Шрифт:
Наблюдать за тем, как доктор Вест тщательно зашивает верхнюю часть лба Бью не вызвало у Саванны неприятного чувства в желудке. Женщина работала со скоростью и эффективностью человека, который точно знает, что делает. Список с рекомендациями и симптомами, на которые она должна обращать внимание, не пугал Саванну, но напряжение буквально взорвалось в её животе, когда Бью взял её за руку и повёл в комнату ожидания к их родителям, которые тут же поднялись и подошли ближе.
Матери посочувствовали ему из-за повязки на лбу и количества наложенных швов. Их было семь. Бью приуменьшал серьёзность сотрясения мозга и утверждал, что у него просто болит голова. После он благодарно пожал ей руку, наверное потому, что она не разболтала настоящий диагноз, и это, скорее всего, делало её самой лучшей псевдо-невестой на свете...
А ещё никчёмной псевдо-невесткой, о чём ей нашёптывал тихий голос в голове, пока они шли обратно к машинам. Не важно. Ничего из этого не принесёт ей пункты за искренность, но быть соучастницей в умалчивании правды казалось тем самым, что сделала бы настоящая невеста, чтобы уберечь своих будущих свекровь и свёкра от бессонной ночи.
Компания разделилась на те же группы, что и при торопливой поездке в больницу. Саванна снова сидела пристёгнутая на заднем сидении рядом с Бью-навигатором. В этот раз матерей больше не отвлекала чрезвычайная ситуация, поэтому они тут же перешли в режим сбора информации.
– Итак, – начала мама Бью, – расскажи нам, как он сделал тебе предложение.
Саванна последовала совету как можно больше придерживаться правды и ответила, покосившись на него со стороны:
– Эм... очень неожиданно!
– Честно? – Её мама приподняла брови. – Тебе не нужно разыгрывать из себя скромницу, Саванна. Синклер рассказала нам, что ты уже догадывалась, что он сделает это за ужином.
Вот чёрт! Она никудышная вруша. И минуты не прошло, как она официально начала выдумывать историю, а уже сразу запуталась в своих же противоречиях.
Бью засмеялся и заправил прядь волос за её плечо, как будто повторял это маленькое интимное действие уже много раз. Её продрала дрожь, когда кончики его пальцев ненадолго задержались на её ухе.
– Видимо, я выдал себя, когда сказал, чтобы ты одела что-нибудь нарядное.
Саванна повернулась к нему благодарная за этот спасательный круг.
– Я надеялась, что ты сделаешь мне предложение, но не рассчитывала, что всё уже предрешено.
Его дразнящая улыбка не смогла затмить в его глазах сострадание. Да, она уже рассказала ему о своей ситуации, и теперь в этой машине Бью был вторым человеком, кроме неё, который знает, что вчера она пошла на ужин с ожиданиями стать всем в жизни любимого, а вернулась домой одна. Саванна отвернулась в сторону и часто заморгала. У неё встал ком в горле.
– Что ты надела, дорогая? – спросила её мама.
Пока она боролась со вставшим поперёк горла комом, Бью ответил не колеблясь.
– На ней было лиловое платье, отчего её глаза казались фиолетовыми. Все в ресторане мне завидовали. Со мной была самая ослепительная спутница!
Окей. Только что стали очевидны две вещи. Бью действительно невероятно наблюдательный, и ей следует предоставить ему ведение разговора. Он с лёгкостью произносит подобные слова, хотя вчера вечером видел её не больше двух секунд. Бью прошёл мимо неё в коридоре, когда она как раз была на пути к Митчу.
– Что за ресторан?
В этот раз вопрос задала мама Бью.
Саванна молча ждала, что Бью ответит, но он не выстрелил на автомате название ресторана. Возможно, он хотел, чтобы это сделала она?
Молчание затянулось.
– «Le Bistro», – вырвалось у неё в тот момент, когда Бью сказал «Barcelona».
– «Le Bistro Barcelona», – пробормотала она, запинаясь. – Это новое место... со смешанной французско-испанской кухней.
Мама Бью рассмеялась, развернулась на сидении и засияла.
– О-л'e и о-ла-ла! Это звучит очень элегантно! Я ещё помню времена, когда он не хотел есть то, что не мог выговорить.
– Это до сих пор так, но сейчас я уже лучше могу выговаривать замороченные вещи.
– Хм... – миссис Монтгомери снова смотрела вперёд, не спуская с уст улыбку, – я бы сказала, что кое-кто сумел расширить твои горизонты. Продолжай в том же духе, Саванна. Он необработанный бриллиант.
– Кстати, о бриллиантах! – вставила её мама. – Я не могу дождаться, когда увижу помолвочное кольцо!
Проклятье! Саванна тоже не может дождаться. Ничто в её шкатулке не сойдёт за помолвочное кольцо. Она уставилась на свою левую руку без украшения, а потом на Бью. Большим пальцем он провёл по её безымянному пальцу и еле заметно покачал головой. Послание понято. У него тоже нет идей по этому поводу.
Как можно больше придерживайся правды! Саванна откашлялась и решила рискнуть.
– С кольцом такое дело... я довольно часто рассказывала о таланте Синклер. В общем, Бью знал, что если речь идёт о чём-то настолько серьёзном как кольца, символизирующие нашу любовь, то я захочу, чтобы их создала Синклер. Мы хотели попросить её сегодня об этом после того, как официально объявим о помолвке.