Енох? И где же Ви?
Эддисон охранял закрытую дверь в гостиную и рявкнул на нас, когда мы спускались по последним ступенькам в кухню.
— И где же вы были?
— Вы улизнули, — сказала мисс Сапсан, — и оставили охранников, которых мы вам подставили.
— Простите, мисс, — сказал Миллард. — Это полностью моя вина. Я…
Она махнула рукой.
— Поговорим об этом в другой раз. Сейчас перед нами стоят более важные задачи. — Она даже не спросила, где мы были. — Оливия, дорогая, не забудь про антисептик, прежде чем накладывать бинт.
— Да, мэм.
— У вас были неприятности? — Я спросил.
— Можно и так сказать, — проворчала Эмма, потирая больное место на шее.
— Твои родители очень неприятные люди, — сказала Бронвин.
— Как и твои дяди, — сказала Эмма.
— Они вернулись? — Я слегка отшатнулся, чувствуя, как меня охватывает тревога. — Вы их видели?
— Да, и они не очень-то жалуют нарушителей, — сказала Бронвин.
— Они уже привыкли к тому, что чужие люди пользуются их задним двором… вот и…
— Наняли частных охранников, — сказал Эддисон.
— Агрессивных частных охранников, — добавила Бронвин.
— Мы получили то, за чем пришли, и вернулись лишь слегка окровавленными, — сказала мисс Сапсан. — Я бы назвала это успехом.
Она закончила сушить волосы и повесила мокрое полотенце на спинку стула.
— Это их кровь или твоя? — спросила Нур у Бронвин, пока Оливия латала ей руку.
Бронвин пожала плечами.
— Немного и того и другого, я, полагаю.
— И моя тоже, — проворчал Эддисон, облизывая порез на боку.
— О нет, и ты тоже? — сказала Оливия и поспешила к Эддисону со своей аптечкой. — У меня почти закончились бинты!
— Нам придется перевезти твою семью, — сказала мисс Королек. Цыпленок, сидевший у нее на коленях, клевал крошки хлеба из ее ладони.
— Перевезти их? — сказал я.
— Каул нацелился на тебя. Само собой разумеется, что он также может попытаться похитить твоих родителей.
— Я бы так и сделал, — сказал Хью. — Я имею в виду, не я, но, знаешь, если бы я был Каулом…
— Куда их перевезти? — сказал я. — И как долго?
— Подробности предоставь нам, — сказала мисс Сапсан. — Мы просто уговорим их поехать в отпуск куда-нибудь подальше.
— Они только что вернулись с одного, — сказал я.
— Тогда мы убедим их поехать в еще один, — резко сказала мисс Королек. — Если только ты не хочешь, чтобы их использовали в качестве заложников.
— Конечно, нет, — ответила Эмма и посмотрела на меня. — А ты бы хотел?
— Конечно, нет, — сказал я, начиная выходить из себя.