Глава 36

Изображение исчезло с голо-экрана, и Наблюдатель, потянувшись через столик, выключил компнот.
– Я полагаю, дальше смотреть нет смысла, - глухо сказал он.
– И так ясно, что они оба погибли, только Наблюдатель умер сам, а Виктор оставил последнюю пулю себе... Если хотите, Гера, я оставлю вам эту запись на память. Чертивший что-то пальцем на столе Георгий вскинул голову.
– Да, - сказал он.
– Конечно... Только у меня вот какой вопрос появляется... Эта запись - действительно запись или реконструкция событий с помощью актеров и всех этих киношных штучек... компьютеров, наконец? Наблюдатель покачал головой.
– Нет, Гера, - сказал он.
– Я не буду вас обманывать. Это оригинальная запись.
– Но каким образом удалось ее сделать?
– спросил Ставров. Май молчал, избегая встречаться взглядом с Георгием.
– Неужели вы?..
– начал было Ставров и тут же оборвал себя. Медленно поднялся на ноги.
– Гера!
– предостерегающе сказал Рувинский, хватая приятеля за рукав.
– Не надо, Гер!.. Тут же вокруг люди... Ставров, тяжело дыша, стиснул край стола.
– Уходите!
– сказал он Маю.
– И чтобы больше я вас никогда не видел рядом с собой!..
– Подождите, Георгий, - сказал Наблюдатель, тоже вставая.
– Вы же не дослушали меня до конца!..
– А я не хочу вас больше слушать! Мне и так уже всё ясно, как вы изволили выразиться!.. Вы действительно нелюди, Наблюдатели! В то время, как мой отец... если, конечно, это действительно мой отец... раненый загибался в грязи, вы, прячась поблизости, снимали его агонию на пленку! Вместо того чтобы оказать ему помощь... Вы утверждаете, что не имеете права вмешиваться в нашу жизнь - что ж, я готов это допустить и понять... Но не помочь своему же товарищу - а для этого не надо было ни стрелять, ни драться, а только эвакуировать его в безопасное место и переправить в свой мир - это у меня в голове не укладывается!..
– Гер, - сказал, то и дело переводивший взгляд со Ставрова на Наблюдателя Рувинский, - а ведь мне понятно, почему они не пошли на это... Сказать? Ведь если бы они решили поступить так, как ты только что сказал, то им пришлось бы переправить в свой мир не только своего человека... то есть, твоего отца... но и этого самого Виктора, а пойти на это, как я подозреваю, они ни при каких обстоятельствах не могли...
– Все равно, - сказал Ставров, - это не может служить оправданием... Наоборот, это только усугубляет их вину и бесчеловечность!.. Потому что я всё могу представить, но только не такие идеалы, ради которых нельзя было бы спасти человека!..
– Что ж, - с горечью сказал Наблюдатель, - я вижу, что ошибался в тебе, Гера... Я думал, ты умный человек, а оказалось - ты слеп, как дождевой червяк!.. Эмоции ослепляют твой разум, и, поддаваясь сиюминутным чувствам, ты окончательно перестаешь думать. Если бы ты хоть немного напряг свои извилины, то, наверное, сам бы догадался, почему мы не спасли никого из них... Просто мы, Наблюдатели, всегда работаем в одиночку, и наш человек, который сделал эту запись, был там тоже один, и поэтому спасти он мог только кого-то одного... А теперь представь себя на его месте и подумай: кого из этих людей ты бы спас?!.. С этими словами Май круто повернулся и направился к выходу из ресторана. На них уже оглядывались люди, сидевшие за соседними столиками. С некоторым опозданием подлетел официант: - Какие-нибудь проблемы? Я могу вам помочь?
– Нет, - сказал с отчаянием Ставров, глядя в прямую спину удалявшемуся Наблюдателю.
– Никто никому помочь не может...

* * *

– Ну, куда теперь?
– спросил уныло Рувинский, когда они вышли из Останкинской башни и подошли к турбокару, ждавшему их на стоянке. Георгий не ответил. Он озабоченно вертел головой, осматриваясь по сторонам.
– Брось, Гера, - сказал архитектор, - если за нами пустили слежку, то ведется она так квалифицированно, что тебе нипочем не углядеть, кто и откуда за нами смотрит... Садись в машину. Он сел за руль и открыл дверной люк перед Георгием. На улице быстро сгущались сумерки, и синергетические фонари в виде светящихся столбов, реагируя на недостаточную освещенность, все больше разгорались прохладным голубоватым светом. Это было красивое зрелище. Ставров сел в машину и только теперь сказал своему спутнику: - У меня есть идея, Валер. Но для ее осуществления нужны будут деньги.
– Много?
– деловито осведомился Рувинский, запуская турбину.
– Не знаю... Сколько стоит сейчас двухместный номер в отеле? Рувинский пожал плечами.
– Откуда я знаю? Наверное, смотря в каком... Ты предлагаешь нам перебраться в гостиницу?
– А другого выхода нет, - усмехнулся Георгий.
– Домой к тебе ехать нельзя, твою загородную резиденцию мы тоже наверняка засветили, а бомжевать на пару не хочется - хватит, хлебнул я уже этого удовольствия по горло!.. Рувинский отпустил тормоза и наклонил ручку управления, выводя машину со стоянки. На ветровом стекле-экране тут же возникла карта города с обозначением "пробок" на дорогах и прогнозом опасных участков.
– Ладно, - сказал он, - попробую снять все свои наличные запасы юмов... хорошо, что я своевременно сделал "заначку" от Ассоциации... Они выбрались на магистраль, которая мало чем напоминала бывший Проспект Мира. Только временами то тут, то там, проскакивало что-то знакомое, сохранившееся на протяжении всех этих лет. На месте спорткомплекса, возведенного некогда к Московской олимпиаде, ныне находился гигантский бизнес-модуль. Рувинский приткнул турбокар в свободное местечко на стоянке, наказав Георгию ждать, и ушел в зал, где находились банковские терминалы. Вернулся он быстрее, чем ожидал Ставров, и с очень довольным видом.
– Вот!
– сказал он, демонстрируя Георгию тонкую карточку так, как будто можно было невооруженным глазом прочитать ее содержимое.
– Живем, Герка!.. Не надумал еще, в какой отель двинем?
– А тут и думать нечего, - сказал Ставров.
– Конечно, в "Айсберг"!..
– Почему именно туда?
– осведомился Рувинский, осторожно выруливая между турбокарами.
– Там же, небось, дерут втридорога, это же "шестизведочник"!.. А что-то подешевле и поскромнее твою широкую натуру не устраивает?
– Нет, не устраивает. И по той простой причине, что в других отелях не может быть того кирпича с гильзой в дырке!.. Рувинский воззрился на своего спутника так, будто тот превратился в воскресшего покойника. Потом вдруг откинул голову назад и оглушительно захохотал.
– Осторожно, - с некоторой досадой посоветовал Ставров.
– Ты же все-таки машину ведешь, и не по пустыне, а по городу!..
– Да я не веду ее, а автопилот!
– сказал Рувинский и, сняв руку с джойстика управления, красноречиво помахал ею в воздухе.
– Ну ты даешь, Гера!.. Ты меня просто убил... без ножа зарезал!..
– Ну уж, - возразил Ставров.
– А что я такого сказал?
– Послушай, ты в детстве, наверное, слишком любил сказки, да? Ну, признайся!.. Потому что ничем иным, кроме как печальным следствием твоей исступленной веры в волшебство и чудеса, я твою идею назвать не могу... Даже если отбросить возможность того, что нужный нам кирпич действительно был использован по назначению, а, скажем, не был вывезен прорабом на свою дачу или не разломался на куски от падения из рук пьяного каменщика, и даже если допустить, что гильза в нем осталась в целости и сохранности, а не была выковырнута каким-нибудь зорким и любознательным строителем, то шансы на успех у нас так малы, что их можно разглядеть только в микроскоп!.. Ты хоть представляешь, сколько кирпичей необходимо, чтобы построить пятидесятипятиэтажный отель? И сколько уйдет времени на проверку каждого из этих кирпичей? И как технически это сделать? Да даже допустим, и пусть Бог меня простит за это допущение!
– если мы и найдем тот самый кирпич с начинкой в виде ценнейшей информации, то как мы сумеем добраться до него? Будем долбить стену на глазах у удивленных прохожих и под носом у администрации?!.. Ставров терпеливо сносил все издевательства своего напарника, с преувеличенным интересом разглядывая город через боковое стекло. Потом повернулся и сказал: - Знаешь, Валерка, я не буду отвечать на все твои вопросы. Тоже мне, заладил: "как", "как"!.. Как говаривала моя супруга Оля, "как накакаешь - так и съешь", извини за выражение... Но в твоем монологе меня порадовал один момент - то, что ты сказал "у нас" и "мы"!.. А всё остальное - это уже детали, над которыми мы с тобой вместе будем ломать мозги.
– Ты думаешь, стуит?
– с сомнением спросил Рувинский.
– Я думаю - да, - серьезно ответил Ставров.
– Ради такой информации стуит не только голову поломать, но и руки, ноги и даже ребра!..
– Только лучше не свои, - улыбнулся Валерий.

