– Плохой, плохой мальчик!

– Конан, иди сюда, – приказал я.

Когда он рысцой вернулся, у пса хватило наглости ухмыльнуться мне, как будто он каким-то образом знал, что даже будучи кастрированным, у него было больше яиц, чем у меня, потому что он осмелился пойти туда, куда я только мечтал попасть. Ублюдок.

– Клянусь, я работал с ним над этим, – сказал я с извиняющимся видом.

Изабелла кивнула.

– Всё в порядке.

Проинструктировав Конана сидеть на месте, я подошёл к столу.

– Что всё это значит?

Изабелла подняла руку.

– Прежде чем ты начнёшь мне надоедать насчёт использования рабочего времени для внешнего проекта, скажу, что работаю над этим только в обеденный перерыв.

Я нахмурился, глядя на неё.

– Я не собирался доставлять тебе неприятности. Мне просто любопытно, почему конференц-зал заполнен пластиковыми яйцами и конфетами.

– Это для охоты за пасхальными яйцами для моей сестры в следующие выходные.

– Я не знал, что у твоей сестры есть дети.

На лице Изабеллы появилось страдальческое выражение.

– У неё их нет. Вот в чём причина охоты за яйцами.

– Не уверен, что понимаю тебя.

– После долгих лет попыток забеременеть, моя сестра Кристина и её муж обнаружили, что у них не может быть детей. Какая-то непонятная проблема с фертильностью.

– Блин, это отстой. Мне очень жаль.

– Спасибо, и да, это отстой. Частное усыновление стоит смехотворную сумму денег – такую, которую не покрывают зарплата учителя Кристины и зарплата полицейского Брента. Год назад они начали компанию по сбору средств на «GoFundMe»56. Они занимались такими мелкими делами, как гаражные распродажи и мойка автомобилей, и, хотя я сделала пожертвование, я пообещала им, как только получу повышение, дам им всё, что им нужно для достижения своей цели. – Глаза Изабеллы расширились, когда она закрыла рот рукой и покачала головой. – Прости, мне не следовало об этом говорить.

Говоря об этом, я чувствовал себя полным придурком. То, что я получил повышение Изабеллы, имело даже больше последствий, чем я предполагал изначально. Я был не просто разрушителем её мечты, но и сумел испортить отношения с её сестрой и шурином.

– Нет, всё в порядке. Это я прошу прощения.

– В самом деле, это не твоя вина. Это не было похоже на то, что ты из кожи вон лез, чтобы получить эту работу.

Хотя я всё ещё чувствовал себя довольно дерьмово, решил, что лучше двигаться дальше. Я указал на стол.

– Значит, яйца – часть сбора средств на усыновление?

Изабелла кивнула.

– В этот уик-энд они должны забросать яйцами сотню ярдов. Так как я не смогла вовремя вернуться домой, чтобы помочь в пятницу вечером, я набиваю их и отправляю Кристине. А в следующую субботу я отправлюсь домой, чтобы помочь спрятать яйца.

– На какую выгоду они рассчитывают?

– Ну, яйца и конфеты все были пожертвованы, так что это, должно быть, пара тысяч.

– Удивительно. Это приблизит их к цели?

– Нет. У них всё ещё недостаёт около десяти тысяч, но я знаю, что они в конце концов сделают это, даже если мне придётся пожертвовать больше денег анонимно, так как они отказываются брать у меня.

– Это один из способов сделать это.

Изабелла сунула пачку М&М в одно из яиц.

– А как насчёт тебя? У вас большие планы на Пасху?

– По правде говоря, да. В пятницу вечером я лечу в Вашингтон, чтобы самому поучаствовать в охоте за яйцами. На самом деле, мы будем катать яйца вместо того, чтобы охотиться на них.

– Пасхальные игры Белого Дома57?

– Те самые.

Изабелла улыбнулась.

– Это так здорово.

– Я и не знал, что ты фанатка такого времени препровождения.

– Вовсе нет, – со смехом ответила Изабелла. – Это не обязательно. Я просто помню их из эпизода «Мёрфи Браун»58.

– Тот, где она случайно украла Сокса59?

Глаза Изабеллы расширились.

– Ты смотрел «Мёрфи Браун»?

Я рассмеялся.

– Моя мама была его поклонницей. Что касается меня, то я могу задать тебе тот же вопрос.

– Это не должно быть слишком шокирующим, что я была влюблена в шоу, в котором фигурировала сильная карьеристка с отношениями.

– Ты совершенно права. Я прекрасно понимаю, почему ты его смотрела.

– А теперь ты заставляешь меня смотреть повторы, – задумчиво произнесла Изабелла.

– Я тоже был бы рад посмотреть. Может быть, мы сможем поймать эпизод или два, когда в следующий раз соберём Дани и Конана вместе.

Она улыбнулась.

– Звучит неплохо. – С весёлым огоньком в глазах, Изабелла сказала:– Почему мне трудно представить, как ты общаешься с детьми на празднике?