— Сейчас.

Громыхнуло.

По двору с шумом и воем прокатилась волна горячего воздуха. На миг Энджи закрыла глаза от порыва ветра. Она сильнее вцепилась в Аргуса, а сердце от волнения забыло, как биться. Рядом недовольно рявкнула Небула.

Воздушный поток резко иссяк.

Энджи осторожно приоткрыла глаза.

Чернота исчезла, и пламя тоже погасло. Только язычки огня на фитилях свечей продолжили размеренно колыхаться. Знаки снова стали обычными рисунками на каменных плитах.

А Фил остался сидеть в инвалидном кресле так же, как и пять минут назад.

С завершения ритуала прошла невыносимо долгая минута. Все уставились на Фила в ожидании, а потом Марбас со вздохом покачал головой. Пальцы Лерайе стиснули стрелу так, что не будь она из чистого золота, точно сломалась бы. Послышался сдавленный всхлип Терезы, а потом раздался звон металла и разбивающегося стекла. Это Аргус с размаху бросил зеркальце на каменные плиты.

Осколки брызнули во все стороны. Словно в насмешку, в каждом кусочке осталось светящееся изображение. Провал подобрался к крыльцу замка, и по ступенькам поползли огненные трещины, уничтожающие все на своем пути. Точнее, заменяющие на другую реальность. Безжизненную.

В горле у Энджи застрял комок. Чтобы не разрыдаться, она на миг зажмурилась. Тело сковала невероятная слабость и разбитость, а вот Аргус бросился к инвалидному креслу. Он вцепился в плечи Фила и тряхнул изо всех сил.

— Ну, давай же! Приди в себя! — Возглас в пустоту напомнил крик раненного зверя.

Темно-синие глаза полыхнули яростным адским огнем. Тереза испуганно рванулась к ним, но Энджи остановила жестом. Она медленно направилась к Аргусу.

Взгляд сам собой скользнул по осколкам зеркала. Их мир. Их дом.

Энджи прерывисто вдохнула, борясь со слезами. И тут в глаза бросилось, что замок остался в прежнем состоянии. Даже крыльцо не пострадало.

Нахмурившись, Энджи подобрала осколок покрупнее. Трещины начали отступать. Ступеньки остались целыми, как ни в чем не бывало.

«А роща?» — Мелькнуло в голове Энджи.

Зеркало послушно переключилось на нужное место. Провал стал отползать и там. Из пустоты вынырнул первый ряд деревьев, будто восстановилось изображение после помех.

Все еще не веря увиденному, Энджи подошла ближе.

— Аргус… — Осторожно начала она.

Он так и не отпустил Фила, продолжая сжимать его плечи. Энджи легонько дотронулась до напряженной руки. Аргус недовольно вскинул взгляд.

— Да ничего с ним не будет! Он и так, похоже, полутруп, — в голосе смешались злость и отчаянье.

— Посмотри, — тихо сказала Энджи.

Аргус осторожно принял осколок из ее рук. Провалы продолжили отступать. А на их местах возникли привычные пейзажи.

— А у других? На северо-западе, у Пеймона? — Пробормотал Аргус вполголоса.

Раньше Энджи удивлялась понятиям «востока» и «запада» в Аду, где нет ни восхода, ни заката. Нет солнца. А сейчас она понимала, что звезды так же движутся по небосводу, то возникая, то скрываясь за горизонтом. Теперь этот мир становился для нее понятным. Своим.

Осколок послушно показал уже другую местность с отступающими провалами. Энджи присмотрелась было, но в этот момент раздался шумный вздох. Взгляд метнулся к Филу. Его пальцы поджались, а ресницы встрепенулись.

К коляске сразу подлетела Тереза. Она упала на колени, и неуклюжие от спешки пальцы прошлись по пряжкам, расстегивая ремни.

— Фил! Фил, ты слышишь меня?! — Ее голос задрожал.

Все застыли в ожидании. Через несколько томительных секунд веки снова вздрогнули. Фил обвел окружающих мутным взглядом, и глаза удивленно распахнулись.

— Где… где я? — Первый страх сменился любопытством. — Мам, кто эти… люди?

Заминка была вполне понятной: Марбас и Лерайе все еще пребывали в демонических обличьях.

— А ты не читал о них на своих форумах? — Улыбнулась Энджи.

Опершись на Терезу, Фил осторожно встал с кресла. Он тут же оказался в материнских объятьях.

Она что-то сбивчиво говорила, спрашивала, не болит ли чего, всхлипывала, улыбалась от счастья… А Фил немного смущенно обнимал в ответ. Энджи с теплом во взгляде наблюдала за воссоединившейся семьей. На лице играла легкая радостная улыбка.