Шрифт:
Все на секунду об этом задумались.
Наконец, Кот спросил, — Ты уверен, что мы говорим об одном и том же чуваке?
— Позволь мне кое-что сказать, старый дружище, — ответил Джек прежде, чем кто-либо заговорил. — Больше, чем ты, больше, чем я, этот человек создан для этой работы.
Он замолчал, вздохнул.
— Бедный ублюдок. — Он посмотрел на водителя. — Двигай быстрей.
Если кто и заметил, как яростно раскраснелась Даветт или как ее сердце, словно молот стучало в груди, то он ничего не сказал. Слава Богу! думала она. Потому, что она не смогла бы это объяснить. Но Господи, какая борьба…
Тридцать минут спустя, Феликс все еще стоял, застыв в молчании посреди комнаты.
Почему я не могу плакать? думал он. И затем он подумал: Я должен разрешить себе поплакать.
Это несправедливо.
Он не сомневался ни в одном слове, сказанном ему Джеком Кроу.
То, что существовал мир, где действительно жили вампиры, вовсе не удивительно. Мир злобных, воплотившихся, грызущих людей имел смысл.
Его удивило то, как долго он искал этот мир, чтобы наконец найдя, затащить его внутрь.
Это несправедливо, подумал он. Я хотел делать что-то стоящее.
Боже; но она была прекрасна.
Джек Кроу, лежал в пьяном сне на большой кровати в номере люкс и чувствовал себя довольно странно.
Он раскусил Феликса. Он действительно это сделал. Но раскусил не больше, чем самого себя или Кота. И кроме того, он был прав, когда сказал, что Феликс создан для этой работы.
Забавно, он много думал о Феликсе за годы прошедшие со времен Мексики, но почти никогда по части убийства. Казалось, что часть Феликса, эта убивающая часть, была скрыта под поверхностью. Или в его снах. Или где-то еще.
Он повернулся на бок и погладил свою лучшую подушку. Он любил эти подушки. Не обычные жесткие подушки, как в горном отеле. Сделано на всю жизнь, и, вероятно на них можно плавать, пока не придет помощь.
— Леди и джентльмены, в случае турбулентности и если отель начнет тонуть, ваше плавсредство находится под спальным одеялом…
Хa. Да, Феликс был правильным ходом. Серебряные пули были правильным ходом. И впервые он смог вспомнить ночь резни с чем-то меньшим, чем костоломная мука, с чем-то большим, чем бессильный ужас. Теперь это было что-то вроде: Попались, ублюдки. Попались! Что это я — И потом он припомнил впервые… Нет, не впервые. Он всегда помнил об этом. Но он не думал об этом, никогда по настоящему не видел этого, но это произошло, не один, а три раза. Боже! Трижды он это сделал. Трижды! Трижды!
Дьявол, ревущий в мотеле и их, зажатых в грузовичке шерифа — Трижды…
И тащить задницу по шоссе, оставляя Дэвида и Энтони и священника и убитых шлюх и он бросился за ними вдогонку по шоссе — Трижды..
И он поймал их, действительно поймал их, и запрыгнул на проклятый грузовик и затем проделал это снова, прежде чем он пробил заднее стекло и получил от выстрела дырку в лице.
Трижды.
Вампир назвал его по имени трижды.
Джек Кроу сел на постели и его лицо было бледным в темноте и он дрожал и потел, и был напуган как никогда в своей жизни.
Вампир знал его имя.
Он знает его.
Он знает меня. Черт! Это… Это.
Он знает меня. Он все еще жив!
Его взгляд метнулся к занавешенному окну.
Знает ли он где я?
И он просидел долгие часы, пытаясь понять как это может быть и что это значит и … и.
И у меня нет даже арбалета. Он в доме.
Но даже если бы и был, какая разница? Сейчас ночь.
Ночь и тьма и ты все равно не можешь убить их ночью.
По крайней мере никто никогда не пробовал.
Но что, если он придет за мной прямо сейчас? Что если он придет за всеми нами? Кот! И Аннабель! O, Боже! Аннабель.
Он вскочил, надо бежать по комнатам, собирать всех, чтобы они смогли убежать, выбраться из отеля и — И что? И куда идти? Каков план? Он снова лег в постель и сделал нечто удивительное, то, что мог сделать только такой, как он. Он подумал: Я устал и пьян и я не стану думать об этом сейчас. К ебаной матери.
Затем он повернулся на бок и заснул.
И на следующее утро, словно в ответ, наконец раздался телефонный звонок.
Глава 11
У Кота был очень странный день.
Сидя в офисе епископа между Отцом Адамом и Джеком, он решил, что их новый клиент, Миссис Тэмми Хьюз, которая также являлась мэром Клеберна, штат Техас, была просто чуточку слишком жизнерадостной для той истории, которую собиралась рассказать.
И это было довольно странно.
Затем был сам рассказ, все о полуобращенных головорезах (они не могли быть настоящими вампирами, хотя бы по ее гладкому описанию) топтавшихся вокруг центральной площади Клеберна и кусавших людей. Местная полиция пыталась помочь, разряжая магнумы, обойму за обоймой, в эти разлагающиеся оболочки, и головорезы это заметили — ревели и крутились от боли — но не перестали кусаться. Единственным результатом были жертвы, которых грубо затащили в заброшенный склад универмага, напротив здания окружного суда. Копы оцепили этот район.