* * *

Магнитонаручники прочно приковывали его руки, ноги и даже шею к креслу из стальных никелированных трубок. Нечего было и пытаться хоть на немного ослабить их безжалостную, хищную хватку, и пленник знал об этом. Но все равно тщетно напрягал мышцы, словно надеялся, что высоколегированный магнитный сплав лопнет, и тогда удастся освободить хоть какую-то часть тела. Но все усилия были безнадежными, и даже верный Оракул в этом положении не мог ни помочь, ни утешить... Самым обидным было не то, что он второй раз в своей жизни лишается свободы и что теперь, в отличие от первого заточения, даже естественную нужду нельзя было отправить по-человечески, а нужно было ходить под себя. Обиднее всего было то, что на этот раз он был обречен на муки несвободы не врагами, пусть даже и прикидывающимися этакими участливыми деловыми партнерами, лишь ввиду особой необходимости вынужденными идти на крайние меры, а тем, кого всю свою жизнь считал своим другом. Собственно, так и должно было случиться, и следовало с самого начала иметь в виду, что за ним, всю свою жизнь занимавшимся Наблюдением, тоже могут наблюдать. Причем тайно, с использованием таких средств, о которых здесь пока и не подозревают... например, гипноизлучателей, создающих эффект невидимости, и голомакияторов, позволяющих "надеть" на себя любую внешность... Но, поглощенный своим собственным наблюдением, человек забыл о предосторожности и теперь жестоко расплачивался за это. Едва он закончил телефонный разговор с Георгием, как рядом с ним материализовался из небытия, подобно чертику из старинной шкатулки, Ден Лумбер и без лишних слов набросился на него с магнитонаручниками. Приковав его к креслу, он, не вступая в переговоры, повернулся и вышел из квартиры, и человек знал, куда он отправился... Он провел в кресле, ставшей для него тюремной камерой и одновременно орудием мучительной пытки, весь день. Под вечер ему удалось задремать, а проснулся он от звука открывающейся двери. Оракул предупредил, что это Ден. Собственно говоря, никого другого человек и не ожидал. Ден вошел, бодрый, энергичный, с удовлетворенно блестящими глазами, и человек в кресле ощутил к нему невольную зависть.
– Ну вот, - сказал Ден без лишних предисловий, - приманка заброшена, теперь остается ждать, пока рыбка проглотит ее вместе с крючком...
– Как ты мог, Ден?
– прохрипел человек в кресле.
– Как у тебя хватило совести пойти на такое?
– Совести?
– задумчиво переспросил Лумбер.
– Хм, да ты и вправду переродился, Май. Ты начал мыслить их моральными категориями: совесть... стыд... любовь... Значит, ты на самом деле перестал быть Наблюдателем. Настоящим Наблюдателем, Май... таким, как Элефер, например... Помнится, он рассказывал, как однажды, во времена охоты на ведьм, на его глазах младенца, подозреваемого в нечистом происхождении, подвергали пытке огнем, а он смотрел и не имел права не только шевельнуть хотя бы мизинцем, но и отвести взгляд в сторону, потому что видеокамера была встроена в его глазную линзу... Мы все должны быть способны на это, Май, а раз так, то разве применимо к нам это нелепое понятие - совесть? Разве можно вообще нас упрекать в отсутствии совести? Ведь наличие совести предполагает склонность хотя бы иногда совершать добрые поступки, а понятие добра к нам тоже не относится, потому что мы заняты одним-единственным добрым делом: беззаветному служению своему миру, Май, и живем мы в иной системе координат, по сравнению со всеми остальными людьми...
– Зачем?
– просипел человек в кресле.
– Зачем ты это сделал, Ден?
– Что именно ты имеешь в виду, дорогой Май? Какой из моих поступков тебе кажется столь предосудительным?
– участливо спросил Лумбер, усаживаясь верхом на стул напротив своего пленника.
– То, что я пошел на встречу с твоим сынком под видом тебя? Уверяю тебя, я не сделал и не сказал ничего такого, что не мог бы сказать или сделать ты сам... Например, я накормил его хорошим, добротно приготовленным ужином - а разве ты позволил бы ему уйти голодным из ресторана? Я рассказал ему о Наблюдателях - в общих чертах, чтобы была понятна сама суть. Я выразил твое пожелание, чтобы он отправился вместе с тобой в наш мир - ты ведь это хотел ему сказать, Май? Кстати, он отказался, и этого следовало ожидать... Мальчик слишком привязан к своей семье. Если ты все-таки захочешь повторить ему свою просьбу, то для начала тебе нужно будет обрубить все концы, связывающие его с этим миром, а главное - не дать ему вернуться в свое время. Да, я понимаю, что, с твоей точки зрения, это жестоко, но разве это хуже убийства?.. Слушай дальше, Май. Я ведь рассказал твоему мальчику и о тебе... Знаешь, он довольно спокойно воспринял тот факт, что его отец - пришелец из какого-то чужого мира. Он даже заранее проникся к тебе если не любовью, то состраданием - в той системе координат, Май, которой они пользуются... Он даже начал обвинять меня в некой жестокости по отношению к тебе. Понимаешь, я прокрутил ему ту запись, которую делал, наблюдая за тем, как ты и Найвин пытались в девяносто пятом удрать от Ассоциации... Может быть, ты не знал об этом, Май, но я снимал вас почти в упор. И теперь я воспроизвел эту запись - не дергайся, Май, мальчик сам попросил меня об этом - и даже оставил ему кубик-копию на память... пусть глядит на досуге, мне не жалко... Да, признаюсь, что именно к этому я и подводил его в ходе всей нашей беседы. И я чуть-чуть слукавил, стерев самый конец записи на дубликате. Георгий не должен был знать, что ты еще жив... Кстати, мы с тобой тогда очень забавно спаслись... под самым носом у тех субъектов я тащил тебя на четвереньках, это было так смешно: невидимка, ползущий на четвереньках!.. Я дотащил тебя до ближайшего Трансгрессора, и втолкнул в туннель, а когда мы вышли в 2045 году, то я сдал тебя в первую же больницу... А ты, наверное, до сих пор ломаешь голову, каким образом оказался здесь, в этом веке, да?
– Зачем?
– снова с трудом спросил прикованный к креслу. Ден встал со стула и подошел к окну.
– Мне было нужно, чтобы он увидел не твою кончину, Май, - сказал наконец он, - а то, что Найвину удалось перед смертью спрятать в одном из кирпичей бумажку с формулой рассчета координат Трансгрессора... Да, это было хитростью с моей стороны, но иначе бы мне не удалось то, что я задумал... Да, я мог бы без всяких ухищрений сообщить эту формулу твоему сыну, или, например, запечатлеть ее на салфетке... но разве поверил бы он мне? А если и поверил бы, то разве захотел бы уничтожить туннель? Самое лучшее воздействие осуществляется не напрямую, а косвенно, путем формирования в субъекте нужного целеполагания - это же азы теории управления!.. По-моему, сейчас я сработал просто гениально... С одной стороны, я внушил твоему сыночку непреодолимое желание отомстить Ассоциации за убийство твоего отца, и в то же время очень ловко подкинул ему информацию, с помощью которой он сможет выйти на Трансгрессор... Не беспокойся, я не изверг, Май, и я не собираюсь держать тебя здесь вечно. Когда Гера и его приятель Рувинский найдут записку и соберутся взрывать туннель, я выпущу тебя отсюда, и вы с ним сможете отправиться куда хотите: хоть в прошлое, хоть в будущее... Это я тебе обещаю, клянусь Словом Наблюдателя!..
– Почему... ты не... предупредил... его?..
– отрывисто спросил человек в кресле. Видно было, что силы его на исходе. Лумбер отвернулся от окна и подошел к креслу почти вплотную.
– Эх, Май, - сказал он.
– Какой же ты стал бестолковый!.. Ну, с какой стати я буду его предупреждать об этом?.. Он же не справится в одиночку, вот что главное!.. Ладно, продолжим наш диспут в другой раз, а сейчас мне пора... Мне еще надо вернуться в тот самый год... Ты не думай, я же не зверь какой-нибудь, и то, что я делаю сейчас, работает на благо множества людей - подумай об этом, Май!.. И, естественно, я не оставлю тебя в таком состоянии на несколько дней, ты ведь можешь умереть... У меня тут есть одна хорошая штука.
– Ден достал из кармана баллончик аэрозоли и повертел его в руках.
– Помнишь?.. У них она называется "Усыпляющий кокон"... у нас, правда, тоже нечто подобное было пару веков назад, только называлось как-то иначе... И им здесь еще не пришло в голову, что применять эту штуку можно не только для иммобилизации пострадавших от тяжелых травм типа перелома позвоночника при доставке в госпиталь... Он достал из кармана пиджака пульт-"открывалку" наручников, нажал на нем определенную комбинацию кнопок, и стальные зажимы лязгнули, разжимаясь. К этому времени Май уже не чувствовал своего затекшего тела, и он вывалился из кресла на пол, тщетно пытаясь восстановить контроль над непослушными конечностями. Лумбер наклонился над ним и небрежно опрыскал аэрозолью с головы до ног. Сунул полупустой баллончик в карман, наблюдая, как тело Мая обволакивает слой желтой пенящейся жидкости, с каждой секундой распухающей, как дрожжевое тесто, и из-за быстро засыхающей корочки похожей на неприятную коросту.
– Будь... проклят...
– еще донеслось до Дена из-под этой "коросты", а через несколько минут движения под желтым слоем прекратились: кокон погружал человека в крепкий сон, вводя анестезирующие средства в кровь прямо через кожу на открытых участках тела. А еще через десять минут на полу у ног Лумбера лежало большое яйцо с прочной "скорлупой". В том месте, где было лицо, имелась мембрана, которая пропускала внутрь воздух. Голод Маю не грозил: кокон был запрограммирован так, чтобы время от времени под кожу впрыскивался специальный питательный раствор. Не случайно эту удивительную жидкость охотно использовали космонавты во время экспедиций на планеты Солнечной Системы... Ден небрежно пнул "яйцо" в бок, будто сделанный из толстого каучука, и пошел к выходу. В течение ближайших трех недель о Мае можно было не беспокоиться. А через три недели скорлупа кокона сама развалится, освобождая находящегося внутри человека.Что ж, за три недели можно многое сделать, подумал Лумбер.

