Шрифт:
К счастью, когда Скалль вернулся, он уже знал все ответы сам. И не стал требовать их с провидицы. Он торопливо рассказал ей о том, что видел. Торгни разбавлял его рассказ своими восторженными выкриками, каждый раз вскидывая свои огромные руки к потолку.
– Ёрмунганд проснулся? – Улла тряслась от ужаса, обняв себя руками. – И Тор… Здесь? В Мидгарде?
– Как и предсказано: «В море вздымается Змей мировой в ярости древней», - протянул Скалль строчки древнего пророчества. – Не могу поверить, что ты ничего не знала. Причин верить тебе все меньше, провидица.
Торгни нервно переступил с ноги на ногу и сглотнул. Он не знал, верит вёльве или нет, его мысли были заняты только Тором и богами.
Скалль сидел на кровати, опустив голову на руки. Торгни прислонился спиной к стене, перебирая пальцами косички в своей длинной рыжей бороде. Мужчины были мрачны и очень долго молчали после того, как поведали прорицательнице, что случилось. Скаллю казалось, что Улла знает верный путь, который уготовили для них боги.
– Ты сказала, что укажешь людям путь. Я жду, - холодно произнес Скалль, даже не взглянув на девушку.
Торгни с интересом разглядывал прорицательницу, еще совсем не понимая кто она. Должны ли они вообще ей верить или она обычная обманщица?
– Нам нужен не путь, - фыркнул Торгни. – Драккары как игрушки лежат на дне. У нас было два пути: по воде и по суше, - воин вздохнул. – Думаю, всего Северного моря больше нет. Нам не выбраться из Скогли по воде.
– Мы разве не можем тогда пойти по суше? – Улла вглядывалась в молчаливого конунга. – Я слышала, что вы шли по суше от самого Халогаланда!
– Да, ведьма, шли, - огрызнулся Торгни, наконец поняв, что девушка ему совсем не нравится. Она не помогает. – У нас был запас пищи, которого хватило ровно до Урнеса. Там мы должны были сесть на драккары и поплыть сразу на юг! – рявкнул он, обратив свой взгляд к Скаллю. – Разве не так, мой вождь? Боги наказывают нас за то, что мы зашли в Скогли. И мы поплатились не только нашими драккарами. Но и теми людьми, которых ты отправил дальше на юг, пока мы были здесь. Верно, Скалль?
Улла с легкостью проигнорировала все слова Торгни, потому что не считала его мнение важным для себя и для самого конунга. Она только фыркнула, скрестив руки на груди:
– Никогда не зови меня ведьмой.
Все замолчали. Скалль искоса поднял глаза на друга, и Улла поняла, что конунг [НГ1] испытывает чувство вины. Она это чувство не одобряла. Торгни действительно сильно задел Скалля, видимо, они оба понимали, что люди, которых отправили вперед, погибли, когда вода покинула Северное море. Сделав такие выводы, Улла прервала молчание:
– В Скогли достаточно людей для твоей армии. Многие прибыли сюда из других деревень и городов Хордаланда на мою свадьбу. Так что твоя армия пополнится воинами, конунг, об этом не переживай.
Мужчины переглянулись. Скалль почесал свою короткую бороду и потер пальцами глаза. В последнее время он сильно уставал, часто мечтая о теплой постели и горячей пище. Бессердечные слова Уллы он практически не мог сейчас воспринять всерьез. Кажется, всем троим было проще игнорировать каждую фразу друг друга, чем начать действовать заодно.
– Мы смотрим, но не видим всего. Мы просто не можем увидеть мир глазами богов. Но она, думаю, может, - Скалль кивнул в сторону вёльвы. – Все так, как должно было случиться. Мы нашли Уллу именно в тот момент, когда боги должны указать нам новый путь.
– Путь по суше? – фыркнул Торгни. – Мы не доберемся до Агдира и Вестфольда, скача по скалам.
– Нет. Уверен, что нет, - Скалль покачал головой и повернулся к Улле. – Это испытание, которое боги посылают тебе.
Улла несколько раз удивленно моргнула.
– Боги сами избрали меня, зачем им посылать мне испытание? – фыркнула она презрительно.
– Чтобы ты доказала мне то, о чем говоришь. Я свое бессмертие доказал людям. А это – твоя возможность доказать им, что ты избрана. Упроси у богов вернуть нам море, - Скалль прищурился и посмотрел на девушку.
– Мы можем избрать путь по суше, - Улла пожала плечами и небрежно махнула тонкой рукой в сторону стены, за которой, как ей казалось, начиналась равнина земель Хордаланда.
– Я хочу идти морем, - Скалль повысил голос.
Улла замолчала и плотно сжала губы. Ей не нравилось, что конунг не доверяет. Но и отказать ему она тоже не могла, если собиралась пойти с ним и его людьми.
– Попроси Ньорда[1] вернуть нам Северное море, - пожал плечами Торгни. – Это ведь не сложно?
Вёльва закатила глаза. Конечно, это не сложно, мы заодно можем попросить богов и чудовищ перестать сражаться и вернуться к своим обычным делам. Каким же глупым ей казался этот рыжий верзила!