Зарина мягко накрыла руку девушки своей рукой. Правительница Королевства Козерога застыла. Ее дыхание стало почти ровным, но затем Айра отпустила запястье Хонора и с той же силой сжала руку Зарины. Эштель сжала руку Айры в ответ, и девушка умиротворенно опустила голову на подушку.

— Где я? — прошептала она. Зарине пришлось сильно наклониться, чтобы услышать вопрос. Неприятный запах ударил в нос, и девочка поморщилась. Сзади напирал Хонор, которому тоже хотелось послушать правительницу Иолонду. Он двигался неуклюже, делая попытки примоститься рядом с Зариной у кровати. Из-за него Эштель пару раз чуть не плюхнулась сверху на Айру. Наконец, Хонор сумел укомплектовать свое длинное тело, и ребята, потолкавшись, сосредоточили внимание на правительнице.

Рука Айры задрожала, передавая мелкую дрожь руке Зарины.

— Ты в замке Водолея, — вполголоса сообщила Эштель.

Воцарилось молчание.

— В замке? — едва слышно прошептала Айра.

— Да.

Ресницы девушки затрепетали. Казалось, она вот-вот откроет глаза. Но сидящие у кровати дождались лишь еще один судорожный всхлип.

— Эй, меня зовут Зарина. — Девочка чуть сильнее сжала руку Айры и, дождавшись ответного рукопожатия, спросила: — Что с тобой случилось, принцесска?

Айра облизала губы и вновь попыталась открыть глаза. Снова неудача.

— Меня зовут Айра Иолонда, — хриплым голосом представилась девушка. — Пожалуйста, позвольте мне поговорить с Герардом Морелем.

— Ну, не знаю, тебя сейчас только рядом с трупами в морге класть. Хотя те и то выглядят краше, да и резвее тебя будут.

Хонор ощутимо пихнул Зарину плечом.

— Не болтай ерунды, — прошипел он ей в ухо.

Айра пошевелила пальцами, касаясь подушечками кожи руки Зарины. У нее был жар, и холод, источаемый кожей Эштель, успокаивал ее.

— Мне срочно нужно поговорить с Герардом Морелем.

— Да что стряслось-то? — Зарину распирало от любопытства. — Эй, мне-то можешь сказать. Я занималась транспортными перевозками твоей тушки, не забыла?

Айра с шумом вдохнула воздух. Хонор рядом с Зариной напрягся.

— Мое Королевство, Королевство Козерога, было захвачено Королевством Рака.

— ЧТО?! — изумленно воскликнул Хонор.

Айра от его крика вздрогнула всем телом, а Зарина смачно шлепнула юношу ладонью по губам, стремясь закрыть ему рот, но не рассчитала и с грохотом опрокинула его на пол. Однако Хонор даже не обиделся. Перекатившись по ковру, он вновь возник у изголовья кровати Айры.

— Вы в этом уверены, правительница Иолонда?

— О да, она в сомнениях, захватили-не захватили — а черт его знает! — ядовито прокомментировала Зарина. — Такие времена, что не поймешь, когда что происходит.

— Тихо! — прикрикнул на нее Хонор и снова наклонился к Айре. — Правительница Иолонда, кто руководил захватчиками? Кто отдавал приказы? Правительница Иолонда!

— Да не тряси ее. — Зарина отодрала пальцы Хонора от подушки, в которую он в порыве чувств вцепился. — Не видишь, девка дышит через раз.

— Оккупация... — до ребят донеслось несвязное бормотание Айры. — Поговорить с Герардом... Герардом Морелем... Дайте мне пять минуток, — попросила девушка хриплым шепотом. — Я чуть-чуть отдохну. Всего минуточку...

Хонор отодвинулся от кровати. Зарина прислушалась к дыханию пострадавшей.

— Кажись, Морфей уже унес нашу принцесску в далекие края, — сообщила она через пару мгновений.

Хонор с усилием тер виски, грозя продырявить голову насквозь.

— Да что же такое творится? — едва слышно прошептал он.

— А что творится? — полюбопытствовала Зарина, на коленях подползая к Хонору. Тот глянул на нее невидящим взглядом и, не произнося больше ни слова, встал на ноги и направился к выходу.

— Эй-эй! — возмутилась Зарина, вприпрыжку несясь за ним. — Куда направился? Решил меня без объяснений оставить?

Хонор резко остановился. Зарина врезалась в него.

— Предупреждать надо, — буркнула она. — Типа «у меня аварийная остановка и вообще за рулем чайник».

— Нет резона у меня рассказывать тебе что бы то ни было, потому что ты все равно не поймешь катастрофичность ситуации, — выпалил Хонор.

— О, конечно. Как меня Акт творить вместо своего драгоценного архэ посылать, так это пожалуйста, а как делиться информацией, так выкуси, деточка.

— Гонора не хватит ставить мне подобное в упрек, — сердито прошелестел юноша.

— Еще как хватит, — криво улыбнулась Зарина, выуживая из внутреннего кармана куртки договор Роуланда. — А так хватит? — Девочка приблизила свиток к Хонору. — А вот так хватает? — Зарина еще больше вытянула руку, чуть не стукнув свитком по очкам Старшему Советнику.