Глава 37

– Нет, Герка, ничего у нас с тобой не получится!
– сказал Рувинский, в изнеможении садясь прямо на трубу, обмотанную толстым слоем теплоизоляции, и рассеянно водя лучом фонаря по грязным стенам.
– Дураки мы с тобой!.. А иначе как назвать людей, которые решили на практике проверить справедливость пословицы насчет иголки в стогу сена?!.. Он выковырял из ушей горошины наушников, прислонил к стене штангу металлоискателя, достал из внутреннего кармана своей рабочей куртки плоскую фляжку, сделал из нее пару глотков и спросил у Ставрова: - А ты будешь?.. Георгий помотал головой. Ему уже ничего не хотелось. Только сидеть здесь, в этой теплой подвальной темноте, и слушать, как где-то вдали гулко капает вода. Усталость делала руки и ноги ватными, облепляла мозг липким слоем безразличия, и постепенно всё больше не хотелось ни думать, ни лазить днями напролет по подвальным недрам с тяжелым интроскопом на боку, стараясь не пропустить ни единого кирпича в толстых, уже начинавших покрываться липкой слизью и мхом стенах, а при этом еще стараться не попасться бдительному персоналу отеля, особенно тому, который имел доступ в подвал, а вечером возвращаться, не чувствуя ни рук, ни ног, а чувствуя только боль в разламывающейся пояснице, в опостылевший номер, и отмечать крестиками на большой, со стол размером, схеме пройденные за день участки, а потом до глубокой ночи ворочаться с боку на бок, не в состоянии заснуть, потому что мозг сверлит неотступно одна и та же предательская мысль: "А может, наши усилия напрасны? Или мы все-таки просмотрели этот проклятый кирпич?"... Двух недель хватило сполна, чтобы выбить из головы у приятелей оптимистический настрой. Впрочем, любой кладоискатель, даже самый закоренелый романтик, испытал бы на их месте разочарование. Задачка оказалась не такой простой, как представлялась Георгию вначале. А ведь первое время казалось, что всё будет хорошо - тем более, что им сначала сопутствовало везение... Да, начиналось их эпопея вполне обнадеживающе. Им удалось без проблем получить двухместный номер на пятнадцатом этаже "Айсберга", причем под вымышленными фамилиями. Невероятно, но в службе размещения у них не потребовали никаких документов, заставив лишь заполнить длинную анкету. Похоже было, что в этом времени все больше утверждались порядки, бытовавшие когда-то в американских гостиницах (бывать там, разумеется, Георгию не приходилось, но в памяти его были запечатлены кадры многочисленных голливудских фильмов, когда человек, желающий переночевать или остановиться на постой, называет портье свои имя и фамилию, а тот записывает их, веря прибывшему на слово, обязательно корявым почерком и обязательно в толстую, неопрятного вида книгу). На следующий день Рувинский и Ставров приобрели необходимое снаряжение, а потом архитектору, подключившись по Сети к архивам бывшего Генплана, удалось извлечь из них план-схему гостиничного комплекса и кой-какую строительную документацию. Тем временем Георгий изучал от корки до корки столичную прессу периода возведения и ввода в строй отеля, надеясь отыскать хоть какие-нибудь упоминания о кирпиче, начиненном гильзой. Впрочем, это была довольно бессмысленная затея, и занялся ею он, скорее, ради профилактики, чем надеясь на успех. Ведь если допустить, что записка все-таки была обнаружена строителями и передана ими хотя бы в милицию, то едва ли руководство Ассоциации позволило бы, чтобы информация об этом просочилась в газеты... Попутно Ставров получил массу сведений об истории гостиничного комплекса, так что при желании вполне мог бы претендовать на должность гида в музее "Айсберга", если бы его хозяевам когда-нибудь пришло в голову такой музей учредить... ... После президентских выборов 2000 года, радикальным образом повлиявших не только на судьбу будущей России, но и на личные судьбы претендентов на высший государственный пост - и особенно того из них, в честь которого потомки назовут одну из улиц Агломерации - в третий Генеральный план развития столицы, рассчитанный аж на двадцать с лишним лет, были внесены определенные коррективы. В частности, было пересмотрено решение о создании на площади Курского вокзала гигантского делового центра, вместо него теперь собирались возвести отель высотой в пятьдесят пять этажей с современной инфраструктурой международного класса. Он и был возведен, но не к 2002 году, как планировалось разработчиками проекта, а двумя годами позже: когда фундамент уже был заложен, обнаружилось, что грунт в этом месте, по терминологии специалистов, "неустойчив", и его следует укреплять специальными смесями-присадками, а этот процесс требовал много времени. Тем не менее, к 857-му дню рождения города новый отель был открыт в ходе торжественной церемонии. Название, которое он получил в ходе публичного конкурса (тогда стало модно присваивать наименования новым самолетам, автомобилям, учебным заведениям, улицам и даже целым городам по итогам открытого конкурса с участием всех желающих граждан), не очень-то соответствовало его внешнему виду. "Айсберг" был похож не на льдину, а на гигантский граненый карандаш, поставленный на площадь так, что его остро заточенный "грифель" был устремлен вверх, словно стремясь начертать на небесах некий знак (остряки из одной популярной молодежной газеты не раз потом обыгрывали этот образ, заявляя, что знают, какие именно слова хочет написать на столичном небосводе "карандашик")... Кое-какие полезные вещи в этом, полном всякого мусора, потоке информации порой все же встречались. Так, например, однажды Георгий откопал в анналах столичной видеохроники ролик о начале строительных работ, в котором был четко запечатлен с высоты подъемного крана план строительной площадки, и на его основе составил подробную схему, где что располагалось. Потом он еще несколько раз просмотрел материал, предоставленный им Наблюдателем Маем, и отметил на своей схеме то место, где должен был располагаться соответствующий штабель кирпичей. Оставалось только попытаться проследить судьбу этого штабеля в ходе дальнейшего строительства. Это была трудная задача, но и тут Ставрову повезло, и в результате двухдневных изысканий он сумел-таки установить, что кирпичи из интересующего его штабеля пошли на внутреннюю отделку стен подвальных помещений и на сооружение отдельных частей первого этажа отеля. Это значительно сужало круг предстоящего поиска... Оставалось решить проблему официального прикрытия их псевдокладоискательства. Не могли же они, в самом деле, просвечивать, прослушивать, а если нужно - и простукивать стены под носом у нескольких сотен человек административного, обслуживающего и хозяйственного персонала гостиницы!.. Было бы достаточно малейшего подозрения и звонка в полицию со стороны администрации, чтобы идея Ставрова так и осталась неосуществимым прожектом. Рувинскому пришлось, вопреки всем соображениям безопасности, тряхнуть стариной и навестить своих бывших коллег из архитектурных кругов. Два дня он мотался по городу, оставив Георгия корпеть над изучением архивных материалов, а на третий вернулся осунувшийся, взмыленный, почему-то с набрякшими кругами под глазами, но зато с добычей в виде заветного разрешения Архитектурного управления Московской агломерации на проведение "комплексной проверки гостиничного комплекса "Айсберг" с целью установления соответствия эксплуатационных показателей проектным нормам группой научных сотрудников под руководством архитектора 1-го класса В.