Шрифт:
— Носом… землю?
– переспрашивает та, что секунду назад говорила по телефону.
— Очень долго ее искал, - исправляю свой неудачный фразеологизм.
– В последнее время у нас.. были некоторые разногласия. Она почему-то решила, что ее травма повлияет на мое отношение и просто сбежала. Говорила, что не будет портить мне жизнь, что я еще слишком молод, чтобы…
Я делаю трагическую паузу и даже изображаю еле сдерживаемые слезы.
Девицы продолжают смотреть на меня в две пары коровьих глаз, но через минуту одна их них, хоть другая то и дело одергивает ее за рукав белоснежного халата, спрашивает:
— Вера Александровна?
— Вероника Александровна, - поправляю ее ошибку - уж не знаю, намеренную ли, чтобы еще раз меня проверить, или неумышленную.
Снова стучу пальцем в свидетельство о браке, в ту строчку, где написано ее полное имя.
Где-то внутри уже поселяется приятное чувство скорой победы.
Несмотря на тупость двух иностранок, не могу отказать себе в удовольствии бросить взгляд в сторону длинного коридора - скорее всего, именно по нему меня поведут навстречу к Нике. Каким будет ее лицо, когда она меня увидит? Растерянным? Испуганным?
Сжимаю ладонь в кулак, воображая, что между пальцами - ее белоснежные волосы.
— Сеньор Калашников.
– Медсестра с именем «Роза» на бирке медленно, очевидно, чтобы не задеть меня своим ломанным произношением, снова вчитывается в имя на строчках документа.
– Прошу прощения, но… я не могу выполнить то, о чем вы просите.
Я медленно, тратя последнее терпение на попытку затушить внутренний огонь, снова поворачиваю к ним головы.
— Что?
– Не хочу даже думать о том, что сейчас на меня выльют грёбаную кучу формальностей.
– Я два месяца искал свою жену, это стоило мне сил, нервов и денег. И вот теперь, когда я точно знаю, где она, вы говорите, что не можете отвести меня к ней?
Она открывает рот, но я уверенно тычу указательным пальцем в самый центр ее лица, надеясь, что, если услышу еще хотя бы одно слово поперек – смогу, по крайней мере, ткнуть и сделать дырку в том месте, где у нее находится незаполненная полость для мозга.
— Я ничего не хочу слышать, понятно?! Немедленно отведите меня к ней или, клянусь, я подниму на ноги посольство, полицию и самого господа бога, чтобы устроить этой паршивой больничке самые огромные неприятности, которые только можно вообразить. И не вообразить тоже!
Видимо, вторая все-таки успевает, незаметно для меня, вызвать охрану, потому что со стороны холла ко мне уже топает пара крепких ребят в полицейский форме.
Отлично, блядь! Просто полный пиздец на блюдечке!
«Ника, моя непослушная девочка, когда я заберу тебя домой и посажу под замок, у тебя будет все время мира, чтобы компенсировать мне каждую секунду сегодняшнего унижения!»
— Пожалуйста!
– Я снова миролюбиво поднимаю руки.
– Я просто хочу увидеться с женой. Отведите меня к ней, и вы сами увидите, что я говорю правду.
— Какие-то проблемы?
– интересуется один из охранников, становясь по правую руку от меня, пока второй заходит слева.
Это все так по-киношному, что хочется просто громко хохотать, но, если я это сделаю - вряд ли «весельчаки» поймут это правильно.
Спокойно достаю документы, еще раз, стараясь использовать весь максимум своего английского, объясняю причину своего «взволнованного» поведения. С этими придурками нельзя делать резких движений, потому что они сначала засовывают человека за решетку, а уже потом начинают разбираться, кто, почему и за что.
— Мне просто нужно увидеться с женой.
– Корчу скорбную рожу.
– Прошу вас, пять минут с ней наедине - и вы поймете, что я не вру.
Даже моя маленькая поломанная девочка не сможет так откровенно врать всем вокруг. Хотя после ее хитрого побега я пообещал себе больше никогда не недооценивать беглянку.
— Я не могу ничем вам помочь, - наконец, говорит девушка с именем Роза.
– Сеньора Калашникова выписалась неделю назад.
— Что?
– Чувствую себя тупым Буратино, который узнал, что его золотой ключик на самом деле простая крашенная деревяшка.
– Как выписалась?
— Пожалуйста, - Роза тоже корчит огорченную вежливость, - мы больше ничем не можем вам помочь.
— Куда выписалась, блядь?!
– Я с силой ударяю ладонями по стойке, но через секунду чувствую руки, которые резво хватают меня под локти и, словно какого-то бомжа, тянут за дверь.
Я не сопротивляюсь, чтобы не усугублять свое и без того смешное положение.
За дверями, куда меня вышвыривают словно надоедливое насекомое, отступаю подальше.
— Я понял.
– Пытаюсь показать себя умницей.
– Все, спасибо большое!