Шрифт:
— Заткнись, Макс! Я не тупая, просто не могу… Вот, я по своему записала, — она показала бумажку, исчерканную значками, — но нужно же по человечески — нотами!
Сэр Артур взял бумажку, посмотрел, начал улыбаться.
— Посмотри, малышка! — восхищенно сказал он Гвиневре, — какой замечательный шифр! Какая изящная идея! Девочка, которая не умеет читать… Это же ноты зашифрованы, вот, это, я полагаю, соль… Какая оригинальная система! — он сфотографировал бумажку и бегал с ней по комнате, восхищаясь изобретательностью девочки с дислексией — видимо, разбирался в шифрах.
— Помоги, девочке, — сказала Гвиневра, — запиши, как надо. Сольфеджируй, что ей нужно.
— Вы умеете? — с надеждой спросила Милли
А это еще что — сольфеджировать? Что еще он умеет?
— Чертите пять линеек, подготовьте целый лист, — приказал сэр Артур, — сейчас займемся, — он снял пиджак, сел рядом с Милли за пианино, — и текст мне дайте, я посмотрю, что там за ритм… Гм! Неплохой текст… Да вы настоящая поэтесса, мисс Милли! И…эээ…отдых пошел вам на пользу… Максик, большая честь для вас — быть музой мисс Милли, помните об этом!
Блин! А как же происшествие в клубе? Стрельба на дороге? Отсутствие новостей про все это? Что-то там было про миллино посольство… Серьезные дела вокруг происходят, а эти тут дурака валяют! Ну, ладно Милли, она всегда, как не в себе — поэтесса несчастная, но этот-то…
— Что они делают? — в недоумении спросил Макс у Гвиневры
— Занимаются творчеством. Он очень устал, — ответила она про своего мужчину, — отпуск испорчен. Дайте ему отдохнуть. Он так отдыхает…
— …Я буду петь в терцию, — говорил сэр Артур, — и запишу это вот здесь.
— Я такого не сочиняла, — говорила Милли, — не нужно отсебятины!
— Но, согласитесь, так куда музыкальней…
— Красивее. Но это будет не моя песня.
— Это ваша песня, это просто аранжировка… Мисс Милли, так лучше!
Они с Милли долго возились, Макс приносил им чай и кофе, закрывал и открывал окна — музыкантам было то холодно, то жарко, то одно им подай, то другое…
— Тут нужно на два тона выше! — настаивал сэр Артур, — это же правила гармонии, нельзя их менять.
— Можно и нужно… У вас старомодное, закостенелое мышление, испорченное музыкальным образованием и этим вашим сольфеджио… Сыграйте все вместе, спойте… Послушайте, так лучше, так оригинальней, такого больше нет…
Чесал нос. Чесал затылок. Сдался.
— Да, так лучше, по-вашему записываю…
Почти закончили, но чуть не подрались. Ругались из-за одной какой-то ноты. Сэр Артур утверждал, что он халтуру не записывает, а Милли кричала, что автор — она! И все всегда записывают, как она говорит!
Он не за деньги тут работает! А из-за любви к искусству. Вот теми, кому платит, теми и будет командовать!…И вообще чего мисс Милли хочет — настоящий хит или просто на своих прошлых “грэмми” выехать?
Милли разозлилась, слюни летели, когда кричала. Сэр Артур утирал ее слюни со своего лица рубашкой, что висела на стуле — давно уже сидел в нижнем белье…
— Так нравится смотреть, — заметила Гвиневра со своего дивана, — такие лапочки.
Макс попросил у нее телефон, чтобы снять это смешное шоу, но Гвиневра сказала мягко:
— Нельзя его снимать без спроса.
Шоу продолжалось, Макс даже заскучал, на кухню зачем-то снова пошел…
— Максик! Где вы ходите?
— Выполняю ваши очередные капризы, сэр Артур, делаю вам бутерброд с тунцом.
— Бросьте тунца, духовная пища важнее! Идите сюда.
Милли выглядела очень довольной. Она такая хорошенькая была, когда закончила наконец эту свою песню, ну, красивее любой модели — глаза так сверкали, так улыбалась… Максу вручили гитару.
— Вы же любитель веселой жизни, наверняка умеете?
— Ну… это… три аккорда разве что…
— Больше не нужно! — сэр Артур принялся показывать, как надо, — Малышка, не делай вид, что спишь…. Вот тебе бубен.
— Но мое чувство ритма… — Гвиневра стеснялась.
— Оно значительно улучшилось… Другой рукой снимай видео. Ты знаешь, как надо… Начинаем. Раз, два, три, четыре… Еще раз. Максик, не тормозите, малышка, ты молодец… Милли, не забудьте, я вступаю через четыре такта после вас… Раз, два, три, четыре…
Потом молчали все минут пять. Слышно было, как жужжала муха… Милли вытерла пот со лба рубашкой сэра Артура.