П.Рувинского"... Георгий тактично не расспрашивал, каким именно способом его другу удалось заполучить эту филькину грамоту, а тот явно не стремился распространяться на эту тему. На следующий же день они приступили к изысканиям. Начали они с самого низа фундамента, постепенно продвигаясь все выше и выше к поверхности. Внизу работать было легче в том плане, что сюда, в недра коммуникационных туннелей, канализационных отводов и прочих подземелий никто, как правило, не заглядывал, так что можно было особо не напрягаться, изображая из себя "группу научных сотрудников"... Но потом, когда они перебрались повыше в подвал, там уже частенько стали встречаться то слесари-водопроводчики, то электрики, то связисты, а то и просто какие-то неприятно пахнущие, помятые личности в болотных сапогах и зимних фуфайках, которые норовили стрельнуть у "кладоискателей" энную сумму для туманных экстренных нужд. Отвязаться от этих "детей подземелья", как окрестил их Рувинский, было подчас не просто: складывалось впечатление, что их зрение давным-давно стало инфракрасным, потому что они отлично видели в темноте, и однажды Ставров лишь каким-то чудом предотвратил хищение у него буквально с плеча дорогостоящего интроскопа... Методика поиска выкристаллизовалась сама собой после первых же дней работы. Рувинский, вооруженный чувствительным металлоискателем, позволяющим устанавливать массу металлического предмета и даже то, из какого именно металла он изготовлен, был в их "группе" первопроходцем. Именно он делал самую черновую работу, потому что на каждом шагу в толще кирпичной кладки то и дело попадались всякие железяки в виде прутьев арматуры, кабелей в металлической оплетке, трубок каких-то таинственных систем и прочих штуковин, суть и предназначение которых так и оставались тайной за семью печатями... то есть, за семью кирпичами... Лишь тогда, когда масса предмета, скрытого в стене, была близка возможной массе искомой гильзы (на материал они с самого начала решили не обращать внимания, поскольку, с одной стороны, патроны, которыми пользовался Найвин, могли быть не обязательно оснащены латунной гильзой, а с другой, по прошествии стольких лет металл, из которого была изготовлена гильза, мог видоизмениться и быть ошибочно принят металлоискателем за какой-нибудь другой сплав), Георгий запускал интроскоп и выводил на экран картинку, по которой они, сдвинув головы, судили, может это быть искомая гильза или нет. Время от времени они менялись приборами, но успеха это почему-то не приносило, только терялось время на привыкание к новому инструменту... На второй неделе каждодневной "пахоты", по выражению Ставрова, с утра до позднего вечера, с короткими перерывами на прием пищи без всяких излишеств в одном из кафе, расположенных на цокольном этаже отеля, а то и "сухим пайком" в номере, Рувинский начал потихоньку сдавать. Он всё больше бурчал что-то себе под нос во время работы, всё чаще пинал ни с того, ни с сего стены и водопроводные трубы, и у него превратилось в стойкую привычку носить в кармане плоскую фляжку с крепким спиртным, к которой он прикладывался во время "привалов"... Ставров чувствовал, что его друг вот-вот взорвется, и тогда весь труд пойдет насмарку, потому что без солидного и компетентного руководителя легализация "группы научных сотрудников" была бы обречена на провал. Во что бы то ни стало требовался немедленный успех... пусть хоть какой-то намек на свет в конце туннеля... то бишь, подвала... чтобы подбодрить приунывшего архитектора. И тут им крупно повезло. Но не на самом деле, а в кавычках... Видно, если и есть на свете то, что называется судьбой, роком, планидой или предопределением, то у него должны иметься некоторые чисто человеческие черты - в частности, злорадная ухмылка и стремление подстроить всё так, чтобы что-то скверное не превращалось в хорошее, а становилось еще хуже, чтобы самые радужные надежды оборачивались не сверкающими дворцами, а разбитым корытом, и чтобы тот, кто хотел действовать во благо, получал в результате только отвратительное, издевательское пукание лопающегося мыльного пузыря... Через десять дней после начала своей бурной деятельности в стенах "Айсберга" тандему "кладоискателей" - их уже успели так прозвать остряки в фирменной униформе, восседающие за барьером стойки в вестибюле - удалось наконец-то обнаружить заветный кирпич. Он отыскался под тем мозаичным слоем, которым был отделан пол подвала почти в центре здания. Рувинский, который в этот момент орудовал металлоискателем, сначала не поверил своим ушам и глазам. В наушниках раздался сигнал, соответствующий металлическому предмету малых размеров, и электронная шкала показала, что речь идет об изделии из медно-латунного сплава, правда, с какими-то трудноопределимыми примесями. Архитектор, правда, даже тогда не поверил в успех. Он кликнул Ставрова и попросил его просканировать подозрительное место интроскопом... На экране появилось изображение таинственного предмета, и они оба чуть не подпрыгнули от радости: был отчетливо виден цилиндрический тупоголовый обрезок. С помощью верньера Ставров развернул проекцию на девяносто градусов, и они увидели, что предмет представляет собой полую трубочку!.. Некоторое время оба приятеля не были способны ни говорить, ни что-либо делать, а только могли хлопать друг друга по плечам и спине и орать на весь подвал, отпугивая от себя темных личностей в фуфайках. Потом они вприпрыжку сбегали в номер за инструментарием и принялись расковыривать мозаичную плитку. Эйфория триумфа, охватившая их, была так велика, что они стучали ломиком и грохотали кайлом уже абсолютно не таясь, и если бы, наверно, в этот момент в подвале появилось бы какое-нибудь ответственное лицо и осведомилось, по какому праву они наносят отелю материальный ущерб, то оно, скорее всего, было бы отправлено по известному адресу без учета возможных последствий... Однако никакое лицо, ни ответственное, ни безответственное, из воздуха так и не материализовалось, и Рувинский со Ставровым благополучно сокрушили декоративный слой мозаики и добрались до кирпича. Некоторое время они трудились в своего рода благоговейном молчании, нарушить которое сейчас было бы, с их точки зрения, святотатством. Наконец, Георгий отбросил ломик в сторону, едва не проломив им трубу, тянувшуюся вдоль стены, и извлек дрожащими руками из пролома долгожданный кирпич.
– Здесь будем открывать?
– спросил он своего напарника.
– Или пойдем в номер? Валерий замахал на него руками: - Да что ты, Герка? Куй железо, пока горячо! В том смысле, что - коли его!.. "Пилите, Шура, пилите"!
– вспомнил он в предвкушающем возбуждении слова классиков сатиры. Ставров положил кирпич на пол и, щедро размахнувшись, прицельно вдарил по нему малой кувалдой. Кирпич распался на миллион трухлявых осколков, и из его нутра наконец-то вывалился заветный металлический цилиндрик. Дружный стон исторгся из уст обоих "кладоискателей". Такой стон издают обычно болельщики на трибунах, если мазила-нападающий, оказавшись один на один с растерянным вратарем, вместо того, чтобы несильно закатить в угол ворот "верный" гол, изо всех своих натренированных сил лупит по мячу, как по врагу, и, конечно же, не попадает даже в штангу... Наверное, подобный стон вырвался бы из пасти африканского льва, если бы аппетитная антилопа, которую он долго подкарауливал в раскаленной саванне, при ближайшем рассмотрении оказалась старой, костлявой и вонючей гиеной... На мозаичном полу лежал не пистолетный патрон без пули, а блестящий, запаянный наглухо цилиндр из какого-то твердого сплава. Еще не веря глазам своим, Ставров нагнулся, поднял его и, приглядевшись к цилиндру повнимательнее, отвинтил хорошо подогнанную крышечку. Из цилиндра ему на ладонь выпала пластиковая карточка, свернутая аккуратной трубочкой. Красивым типографским шрифтом на карточке было набрано: "Дорогие сограждане! Соотечественники! Россияне! Настоящим сертификатом удостоверяется, что тридцать первого июля одна тысяча девятьсот девяносто девятого года здесь, на площади Курского вокзала, согласно Генеральному плану развития Москвы, утвержденному решением столичной мэрии, мэром города Юрием Михайловичем Лужковым был заложен первый камень сооружения гостиничного комплекса "Айсберг"... Дальше на карточке шло длинное описание предполагаемых достоинств строящегося отеля, а в заключение красовались факсимильные подписи представителей строительного треста и самого мэра...
– Что это?
– тупо спросил Рувинский своего друга, заглядывая ему через плечо.
– Послание потомкам, - объяснил лаконично Ставров.
– Традиция, практиковавшаяся у строителей, в нашем... то есть, в прошлом веке... Предположим, разбивают где-нибудь в городе парк - митинг, оркестр и торжественно закапывают вместе с одним из деревьев капсулу с таким вот посланием. Или, например, закладывают первый камень в фундамент публичного дома - и опять мэру вкладывают услужливо в белые рученьки булыжник, в котором скрыта очередная филькина грамота!.. Что и мы имеем в нашем случае... Да здравствует наша почта - самая надежная почта в мире! Письмо дошло до адресата - можно закричать "ура" и прослезиться от радости...
– Идиоты!
– неизвестно в чей адрес сердито воскликнул архитектор и, скомкав "послание потомкам", швырнул его обратно в яму. Потом пнул с остервенением цилиндр так, что он отлетел куда-то за трубы. Развернулся и мрачно зашагал к выходу из подвала.
– Валера!
– окликнул его Ставров.
– Валер, постой!.. Но "руководитель научной группы" не остановился. Ставров вздохнул и взялся за инструменты. Надо было заделать дыру в покрытии пола, дабы не навлечь на себя справедливого гнева администрации отеля... В тот день друзья объявили "траур на двоих", который выразился в распитии неопределенного количества спиртного прямо в номере до тех пор, пока им не стало жалко себя до слез. Дальнейшее обоим помнилось смутно. Кажется, они наперебой горячо доказывали друг другу, что не имеет смысла продолжать поиски, и что вообще - разве им больше всех нужен этот Транс... Трасн... в общем, эта сто раз долбаная "машина времени"!.. Да кому она нужна, тот пусть ее и ищет, а они с завтрашнего утра отыщут-таки без вести пропавшего Резидента и заставят его отправить их обоих домой, в одна тысяча девятьсот девяносто седьмой... или восьмой?.. неважно!.. А потом они вроде бы орали на весь этаж "Прощальную песню", и заглянувшей в номер на шум миловидной дежурной предлагали выбрать путем жребия одного из них в качестве своего любовника, причем, хихикая, называли ее исключительно внучкой... Но на следующий день невыспавшиеся, сердитые от головной боли и опухшие от жуткого похмелья, пряча глаза друг от друга, приятели кое-как позавтракали остатками вчерашнего траурного пиршества, оделись в рабочее и вновь поплелись в подвал, как на каторгу... И вот теперь очередная рабочая смена продолжительностью почти в двенадцать часов подходила к концу, но кроме усталости она ничего не принесла. "Вот еще день пустой прожит, дуют ветры и стынут реки, а моя любовь, быть может, ждет меня в двадцать первом веке", вспомнил Георгий припев из одной песенки 70-х годов прошлого века и горько усмехнулся. Сегодняшний день был действительно прожит впустую, вот только любовь ждала его, Ставрова, не в двадцать первом, а в двадцатом веке, тут автор слов песни дал маху... И сколько еще таких дней-пустышек придется прожить здесь, вдали от Ольгиных смешных грубостей и Капкиных "приколов"?.. А может быть, действительно послать всё к чертовой матери, а? Почему я должен гробить свою жизнь ради человечества? Если я сделаю то, что хочу, то никто ведь даже и не узнает, от чего я их спас... кроме Наблюдателей, конечно, да Ассоциации... а и на тех, и на других мне плевать, так ведь?.. И потом, разве ты годишься для роли спасителя человечества, ты, загубивший уже столько жизней?!.. Тоже мне, киллер, возомнивший себя Христом! Разве это не смешно?.. Но тут же Георгий вспомнил и кое-что другое. Пронзительный и всё понимающий взгляд Ултимова... Виноватое лицо Виктора Найвина, принявшего спиной пулю и изо всех сил старающегося не упасть на потерявшего сознание Наблюдателя, отца Георгия... Благородно-интеллигентное лицо Мадина, говорящего: "Выбор в этой ситуации все-таки есть, и сделать его - ваше право"... А потом в ушах Ставрова вновь прозвучали слова Наблюдателя Мая: "Пока колебания возмущений не достигли опасного предела, еще можно предотвратить беду"... И тогда Георгий встал, с хрустом потянулся, разминая затекшие мышцы, и, как ни в чем не бывало, сказал Рувинскому: - Ну что, Валер, пойдем дальше?..

* * *

Резидент вошел в свою "тайниковую" квартиру и сразу каким-то шестым чувством понял, что здесь побывал кто-то чужой. Ему показалось, что даже воздух стал пахнуть тут по-другому, хотя это, конечно, не соответствовало действительности. Чувствуя, как по спине ползут горячие струйки пота, а в ногах появляется противная слабость, Резидент думал, что ему делать дальше. Притвориться, будто ничего не заметил, и, действуя по возможности бесшумно, на цыпочках уйти отсюда?.. Мелькнула соблазнительная мысль достать оружие, хотя оно вряд ли помогло бы... Если они до сих пор ждут меня, то едва ли дадут мне выстрелить первым. И вообще, зря я сюда приперся... Надо было быть идиотом, чтобы не сообразить, что раз уж они меня переиграли в первом раунде, то все мои прежние "точки" засвечены и надо бросать их и переходить на запасной вариант. Правда, всегда остается возможность того, что и запасной вариант ими контролируется, но тут уж ничего не поделаешь. Цугцванг... Впрочем, размышляя так, Резидент слегка лукавил сам перед собой. По своему опыту он знал, что, чтобы переиграть противника, надо сделать какой-то нестандартный ход. Своим приходом сюда он и сделал его. Вряд ли они ожидали от него такой наглости. Вряд ли они ожидали, что он заявится на "засвеченную" точку, чтобы убедиться в ее непригодности для дальнейшего использования. Но для него вопрос заключался в том, зачем они сюда приходили - чтобы устроить на него засаду или чтобы попытаться найти его тайники? Но первое было, по меньшей мере, глупо, потому что не имело никакого смысла в новых условиях игры, а второе... второе было более вероятно, интересно только, нашли ли они что-нибудь, а если да, то что именно?.. Он наконец заставил себя отлипнуть от стены и осторожно вошел в комнату. И замер. В комнате ничего не изменилось. Никаких следов обыска. Мебель стоит на том же месте, где и стояла раньше. Все вещи лежат так, как он их оставил в последний раз. Разве что стул отодвинут от стола на полметра, да кресло из никелированных трубок переместилось в угол... Но то, что заставило Резидента неподвижно замереть, лежало посреди комнаты на полу и не думало скрываться. Оно вызывающе желтело своими покатыми боками так, будто прикидывалось, что является неотъемлемой частью квартиры и якобы всегда находилось здесь, вот только человек, застывший в дверях комнаты, по своей досадной невнимательности его раньше не замечал... Это было яйцо. Большое желтое яйцо. Интересно, кто его снес? Наш родной динозавр или какой-нибудь инопланетный монстровидный страус? Не курочка-ряба же!.. Фу, ну и чепуха лезет в голову!.. А ведь ты боишься, приятель, признался себе Резидент. Ты боишься этой хреновины так, как, наверное, первобытный человек боялся огня... Может быть, эта штука и не представляет собой никакой опасности, но в силу своей непонятности она просто-таки заставляет тебя сходить с ума от страха, потому что ты тупо смотришь на нее, и в твоей голове сами собой возникают вопросы, на которые нет ответа. Что это за яичко такое? Что находится у него внутри и находится ли там вообще что-нибудь? Зачем его здесь оставили? А самое главное - ЧТО МНЕ С НИМ ДЕЛАТЬ?.. Ясно одно - это "яйцо" оставлено ИМИ. Кто же они такие на самом деле? Может быть, они все-таки вовсе не люди, а инопланетяне, а все их басни насчет Наблюдения были предназначены для того, чтобы забить мне баки?.. Впрочем, нет смысла гадать, а надо что-то делать. Резидент опять сделал над собой усилие и подошел к "яйцу". В голове у него почему-то всплыла давным-давно виденная репродукция картины Сальватора Дали. Он забыл, как эта картина называлась, но хорошо помнил, что на ней тоже было нарисовано большущее яйцо, из которого, напрягая жилы и истекая кровью, яростно вылуплялся человек, выдирая свое тело через трещину из податливой, липкой и эластичной скорлупы... Может быть, это яйцо позаимствовано у гениального сюрреалиста именно как символ? Но что оно могло бы означать?.. Резидент присел на корточки и осторожно потрогал одним пальцем "скорлупу". Она была мягкой и в то же время прочной. Это казалось парадоксом, но было именно так. Уже смелее Резидент потыкал яйцо в бок кулаком. Никакой видимой реакции. Он обошел его со всех сторон, пожал плечами и занялся тайниками. Как ни странно, они оказались нетронутыми. Это его поразило, но ненадолго. Значит, они приходили сюда с одной-единственной целью: оставить здесь это "яйцо"?.. Ладно. Картина по-прежнему не ясна, но кое-что все-таки уже понятно... Резидент двинулся было на кухню за ножом, но потом остановился. Может быть, именно этого они и ждали от него, оставляя в квартире этот овальный твердый предмет? Может быть, в своих расчетах они сделали акцент на том любопытстве, которое присуще людям и которое заставило бы его пытаться во что бы то ни стало вскрыть "яйцо"?.. А раз так - то фиг всем вам!.. Не буду я ни кромсать ваше яичко ножом, ни стрелять в него в упор из пистолета с глушителем, ни пытаться поджечь его зажигалкой и ни топить его в ванной!.. Кстати, а подниму ли я его? А то, может быть, распахнуть окно да и выкинуть этот "подарочек" от своих врагов с пятнадцатого этажа? Вот тогда и будет ясно, что это такое... Он попробовал приподнять "яйцо", но оно не поддалось его усилию, а лишь перекатилось грузно на другой бок. Ну что ж, господа экспериментаторы, оставлю-ка я вас с носом и поступлю так, как советует мудрая поговорка летчиков-испытателей: если не знаешь, что делать, то не делай ничего... Резидент вышел и тщательно закрыл за собой дверь. Он не знал, что спустя три часа после его ухода "яйцо" еще больше стало напоминать свой аналог, запечатленный кистью Дали, потому что по его скорлупе пробежала дрожь, потом она в одном месте треснула, и из трещины высунулась наружу слепо шарящая в воздухе человеческая рука... Попытки Резидента исследовать "яйцо" ускорили самораспад скорлупы. "Усыпляющий кокон" предусматривал досрочное выведение человека из анабиоза, но для этого надо было нажать на определенную точку "скорлупы", обозначенную едва заметной меткой. Не обратив внимания на метку, Резидент случайно коснулся ее, когда переворачивал "яйцо", и тем самым запустил процесс освобождения пленника Дена Лумбера.

* * *

Наверное, дуэту Рувинского и Ставрова пришлось бы еще долго "исследовать" стены и прочие части здания отеля "Айсберг", если бы им не помог случай. Направляясь в свой номер для того, чтобы отдохнуть и пообедать, приятели проходили по вестибюлю, и Рувинский решил пополнить содержимое своей заветной фляжки путем покупки бутылки виски в одном из торговых автоматов. Однако, проглотив двадцатиюмовую монету, автомат заурчал, как обозленный пес, но выдавать емкость из стеклопластика отказался. Даже такой безотказный прием, как сильный стук по корпусу, на него почему-то не подействовал... Пришлось архитектору оставлять Ставрова на страже автомата - дабы никто не встрял со своей монетой - и отправляться на поиски соответствующего обслуживающего персонала. При этом он вручил Георгию свою поклажу в виде интроскопа, и Ставров, ноги и руки которого к обеденному перерыву гудели и были, как ватные, от усталости, оперся своим плечом на ближайшую колонну, а затем и прислонил к ней штангу металлоискателя, которым работал в этот день. Вестибюль "Айсберга" напомнил ему Колонный зал, где когда-то был выставлен для прощания с народом гроб с телом Брежнева и куда в добровольно-принудительном порядке сгоняли студентов, военнослужащих, учителей, рабочих и прочие трудовые и учебные коллективы... Вдруг в наушниках, которые все еще оставались в ушах Ставрова, прозвучал отчетливый сигнал, свидетельствующий о наличии поблизости металлического предмета. Видно, Георгий перед уходом забыл выключить прибор. Или случайно нажал на кнопку включения, ставя его к колонне... Он бросил взгляд на шкалу и увидел, что по своей массе и прочим параметрам железка внутри колонны соответствует пистолетной гильзе. Действуя, скорее, от нечего делать, чем целенаправленно, Ставров открыл крышку интроскопа и провел его раструбом по тому месту, на которое угодила дуга металлоискателя. В следующую секунду он подскочил, как ужаленный, потому что на экране четко вырисовалась гильза. Ошибки быть не могло - это была именно она!.. Когда вернулся Рувинский, Георгий молча схватил его за рукав и, невзирая на протесты архитектора, буквально сунул его носом в экран. Валерий сразу же забыл и про виски, и про вызванного на помощь техника, который копался в непослушном автомате.
– Металл?
– спросил он Ставрова, когда дар речи вернулся к нему.
– То, что надо. Латунный сплав, используемый для производства боеприпасов... Единственно чего я не могу понять - так это каким образом гильза могла попасть в мраморную колонну? Рувинский хлопнул своего друга по плечу.
– Чудак ты, Герка!
– вскричал он.
– Как и в метро, мрамор использован здесь только для облицовки! А под ним - кирпичи, я же помню по тому описанию, которое приводится в сопроводительной записке к проекту!..
– Какие будут предложения?
– осведомился Ставров.
– В смысле: что будем делать? Рувинский оглянулся. В вестибюле было много народу.
– Это надо обсудить, - сказал он.
– Идем в номер. Не успели они отойти и на два метра, как сзади их окликнули: - Эй, господа, это не вы хотели получить виски? Они оглянулись. Техник, успевший вскрыть автомат, держал в руке бутылку.
– Оставьте ее себе, дружище, - сказал Рувинский.
– Распейте как-нибудь на досуге со своим подопечным...
– К-каким подопечным?
– не понял техник.
– А с тем, рядом с которым вы стоите!.. Парень в комбинезоне недоуменно воззрился на развороченное электронное нутро автомата, потом перевел взгляд на бутылку и недоуменно почесал затылок. Не дожидаясь его прозрения, друзья-"кладоискатели" двинулись восвояси. На обсуждение того, как добраться до заветного кирпича, у них ушел весь остаток дня и добрая половина ночи. Проблема оказалась не так проста, как выглядела на первый взгляд. Не будешь же при свидетелях разбивать ломиком колонну, чтобы проникнуть в ее нутро!.. Во-первых, одним ломиком здесь уже не обойтись, а во-вторых, займет эта операция не пять минут и даже не десять... Да и шум поднимется - на весь отель. А в вестибюле всегда кто-то есть. Даже ночью там дежурит целая смена обслуживающего персонала... В то же время полномочий, предоставленных "группе научных сотрудников" фиктивной справкой Архитектурного управления, было явно недостаточно, чтобы на законном основании начать крушить колонны, пусть даже и не отвечающие строительным нормативам. Ставров и Рувинский перебрали массу вариантов, начиная от самых простых и кончая самыми изощренными, но ни один из них друзей не устраивал... К полуночи они окончательно пришли к выводу, что иных способов взлома злополучной колонны, кроме как прибегнуть к насилию, им не видно. А это подразумевало необходимость действовать грубо и быстро. Бряцая оружием, захватить вестибюль вместе с находящимися там людьми в качестве заложников, и пока один из них будет держать дежурную смену под прицелом, другой примется ломать колонну... Но и этот вариант они забраковали как примитивный и ненадежный. И тут Георгия осенило.

Глава 38

Прямо из отеля Ден Лумбер отправился в ту квартиру, где три недели назад оставил запакованным в "яйцо" Мая. Не для того, чтобы освободить своего коллегу... По мнению Дена, это было бы преждевременным, ведь Ставров и Рувинский еще не только не уничтожили темпоральный туннель, но даже не нашли информацию о нем. Лумберу, всё это время тайно следившему за друзьями, порой было забавно наблюдать, как они маются в подвале "Айсберга", как переругиваются из-за пустяков и выдвигают поочередно какие-нибудь безумные идеи. А когда они приняли "послание потомкам" за патрон Найвина, то Наблюдатель вообще едва удержался от приступа хохота. Он уже начал подумывать о том, как бы облегчить задачу "кладоискателям", чтобы избавить их от лишних мучений и напрасной траты времени, но тут Ставров, наконец, сделал долгожданное открытие. Разумеется, Лумбер не знал, является ли кирпич в колонне вестибюля носителем той самой гильзы с запиской или в очередной раз речь идет о заблуждении неразлучной парочки, но теперь ему оставалось лишь ждать, когда приятели осуществят свой замысел. Ведь тогда, чем черт не шутит, может быть, ему и удастся-таки подкинуть им заветный патрон, а вернее - его дубликат, который он давно уже заготовил (для этого ему пришлось решить чисто техническую задачу придания гильзе и записке такого вида, будто они действительно пролежали в стене полвека)... За всеми этими хлопотами он едва не пропустил тот день, когда оболочка "усыпляющего кокона", ставшего камерой-одиночкой для Мая, должна была распасться и выпустить его на свободу. Следовало повторить операцию с аэрозолью еще раз ведь Ден действительно не хотел применять к своему бывшему другу более суровые меры... Он вошел в квартиру, доставая на ходу баллончик с аэрозолью, и не сразу заметил, что "яйца" в комнате уже нет. А через секунду было уже слишком поздно. Удар сзади по голове чем-то твердым оглушил Дена, и он рухнул без сознания на пол. Когда он пришел в себя, то обнаружил, что лежит на полу небольшой ванной комнаты и что прикован за обе руки своими же собственными магнитонаручниками к водопроводной трубе. Стоявший в дверях ванной Май взирал на него с холодной отстраненностью истого Наблюдателя. Увидев, что Ден пришел в себя, он с усмешкой сказал: - В этом мире, есть одна хорошая религиозная заповедь: "Взявший меч от меча и погибнет"... Жаль, что ты забыл эту заповедь, Ден. Правда, я не такой изверг, как ты, и поэтому избрал для тебя более щадящий режим лишения свободы. Лумбер погремел наручниками по трубе и с язвительной иронией осведомился: - По-твоему, это щадящий режим, Май? Я-то хоть упрятал тебя в кокон, который питал и лечил тебя, а мне что прикажешь есть в ванной? Туалетное мыло, а запивать его шампунем?..
– Что ж, ничего идеального в мире нет, - с притворным сожалением вздохнул Май. Зато, по крайней мере, ты сможешь отправлять естественные надобности почти как нормальный человек: я прикрепил тебя так, чтобы ты мог дотянуться до унитаза... Когда мы с Георгием будем готовы отправиться домой, я позвоню в домоуправление, чтобы тебя освободили. Кстати, ты не хочешь мне сказать, где сейчас мой сын? Лумбер осклабился: - Не будь дураком, Май. Конечно, я тебе этого не скажу, даже если ты пообещаешь тут же отпустить меня.
– Что ж, - сказал Май, - и не надо. Я вот уже две с лишним недели ищу его по всему городу, и не далее, как вчера вечером меня осенила одна блестящая мысль. Интересно, подумал я, а не потянуло ли его на место моей мнимой гибели?.. После этого оставалось только проверить списки постояльцев отеля "Айсберг". Лумбер поиграл желваками на скулах.
– Между прочим, он занят там одним полезным делом, - сказал он.
– Спасением этого мира... Надеюсь, ты не собираешься мешать ему в этом?..

* * *

Небо становилось всё чернее, но звезд на нем видно не было, потому что большие низкие тучи ползли, обдирая шпили небоскребов своими распухшими животами и жадно проглатывая редкие аэры в свое чрево. Собирался дождь. Однако город с приходом ночи не растворялся в сумраке, как это было когда-то. Он весь, с ног до головы, заливался сиянием уличной иллюминации и разнообразных рекламных щитов, и в нем становилось, наверное, еще светлее, чем днем... Пусть все идут к черту, думал Май, останавливая кибер-такси и диктуя бортовому компу конечный пункт своей поездки. И пусть этот мир спасает кто-нибудь другой, но только не мой сын... Боже мой, как мне надоели амбициозные политики, тупоголовые сотрудники спецслужб, все эти резиденты, референты и даже наблюдатели!.. Хочется просто жить и не думать о том, что надо тащиться шпионить за кем-то и что кто-то может шпионить за тобой самим... Хочется спокойно существовать и не забивать себе голову псевдозаботами о всем человечестве, а заботиться исключительно о родном тебе человеке. Познакомить его с хорошей, красивой женщиной - у нас ведь много хороших, красивых женщин - и помогать им растить и воспитывать детей... Разве это хуже, чем лазить по эпохам и мучить себя созерцанием подлостей и проявлений зла, которые ты все равно не можешь ни пресечь, ни предупредить?.. Главное только - объяснить всё это ему, сынку моему, так, чтобы он меня понял и чтобы поверил в осуществимость этой счастливой жизни, а то Ден в моем обличии совсем сбил парня с толку... Он понял, что опоздал, когда до стопятидесятиметрового здания отеля оставалось совсем немного. Первое Кольцо было перекрыто по обе стороны от "Айсберга" полицейскими кордонами, которые направляли транспортные потоки в объезд. Повинуясь знаку регулировщика, такси затормозило, и к приоткрытому окну тут же наклонился здоровенный полицейский из оцепления.
– Что там случилось?
– спросил его Май.
– Да там, в "Айсберге", проводятся пожарные учения, - нехотя процедил полицейский.
– Проезжайте, проезжайте, не задерживайте движение!.. Такси тронулось дальше, но за углом Май нажал сигнал остановки. Расплатившись электронной карточкой, он вылез из машины и, включив гипноизлучатель на полную мощность, устремился к отелю. Каким-то шестым чувством он угадывал, что в той заварухе, которая царит вокруг, замешан и Георгий. Он был прав.